22

✏️ Editing: sitepress-he_IL-wpml-postEditTranslationEditor-ui.json

{
   "domain": "messages",
   "locale_data": {
      "messages": {
         "": {
            "domain": "messages",
            "plural_forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
            "lang": "he_IL"
         },
         "WPML Translation Editor": [
            "עורך התרגום של WPML"
         ],
         "WordPress Editor": [
            "עורך וורדפרס"
         ],
         "Translation Dashboard": [
            "לוח מחוונים לתרגום"
         ],
         "Also, switching back to WPML's Translation Editor later will require re-translating content that you translated with the WordPress editor.": [
            "כמו כן, חזרה מאוחר יותר לעורך התרגום של WPML תדרוש תרגום מחדש של תוכן שתרגמת באמצעות עורך וורדפרס."
         ],
         "This will overwrite content you translated with the WordPress Editor. If you switch now, you'll have to translate selected content again.": [
            "פעולה זו תחליף תוכן שתרגמת באמצעות עורך וורדפרס. אם תעבור עכשיו, תצטרך לתרגם שוב תוכן נבחר."
         ],
         "You are about to translate with the %s": [
            "אתה עומד לתרגם באמצעות %s"
         ],
         "Translate with the WordPress Editor if you need different designs per language or if the content isn't compatible with WPML's Translation Editor.": [
            "תרגם באמצעות עורך וורדפרס אם אתה זקוק לעיצובים שונים לכל שפה או אם התוכן אינו תואם לעורך התרגום של WPML."
         ],
         "What do you want to translate?": [
            "מה ברצונך לתרגם?"
         ],
         "I understand, switch to the WordPress Editor": [
            "אני מבין, עבור לעורך וורדפרס"
         ],
         "Apply": [
            "החל"
         ],
         "Cancel": [
            "ביטול"
         ],
         "I understand, switch to %s": [
            "אני מבין, עבור אל %s"
         ],
         "Only this %s": [
            "רק %s זה"
         ],
         "Recommended": [
            "מומלץ"
         ],
         "All %s": [
            "כל %s"
         ],
         "All the site's content": [
            "כל תוכן האתר"
         ],
         "I understand, switch to Translation Dashboard": [
            "אני מבין, עבור ללוח המחוונים לתרגום"
         ],
         "The WordPress Editor doesn't offer Automatic Translation, Translation Memory and other features that make translation easier.": [
            "עורך וורדפרס אינו מציע תרגום אוטומטי, זיכרון תרגום ותכונות נוספות שמקלות על התרגום."
         ],
         "Translate items in batch after reviewing the cost of AI translation": [
            "תרגם פריטים בקבוצה לאחר סקירת עלות התרגום באמצעות AI"
         ]
      }
   }
}

MR SKB