22

✏️ Editing: giga-messenger-bots-de_DE.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Giga Messenger Bots v2.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-30 22:01+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-30 17:52+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Sator <thomas@sator.de>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: inc/builder/class-builder.php:101 inc/builder/class-builder.php:102
#: inc/builder/class-builder.php:239
msgid "Bot Builder"
msgstr "Bot Builder"

#: inc/builder/class-builder.php:242
msgid "Nodes"
msgstr "Nodes (Eine Antwort)"

#: inc/builder/class-builder.php:243
msgid "Updated"
msgstr "Update (aktualisieren)"

#: inc/builder/class-builder.php:246 inc/components/admin-message.php:15
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "Ignorieren"

#: inc/builder/class-builder.php:253
msgid "Add New Node"
msgstr "Node hinzufügen"

#: inc/builder/class-builder.php:254
msgid "Edit Node"
msgstr "Node bearbeiten"

#: inc/builder/class-builder.php:262
#: inc/subscription/class-subscription.php:310
msgid "Live Preview"
msgstr "Vorschau"

#: inc/builder/class-builder.php:267
msgid "Conversation"
msgstr "Konversation"

#: inc/builder/class-builder.php:274
msgid "Search..."
msgstr "Suche..."

#: inc/builder/class-builder.php:278
msgid "All Tags"
msgstr "Kategorie auswählen"

#: inc/builder/class-builder.php:286
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: inc/builder/tpl/button.php:5
msgid "Call to action title"
msgstr "Titel für Button Bereich"

#: inc/builder/tpl/button.php:9
msgid "Enter call-to-action title"
msgstr "Hier den Titel für den Button Bereich eingeben"

#: inc/builder/tpl/button.php:17 inc/builder/tpl/generic.php:45
#: inc/builder/tpl/list.php:88 inc/builder/tpl/list.php:101
msgid "Add Button"
msgstr "Button Hinzufügen"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:16 inc/builder/tpl/quick_replies.php:14
#: inc/settings/sections/thread-settings.php:51
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:18 inc/settings/sections/thread-settings.php:54
msgid "Web URL"
msgstr "Web URL"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:19 inc/settings/sections/thread-settings.php:56
msgid "Postback"
msgstr ""

#: inc/builder/tpl/buttons.php:20
msgid "Share"
msgstr "Teilen"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:21
msgid "Call Button"
msgstr "Anruf Button"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:22
msgid "Account Link"
msgstr "Account verlinken"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:23
msgid "Account Unlink"
msgstr "Account Verlinkung aufheben"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:29 inc/builder/tpl/generic.php:14
#: inc/builder/tpl/list.php:22 inc/builder/tpl/quick_replies.php:24
#: inc/settings/sections/thread-settings.php:61
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:31 inc/settings/sections/thread-settings.php:63
msgid "Enter button title"
msgstr "Button Titel bearbeiten"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:36 inc/builder/tpl/media.php:6
#: inc/settings/sections/thread-settings.php:69
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:39 inc/builder/tpl/list.php:56
#: inc/settings/sections/thread-settings.php:72
msgid "Enter button URL"
msgstr "Button URL bearbeiten"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:47 inc/builder/tpl/list.php:62
msgid "Messenger Extension"
msgstr "Messenger Erweiterung"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:53 inc/builder/tpl/list.php:67
msgid "Webview Height Ratio"
msgstr "Webview Height Ratio"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:55 inc/builder/tpl/list.php:69
msgid "Full (Default)"
msgstr "Voll (Standard)"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:56 inc/builder/tpl/list.php:70
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:57 inc/builder/tpl/list.php:71
msgid "Tail"
msgstr "Ende"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:63 inc/builder/tpl/list.php:77
msgid "Fallback URL"
msgstr "Standard URL"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:70 inc/builder/tpl/buttons.php:75
#: inc/builder/tpl/quick_replies.php:30
#: inc/settings/sections/thread-settings.php:76
msgid "Payload"
msgstr ""

#: inc/builder/tpl/buttons.php:72 inc/settings/sections/thread-settings.php:79
msgid "Enter button payload name"
msgstr "Button payload name eingeben"

#: inc/builder/tpl/buttons.php:77
msgid "Your own phone number which let leads tap to call"
msgstr "Eine Telefonnummer, Leads können sie anklicken und direkt anrufen."

#: inc/builder/tpl/command.php:7
msgid "Command"
msgstr "Befehl"

#: inc/builder/tpl/command.php:9 inc/crm/sections/basics.php:35
#: inc/crm/sections/basics.php:46
msgid "Please select"
msgstr "Bitte auswählen"

#: inc/builder/tpl/command.php:10
msgid "Add Lead to Subscription Channels"
msgstr "Lead (Kunde) zu einem Abo Channel hinzufügen"

#: inc/builder/tpl/command.php:11
msgid "Remove Lead from Subscription Channels"
msgstr "Lead (Kunde) aus einem Abo Channel entfernen"

#: inc/builder/tpl/command.php:19
msgid "Channels"
msgstr "Abo Channels"

#: inc/builder/tpl/data-table.php:6
msgid "Play With The Left Section To Get Started"
msgstr "Fange an Inhalte einzugeben, hier siehst du dann die Vorschau."

#: inc/builder/tpl/data-table.php:32
msgid "default"
msgstr "standard"

#: inc/builder/tpl/data-table.php:35
msgid "Edit Node..."
msgstr "Node bearbeiten..."

#: inc/builder/tpl/data-table.php:40
msgid "Remove Node"
msgstr "Node löschen"

#: inc/builder/tpl/data-table.php:55
msgid "Image Preview"
msgstr "Bildvorschau"

#: inc/builder/tpl/data-table.php:85 inc/builder/tpl/node-builder.php:77
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:52
msgid "Closure"
msgstr "Schließen"

#: inc/builder/tpl/data-table.php:93
msgid "Update Lead"
msgstr "Lead (Kunde) updaten"

#: inc/builder/tpl/data-table.php:101
msgid "Send Location"
msgstr "Location schicken"

#: inc/builder/tpl/dynamic.php:5 inc/builder/tpl/text.php:4
msgid "Content"
msgstr "Kontent"

#: inc/builder/tpl/generic.php:16 inc/builder/tpl/list.php:24
msgid "Enter Title. Maximum: 45 characters."
msgstr "Titel eingeben, maximal 45 Zeichen."

#: inc/builder/tpl/generic.php:20 inc/builder/tpl/list.php:28
msgid "Subtitle"
msgstr "Untertitel"

#: inc/builder/tpl/generic.php:23 inc/builder/tpl/list.php:31
msgid "Enter subtitle. Maximum: 80 characters."
msgstr "Untertitel eingeben, maximal 80 Zeichen."

#: inc/builder/tpl/generic.php:28
msgid "Item URL"
msgstr "Artikel URL"

#: inc/builder/tpl/generic.php:34 inc/builder/tpl/list.php:36
msgid "Image URL"
msgstr "Bild URL"

#: inc/builder/tpl/generic.php:51
msgid "Add Bubble"
msgstr "Bubble hinzufügen"

#: inc/builder/tpl/intended.php:4 inc/builder/tpl/node-builder.php:116
#: inc/builder/tpl/node-builder.php:130
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:82
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:93
msgid "Wait"
msgstr "Warten"

#: inc/builder/tpl/intended.php:6
msgid "Action name"
msgstr "Aktions Name"

#: inc/builder/tpl/list.php:11
msgid "No Highlight Top Element"
msgstr "Kein markiertes Top Element"

#: inc/builder/tpl/list.php:39
msgid "Required if you want to highlight the top element"
msgstr "Erforderlich wenn du das Top Element markieren möchtest"

#: inc/builder/tpl/list.php:44
msgid "Default Action"
msgstr "Standard Aktion"

#: inc/builder/tpl/list.php:51
msgid "Action when leads tap on the element row"
msgstr "Aktion wenn ein Lead (Kunde) eine Auswahl trifft"

#: inc/builder/tpl/list.php:54
msgid "Action URL"
msgstr "Aktions URL"

#: inc/builder/tpl/list.php:94
msgid "Add Element"
msgstr "Element hinzufügen"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:6
msgid "When Receive"
msgstr "Die Eingabe war "

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:9 inc/builder/tpl/quick_replies.php:16
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:41
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:10
msgid "Click"
msgstr "Klick auf Button"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:11
msgid "Attachment"
msgstr "Anhang"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:12
msgid "Intended Action"
msgstr ""

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:13
msgid "Others (Default Message)"
msgstr "Others (Standard Antwort)"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:20
msgid "The text or pattern when bot received."
msgstr "Der Text den der Bot empfängt"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:28
msgid "The button when people clicked."
msgstr "Der Button den ein User drückt"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:33 inc/builder/tpl/quick_replies.php:17
msgid "Location"
msgstr "Location"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:34
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:42
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:35
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:44
msgid "Audio"
msgstr "Audio"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:36
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:43
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:37
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:45
msgid "File"
msgstr "Datei"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:39
msgid "The attachment type received from people."
msgstr "Der Anhang der vom User gesendet wurde."

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:62
msgid "Bot will"
msgstr "Bot wird "

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:63
msgid "Then bot will"
msgstr "dann wird der Bot "

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:67
msgid "Send Text"
msgstr "Sende Text"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:68
msgid "Send Image"
msgstr "Sende Bild"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:69
msgid "Send Video"
msgstr "Sende Video"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:70
msgid "Send Audio"
msgstr "Sende Audio"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:71
msgid "Send File"
msgstr "Sende Datei"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:72
msgid "Send Buttons"
msgstr "Sende Button"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:73
msgid "Send Generic"
msgstr "Sende Generic"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:74
msgid "Send List"
msgstr "Sende List"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:75
msgid "Send Dynamic Shortcode"
msgstr "Sende Dynamic Shortcode"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:76
msgid "Update Current Lead"
msgstr "Ausgewählten Lead( Kunden) updaten"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:80
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:55
msgid "Callback closure is not editable"
msgstr "Callback closure ist nicht bearbeitbar"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:111
msgid "Tagged As"
msgstr "Kategorie vergeben"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:118
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:84
msgid "Your intended action name"
msgstr "Dein Intended Action Name"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:123
msgid "Add Bot Action"
msgstr "Füge Bot Action hinzu"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:127
msgid "Add Tag"
msgstr "Kategorie hinzufügen"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:128
msgid "Tag"
msgstr "Kategorie"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:129
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:92
msgid "Add Intended Action"
msgstr "Intended Action hinzufügen"

#: inc/builder/tpl/node-builder.php:134 inc/crm/class-lead-page.php:64
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:158
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen Speichern"

#: inc/builder/tpl/quick_replies.php:26
msgid "Enter quick reply title"
msgstr "Eingabe: quick reply title"

#: inc/builder/tpl/quick_replies.php:32
msgid "Enter quick reply payload"
msgstr "Eingabe: quick reply payload"

#: inc/builder/tpl/quick_replies.php:41
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:50
msgid "Quick Replies"
msgstr ""

#: inc/builder/tpl/text.php:6
msgid "Enter Message Content"
msgstr "Message Content eingeben"

#: inc/class-import-export.php:18 inc/class-import-export.php:19
msgid "Import/Export"
msgstr "Import/Export"

#: inc/crm/class-crm.php:28
msgid "CRM"
msgstr "CRM"

#: inc/crm/class-crm.php:50
msgid "Leads"
msgstr "Leads (Kunden)"

#: inc/crm/class-crm.php:119
msgid "Lead info saved!"
msgstr "Lead (Kunden) Information gespeichert!"

#: inc/crm/class-lead-list-table.php:59
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: inc/crm/class-lead-list-table.php:60 inc/crm/sections/basics.php:14
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: inc/crm/class-lead-list-table.php:61 inc/crm/sections/basics.php:20
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: inc/crm/class-lead-list-table.php:62 inc/helpers.php:191
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonnieren"

#: inc/crm/class-lead-list-table.php:63 inc/crm/sections/basics.php:44
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: inc/crm/class-lead-list-table.php:64
msgid "Created At"
msgstr "Erstellt am"

#: inc/crm/class-lead-list-table.php:111
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: inc/crm/class-lead-list-table.php:112
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: inc/crm/class-lead-list-table.php:117 inc/crm/class-lead-page.php:41
msgid "Waiting Answers from Page Administrators"
msgstr "Bot ist angehalten, wartet auf Antworten des Seiten Administrators"

#: inc/crm/class-lead-list-table.php:118 inc/crm/class-lead-page.php:43
#: inc/crm/sections/basics.php:48
msgid "Active"
msgstr "Aktive"

#: inc/crm/class-lead-page.php:16
msgid "Basic Info"
msgstr "Basic Info"

#: inc/crm/class-lead-page.php:17
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"

#: inc/crm/class-lead-page.php:18
msgid "Subscription"
msgstr "Abonnement"

#: inc/crm/class-lead-page.php:34
msgid "Profile Picture"
msgstr "Profilbild"

#: inc/crm/class-lead-page.php:69
msgid "Sorry, the lead you requested does not exists"
msgstr "Entschuldigung, der gesuchte Lead existiert nicht."

#: inc/crm/sections/advanced.php:15
msgid "This lead have not any meta data yet"
msgstr "Dieser Lead hat noch keine Meta Daten."

#: inc/crm/sections/basics.php:2
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"

#: inc/crm/sections/basics.php:8
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"

#: inc/crm/sections/basics.php:26
msgid "Locale"
msgstr "Lokalisierung"

#: inc/crm/sections/basics.php:32
msgid "Gender"
msgstr "Geschlecht"

#: inc/crm/sections/basics.php:37
msgid "Male"
msgstr "Männlich"

#: inc/crm/sections/basics.php:39
msgid "Female"
msgstr "Weiblich"

#: inc/crm/sections/basics.php:47
msgid "Waiting Answers from Page Administrator"
msgstr "Bot ist angehalten, wartet auf Antworten des Seiten Administrators"

#: inc/helpers.php:25
msgid "Hi everyone, welcome to my page"
msgstr "Hallo, Herzlich Willkommen."

#: inc/helpers.php:186
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: inc/helpers.php:196 inc/settings/class-settings.php:54
#: inc/settings/class-settings.php:55
msgid "Giga AI"
msgstr "Giga AI"

#: inc/settings/class-settings.php:34
msgid "Basics"
msgstr "Grundeinstellungen"

#: inc/settings/class-settings.php:35
msgid "Thread Settings"
msgstr "Startscreen Einstellungen"

#: inc/settings/class-settings.php:36
#: inc/settings/sections/domain-whitelisting.php:8
msgid "Domain Whitelisting"
msgstr "Domain Whitelisting"

#: inc/settings/class-settings.php:37
msgid "Account Linking"
msgstr "Backend Login"

#: inc/settings/class-settings.php:38 inc/settings/sections/auto-stop.php:15
msgid "Auto Stop"
msgstr "Auto Stop"

#: inc/settings/class-settings.php:63 inc/settings/class-settings.php:64
#: inc/settings/class-settings.php:238
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: inc/settings/class-settings.php:99
msgid "Settings saved!"
msgstr "Einstellungen gespeichert!"

#: inc/settings/sections/account-linking.php:8
msgid "Account Linking URL"
msgstr "URL des WordPress Backend Zugangs"

#: inc/settings/sections/account-linking.php:14
msgid ""
"By default, Giga uses WP default login URL (/wp-login.php) so you don't have "
"to do anything here.\n"
"            In case you want to use other login URL. Enter to text box above."
msgstr ""
"Grundsätzlich nutzt Giga den WordPress standard Backend Zugang (/wp-login."
"php), du mußt hier nichts ändern. Möchtest du eine andere Login URL nutzen "
"kannst du sie hier setzen."

#: inc/settings/sections/auto-stop.php:22
msgid ""
"Auto stop feature helps you stop the bot when Page Administrators\n"
"            chat with your leads so the conversation more naturally. In "
"order to enable Auto Stop. You must set your Page ID in the Basics tab."
msgstr ""
"Das \"Auto Stopp\" Feature hält die Bot-Kommunikation an wenn du dem Lead "
"(Facebook Benutzer) im Messenger antwortest. Damit \"Auto Stopp\" "
"funktionieren kann mußt du deine Seiten ID bei den Basics eingegeben haben."

#: inc/settings/sections/auto-stop.php:30
msgid "Stop the bot when Page Administrator text"
msgstr "Hält den Bot an wenn du im Messenger folgendes ein gibst:"

#: inc/settings/sections/auto-stop.php:35
msgid "* for any character"
msgstr "* für jeden Character"

#: inc/settings/sections/auto-stop.php:41
msgid "Restart the bot when Page Administrator text"
msgstr "Bot neu starten nach Administrator Texteingabe"

#: inc/settings/sections/auto-stop.php:45
msgid "Cannot be blank or *"
msgstr "Darf nicht leer sein oder *"

#: inc/settings/sections/basics.php:8
msgid "Page Access Token"
msgstr "Page Access Token (Seiten-Zugriffsschlüssel)"

#: inc/settings/sections/basics.php:20
msgid "Page ID"
msgstr "Page ID (Seiten ID)"

#: inc/settings/sections/basics.php:31
msgid "App ID"
msgstr "App ID"

#: inc/settings/sections/basics.php:42
msgid "Verify Token"
msgstr "Verify Token"

#: inc/settings/sections/basics.php:51
msgid "Webhook"
msgstr "Webhook"

#: inc/settings/sections/basics.php:61
msgid "Connection status"
msgstr "Verbindungsstatus"

#: inc/settings/sections/basics.php:72
msgid "Success"
msgstr "Erfolgreich"

#: inc/settings/sections/basics.php:73
msgid "Error"
msgstr "Fehler"

#: inc/settings/sections/basics.php:74
msgid "Not Connected"
msgstr "Nicht verbunden"

#: inc/settings/sections/domain-whitelisting.php:15
msgid ""
"Domain whitelisting is required for Webview and Payment. Your website is "
"whitelisted by default. In case you need to whitelist other domains, enter "
"domains here, one per line. Maximum: 10 domains."
msgstr ""
"Domain Whitelisting ist erforderlich für die Webansicht und "
"Bezahlfunktionen. Deine Domain ist als Standard in der White Liste. Falls du "
"weitere Domains in die White Liste aufnehmen willst, kannst du sie hier "
"eingeben. \n"
"Jeweils in eine Zeile und maximum 10 Domais."

#: inc/settings/sections/thread-settings.php:8
msgid "Greeting Text"
msgstr "Begrüßungstext"

#: inc/settings/sections/thread-settings.php:18
msgid "Get Started Button Payload"
msgstr "PAYLOAD Eingabe für den Start Button"

#: inc/settings/sections/thread-settings.php:28
msgid "Persistent Menu"
msgstr "Persistent Menu (Beständiges Menü)"

#: inc/settings/sections/thread-settings.php:34
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: inc/settings/sections/thread-settings.php:37
msgid "Click to Edit"
msgstr "Zum bearbeiten anklicken"

#: inc/settings/sections/thread-settings.php:86
msgid "Add Menu Item"
msgstr "Menüpunkt hinzufügen"

#: inc/settings/sections/thread-settings.php:88
msgid "Save Menu Item"
msgstr "Menüpunkt speichern"

#: inc/subscription/class-subscription.php:91
#: inc/subscription/class-subscription.php:92
msgid "Notification"
msgstr "Benachrichtigung"

#: inc/subscription/class-subscription.php:130
msgid "Please select a subscription channel"
msgstr "Bitte einen Abbo Channel wählen"

#: inc/subscription/class-subscription.php:145
msgid "Please enter subscription messages"
msgstr "Bitte Abbo Informationen eingeben"

#: inc/subscription/class-subscription.php:177
msgid "Your notification was saved successfully!"
msgstr "Ihre Benachrichtigung wurde gespeichert"

#: inc/subscription/class-subscription.php:191
msgid "Hacked, huh?"
msgstr ""

#: inc/subscription/class-subscription.php:202
msgid "Your notification was deleted successfully"
msgstr "Ihre Benachrichtigung wurde gelöscht"

#: inc/subscription/class-subscription.php:212
msgid "Error during deleting your notification"
msgstr "Während des Löschens ist ein Fehler aufgetreten"

#: inc/subscription/class-subscription.php:281
msgid "New Notification"
msgstr "Neue Benachrichtigung"

#: inc/subscription/class-subscription.php:283
msgid "Update Notification"
msgstr "Benachrichtigung updaten"

#: inc/subscription/class-subscription.php:288
msgid "Add New"
msgstr "Hinzufügen"

#: inc/subscription/class-subscription.php:315
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"

#: inc/subscription/class-subscription.php:321
#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:8
msgid "To Channels"
msgstr "zu Channels"

#: inc/subscription/class-subscription.php:323
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: inc/subscription/class-subscription.php:325
msgid "Subscribers"
msgstr "Abonnenten"

#: inc/subscription/class-subscription.php:327
msgid "Sent Count"
msgstr ""

#: inc/subscription/class-subscription.php:334
msgid "No Notification Found."
msgstr "Keine Benachrichtigungen gefunden."

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:31
msgid "With Messages"
msgstr "Mit Nachrichten"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:46
msgid "Buttons"
msgstr "Buttons"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:47
msgid "Generic Template"
msgstr ""

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:48
msgid "List"
msgstr ""

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:51
msgid "Dynamic Shortcode"
msgstr ""

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:89
msgid "Add Message"
msgstr "Nachricht hinzufügen"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:98
msgid "Subscription Description"
msgstr "Abonnement Beschreibung"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:101
msgid ""
"Subscription description isn't required but recommended as it's easier\n"
"            to manage."
msgstr ""
"Abonnement Beschreibung ist nicht erforderlich, aber empfohlen, da es "
"einfacher zu verwalten ist."

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:106
msgid "Timing Settings"
msgstr "Timing Einstellungen"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:110
msgid "Routines"
msgstr "Routinen"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:113
msgid "Immediately. No Schedule."
msgstr "Augenblicklich kein Schedule"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:123
msgid "Sending Limit"
msgstr "Sende Limit"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:126
msgid "0 for unlimited"
msgstr "0 für kein Limit"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:127
msgid ""
"Each time we send mass notification to all leads can be considered as 1 "
"time. Not total of leads times. Zero for unlimited."
msgstr ""
"Jedes Mal, wenn wir Massen-Benachrichtigung an alle Leads (Kunden) senden "
"kann als 1-mal angesehen werden. Null für unbegrenzt"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:141
msgid "Start at"
msgstr "Starte am/um"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:144
msgid ""
"Leaves blank to start the message routine now. You can also set the time to "
"start in the future."
msgstr ""
"Leer lassen um die Nachrichtenroutine jetzt zu starten. Sie können auch die "
"Startzeit für die Zukunft einstellen."

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:148
msgid "End at"
msgstr "Endet am/um"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:153
msgid ""
"When to stop sending this message routine? Leaves blank to keep sending "
"forever."
msgstr ""
"Wann soll das Senden dieser Nachrichtenroutine abgebrochen werden? Leer "
"lassen für unendliches senden.."

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:159
msgid "Save & Send Instant Message"
msgstr "Speichern und verschicken von Direkt-Nachrichten"

#: inc/subscription/tpl/message-builder.php:169
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#~ msgid "Rapid Messenger Bot for Marketers and Developers."
#~ msgstr "Rapid Messenger Bot für Marketeers und Entwickler"

#~ msgid "http://binaty.org"
#~ msgstr "http://binaty.org"

#~ msgid "Settings <strong>saved</strong>."
#~ msgstr "Einstellungen <strong>gespreichert</strong>"

#~ msgid "Enter Response Text"
#~ msgstr "Bitte die Textantwort eingeben."

#~ msgid "Other"
#~ msgstr "nicht verstanden worden"

#~ msgid "Bot"
#~ msgstr "Bot"

#~ msgid "Then"
#~ msgstr "Dann"

#~ msgid "answer with"
#~ msgstr "antwortet mit "

#~ msgid "Add Response"
#~ msgstr "Antwort hinzufügen"

#~ msgid "Giga Messenger Bots"
#~ msgstr "Giga Messenger Bots"

#~ msgid "https://giga.ai"
#~ msgstr "https://giga.ai"

#~ msgid "Binaty <hello@binaty.org>"
#~ msgstr "Binaty <hello@binaty.org>"

MR SKB