22

✏️ Editing: 1702413993.M927581P3311477.depro4.fcomet.com,S=12156,W=12348:2,S

Envelope-to: info@autozone.com.sa
Delivery-date: Wed, 16 Dec 2020 17:17:12 +0100
Reply-To: yuka.watanabe@nemotto-do-jp.com
From: =?UTF-8?B?5rih6L666KOV5L2z?= <yuka.watanabe@nemotto-do-jp.com>
To: info@autozone.com.sa
Subject: URGENT PRODUCT ENQUIRY
Date: 16 Dec 2020 15:20:15 +0100
Message-ID: <20201216152014.0DF38E38567A9C9B@nemotto-do-jp.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML>

<html><head><title></title>
<meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge">
</head>
<body style=3D"margin: 0.4em;">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin: 0px 0px 0px 6pt; color: rgb(0, 0, 0=
); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-fam=
ily: Lato; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 400; word-spac=
ing: 0px; white-space: normal; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb=
(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal;=
 -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decor=
ation-color: initial; text-decoration-thickness:=20
initial;">&nbsp;<p style=3D"color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; =
text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14p=
x; font-style: normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: no=
rmal; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-var=
iant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-widt=
h: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; tex=
t-decoration-thickness: initial;">
My name is Yuka Watanabe,sales director for Nemoto Kyorindo.co.,Ltd
<p style=3D"color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; le=
tter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px; font-style: norma=
l; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: 2; wi=
dows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: norm=
al; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decorat=
ion-style: initial; text-decoration-color: initial; text-decoration-thickne=
ss: initial;">
We are an international recognized company that deals with general contract=
ors and suppliers of GOODS.
<p style=3D"color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; le=
tter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px; font-style: norma=
l; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: 2; wi=
dows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: norm=
al; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decorat=
ion-style: initial; text-decoration-color: initial; text-decoration-thickne=
ss: initial;">
One of our partners (Mr Kin from zhejiang province) introduced your company=
 to us.
<p style=3D"color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; le=
tter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px; font-style: norma=
l; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: 2; wi=
dows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: norm=
al; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decorat=
ion-style: initial; text-decoration-color: initial; text-decoration-thickne=
ss: initial;">
Due to the PANDEMIC CORONAVIRUS , I want to know if your company can accept=
 new orders.
<p style=3D"color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; le=
tter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px; font-style: norma=
l; font-weight: 400; margin-bottom: 12pt; word-spacing: 0px; white-space: n=
ormal; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-va=
riant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-wid=
th: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; te=
xt-decoration-thickness: initial;">
I will forward our PO and specification immediately to place a trial order =
upon your reply.
<div style=3D"color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; text-indent: 0px; =
letter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px; font-style: nor=
mal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: 2; =
widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: no=
rmal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decor=
ation-style: initial; text-decoration-color: initial; text-decoration-thick=
ness: initial;">
Thank you,&nbs=
p;&nbsp;</div>
<p style=3D"background: white; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; t=
ext-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px=
; font-style: normal; font-weight: 400; margin-top: 0cm; word-spacing: 0px;=
 white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; font-v=
ariant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-wi=
dth: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; t=
ext-decoration-thickness: initial;">
&#9671;&#9670;&#9671;&#9670;&#9671;&#9670;&#9671;&#9670;&#9671;&#96=
70;&#9671;&#9670;&#9671;&#9670;&#9671;&#9670;&#9671;&#9670;&#9671;&#9670;</=
span>
<p style=3D"background: white; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; t=
ext-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px=
; font-style: normal; font-weight: 400; margin-top: 0cm; word-spacing: 0px;=
 white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; font-v=
ariant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-wi=
dth: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; t=
ext-decoration-thickness: initial;">
Yuka Watanabe
<p style=3D"background: white; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; t=
ext-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px=
; font-style: normal; font-weight: 400; margin-top: 0cm; word-spacing: 0px;=
 white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; font-v=
ariant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-wi=
dth: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; t=
ext-decoration-thickness: initial;">
Nemoto Kyorindo.Co.,Ltd.
<p style=3D"background: white; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; t=
ext-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px=
; font-style: normal; font-weight: 400; margin-top: 0cm; word-spacing: 0px;=
 white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; font-v=
ariant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-wi=
dth: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; t=
ext-decoration-thickness: initial;">
Overseas Department
<p style=3D"background: white; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; t=
ext-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px=
; font-style: normal; font-weight: 400; margin-top: 0cm; word-spacing: 0px;=
 white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; font-v=
ariant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-wi=
dth: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; t=
ext-decoration-thickness: initial;">
=
 &nbsp;
<p style=3D"background: white; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; t=
ext-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px=
; font-style: normal; font-weight: 400; margin-top: 0cm; word-spacing: 0px;=
 white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; font-v=
ariant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-wi=
dth: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; t=
ext-decoration-thickness: initial;">
Tel: &nbsp;&nbsp;+81-3-5842-8571=

<p style=3D"background: white; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; t=
ext-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px=
; font-style: normal; font-weight: 400; margin-top: 0cm; word-spacing: 0px;=
 white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; font-v=
ariant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-wi=
dth: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; t=
ext-decoration-thickness: initial;">
Fax:&nbsp; +81-3-5805-0551
<p style=3D"background: white; color: rgb(0, 0, 0); text-transform: none; t=
ext-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Lato; font-size: 14px=
; font-style: normal; font-weight: 400; margin-top: 0cm; word-spacing: 0px;=
 white-space: normal; box-sizing: border-box; orphans: 2; widows: 2; font-v=
ariant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -webkit-text-stroke-wi=
dth: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; t=
ext-decoration-thickness: initial;">
<a style=3D"color: rgb(89, 143, 222); cursor: pointer;" hre=
f=3D"http://www.nemoto-do.com/" target=3D"_blank">http://www.nemoto-do.com/</a>=
</body></html>

MR SKB