22

✏️ Editing: js_composer-cs_CZ.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WPBakery Page Builder cs_CZ\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-18 16:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-18 16:48+0200\n"
"Last-Translator: Michael M <hello@wpbakery.com>\n"
"Language-Team: PROFI STRÁNKY.CZ <sluzby@profi-stranky.cz>\n"
"Language: cs_CZ\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_attr__\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ./config/.\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ./include/.\n"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:27
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:154
msgid "Pixel"
msgstr "Obrazový bod"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:38
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:9
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:21
msgid "Classic Grey"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:39
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:10
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:22
msgid "Classic Blue"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:40
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:11
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:23
msgid "Classic Turquoise"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:41
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:12
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:24
msgid "Classic Green"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:42
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:13
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:25
msgid "Classic Orange"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:43
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:14
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:26
msgid "Classic Red"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:44
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:15
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:27
msgid "Classic Black"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:50
#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:163
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:154
#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:16
#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:28
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:20
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:25
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:21
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:59
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-text.php:7
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-text.php:24
#: include/./autoload/vendors/shortcode-vc-gutenberg.php:17
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:53
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:24
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:29
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:28
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:30
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:71
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:73
msgid "Text on the button"
msgstr "Text na tlačítku"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:57
#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:40
#: config/./content/vc-icon-element.php:238
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:29
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:19
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:35
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:65
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:27
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:70
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:547
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:887
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:898
msgid "URL (Link)"
msgstr "Adresa URL"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:59
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:21
msgid "Add link to button."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:64
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:105
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:35
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:119
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:34
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:46
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:100
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:48
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:415
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:33
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:33
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:33
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:485
msgid "Style"
msgstr "Styl"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:65
msgid "Select button display style."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:69
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:40
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:39
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:29
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:29
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:29
msgid "Modern"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:70
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:108
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:143
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:28
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:28
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:28
msgid "Classic"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:71
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:109
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:39
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:38
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:30
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:30
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:30
msgid "Flat"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:72
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:110
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:31
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:31
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:31
msgid "Outline"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:73
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:111
msgid "3d"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:74
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:112
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:161
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:41
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:33
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:46
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:40
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:63
#: include/./classes/shortcodes/vc-row.php:52
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:19
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:252
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_post_types.tpl.php:15
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_settings.tpl.php:18
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_shortcodes.tpl.php:33
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:75
msgid "Outline custom"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:76
msgid "Gradient"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:77
msgid "Gradient Custom"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:82
#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:111
msgid "Gradient Color 1"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:84
#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:113
msgid "Select first color for gradient."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:96
#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:124
msgid "Gradient Color 2"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:98
#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:126
msgid "Select second color for gradient."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:137
msgid "Button Text Color"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:139
msgid "Select button text color."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:151
#: include/./params/css_editor/css_editor.php:89
msgid "Background"
msgstr "Pozadí"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:153
msgid "Select custom background color for your element."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:165
msgid "Select custom text color for your element."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:175
msgid "Outline and Text"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:177
msgid "Select outline and text color for your element."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:187
msgid "Hover background"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:189
msgid "Select hover background color for your element."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:199
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:138
msgid "Hover text"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:201
msgid "Select hover text color for your element."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:211
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:93
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:147
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:126
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:46
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:32
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:78
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:44
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:44
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:44
msgid "Shape"
msgstr "Tvar"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:212
msgid "Select button shape."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:216
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:98
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:152
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:132
#: config/./content/vc-icon-element.php:187
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:418
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:503
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:876
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:40
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:40
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:40
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:490
msgid "Rounded"
msgstr "Zaoblený"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:217
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:97
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:151
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:131
#: config/./content/vc-icon-element.php:186
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:41
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:41
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:41
msgid "Square"
msgstr "Čtverec"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:218
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:99
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:153
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:133
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:42
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:42
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:42
msgid "Round"
msgstr "Kruh"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:223
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:141
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:102
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:139
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:44
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:81
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:118
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:130
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:16
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:81
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:15
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:46
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:53
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:52
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:85
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:464
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:52
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:50
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:50
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:500
msgid "Color"
msgstr "Barva"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:225
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:49
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:56
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:55
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:88
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:721
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:850
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1081
msgid "Select button color."
msgstr "Zvolte barvu tlačítka"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:243
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:63
#: config/./content/vc-icon-element.php:219
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:61
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:61
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:67
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:93
msgid "Size"
msgstr "Velikost"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:245
msgid "Select button display size."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:252
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:199
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:25
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:61
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:34
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:34
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:448
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:110
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:121
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:121
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:652
msgid "Alignment"
msgstr "Zarovnání"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:254
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:42
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:81
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:108
msgid "Select button alignment."
msgstr "Zvolte zarovnání tlačítka."

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:257
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:37
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:34
msgid "Inline"
msgstr "Řadový"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:259
#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:285
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:181
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:200
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:203
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:29
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:108
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:63
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:74
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:65
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:38
#: config/./content/vc-icon-element.php:230
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:38
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:78
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:105
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:452
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:106
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:158
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:117
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:107
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:117
#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-col.php:33
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:566
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:655
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:774
msgid "Left"
msgstr "Vlevo"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:261
#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:287
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:182
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:201
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:204
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:30
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:109
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:64
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:75
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:66
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:39
#: config/./content/vc-icon-element.php:231
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:40
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:77
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:104
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:453
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:107
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:159
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:118
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:108
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:118
#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-col.php:41
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:567
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:656
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:775
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:262
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:205
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:28
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:110
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:62
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:73
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:67
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:37
#: config/./content/vc-icon-element.php:232
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:39
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:451
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:108
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:119
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:119
#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-col.php:37
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:568
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:657
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:776
msgid "Center"
msgstr "Střed"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:267
msgid "Set full width button?"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:276
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:193
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:53
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:15
msgid "Add icon?"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:281
msgid "Icon Alignment"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:282
#: config/./content/vc-icon-element.php:234
msgid "Select icon alignment."
msgstr "Zvolte zarovnání ikony."

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:297
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:209
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:215
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:162
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:179
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:196
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:213
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:229
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:246
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:262
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:9
#: config/./content/vc-icon-element.php:8
#: config/./content/vc-icon-element.php:32
#: config/./content/vc-icon-element.php:50
#: config/./content/vc-icon-element.php:69
#: config/./content/vc-icon-element.php:88
#: config/./content/vc-icon-element.php:106
#: config/./content/vc-icon-element.php:125
#: config/./content/vc-icon-element.php:144
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:54
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:151
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:310
#: config/./content/vc-icon-element.php:46
#: config/./content/vc-icon-element.php:65
#: config/./content/vc-icon-element.php:84
#: config/./content/vc-icon-element.php:121
#: config/./content/vc-icon-element.php:140
#: config/./content/vc-icon-element.php:159
msgid "Select icon from library."
msgstr "Zvolte ikonu z knihovny."

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:316
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:228
#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:23
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:101
#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:23
#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:24
#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:79
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:146
#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:37
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:231
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:127
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:130
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:290
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:65
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:156
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:157
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:158
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:68
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:217
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:122
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:82
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:73
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:78
#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:90
#: config/./content/vc-icon-element.php:245
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:53
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:679
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1039
#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:28
#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:28
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:344
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:25
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-js.php:26
#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:29
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:179
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:99
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:182
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:196
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:34
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-calendar.php:23
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:35
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:44
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:67
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-meta.php:24
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:43
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:39
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:32
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:71
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-search.php:23
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:46
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-text.php:29
#: include/./autoload/vendors/shortcode-vc-gutenberg.php:24
msgid "Element ID"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:318
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:230
#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:25
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:103
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:184
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:138
#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:25
#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:26
#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:81
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:148
#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:39
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:233
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:129
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:132
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:292
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:67
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:158
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:159
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:160
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:70
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:219
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:124
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:84
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:75
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:80
#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:92
#: config/./content/vc-icon-element.php:247
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:55
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:681
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1041
#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:30
#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:30
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:346
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:27
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-js.php:28
#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:31
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:181
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:101
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:184
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:198
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:36
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-calendar.php:25
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:37
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:46
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:69
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-meta.php:26
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:45
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:41
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:34
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:73
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-search.php:25
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:48
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-text.php:31
#: include/./autoload/vendors/shortcode-vc-gutenberg.php:26
#, php-format
msgid ""
"Enter element ID (Note: make sure it is unique and valid according to %sw3c "
"specification%s)."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:322
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:234
#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:29
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:107
#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:78
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:196
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:150
#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:29
#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:30
#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:85
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:152
#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:43
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:237
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:133
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:136
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:296
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:71
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:162
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:163
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:164
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:74
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:223
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:128
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:88
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:79
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:84
#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:96
#: config/./content/vc-icon-element.php:251
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:45
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:68
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:69
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:86
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:113
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:59
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:38
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:40
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:685
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1045
#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:34
#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:34
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:350
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:31
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-js.php:32
#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:35
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:185
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:105
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:63
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:188
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:202
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:40
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-calendar.php:29
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:41
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:50
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:73
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-meta.php:30
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:49
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:45
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:38
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:77
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-search.php:29
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:52
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-text.php:35
#: include/./autoload/vendors/shortcode-vc-gutenberg.php:30
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:69
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:67
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:164
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:79
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:149
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:93
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:61
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:181
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:306
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:331
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:397
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:414
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:430
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:461
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:524
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:600
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:622
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:664
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:807
msgid "Extra class name"
msgstr "Speciální jméno třídy"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:324
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:236
#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:32
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:109
#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:80
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:198
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:152
#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:31
#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:32
#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:87
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:154
#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:45
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:239
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:135
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:138
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:298
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:73
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:164
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:165
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:166
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:76
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:225
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:130
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:90
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:81
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:86
#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:98
#: config/./content/vc-icon-element.php:253
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:47
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:70
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:71
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:88
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:115
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:61
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:40
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:42
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:687
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1047
#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:36
#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:36
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:352
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:33
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-js.php:34
#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:37
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:42
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-calendar.php:31
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:43
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:52
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:75
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-meta.php:32
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:51
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:47
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:40
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:79
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-search.php:31
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:54
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-text.php:37
#: include/./autoload/vendors/shortcode-vc-gutenberg.php:32
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:71
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:69
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:166
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:81
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:151
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:95
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:63
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:183
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:308
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:333
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:399
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:416
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:432
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:463
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:526
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:602
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:624
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:666
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:809
msgid ""
"Style particular content element differently - add a class name and refer to "
"it in custom CSS."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:328
msgid "Advanced on click action"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:330
msgid "Insert inline onclick javascript action."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:334
msgid "On click code"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:336
msgid "Enter onclick action code."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:344
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:240
#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:36
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:113
#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:84
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:202
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:156
#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:35
#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:36
#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:91
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:158
#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:49
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:243
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:139
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:142
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:302
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:77
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:168
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:169
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:170
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:80
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:229
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:139
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:95
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:85
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:90
#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:102
#: config/./content/vc-icon-element.php:257
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:65
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:691
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1051
#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:40
#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:40
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:356
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:37
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:191
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:111
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:194
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:208
#: include/./autoload/vendors/shortcode-vc-gutenberg.php:36
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:55
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:80
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:176
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:301
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:391
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:454
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:530
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:606
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:813
msgid "CSS box"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:346
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:242
#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:38
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:115
#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:86
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:204
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:158
#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:37
#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:38
#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:93
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:160
#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:51
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:245
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:141
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:144
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:304
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:79
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:170
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:171
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:172
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:82
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:231
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:141
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:97
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:87
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:92
#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:104
#: config/./content/vc-icon-element.php:259
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:67
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:693
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1053
#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:42
#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:42
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:358
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:39
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:193
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:113
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:196
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:210
#: include/./autoload/vendors/shortcode-vc-gutenberg.php:38
#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:121
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:57
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:82
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:393
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:456
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:532
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:608
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:815
msgid "Design Options"
msgstr "Možnosti vzhledu"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:354
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:185
msgid "Button"
msgstr "Tlačítko"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:358
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:250
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:11
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:11
#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:10
#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:11
#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:10
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:10
#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:10
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:253
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:10
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:11
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:22
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:11
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:10
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:36
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:11
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:11
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:10
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:40
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:105
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:10
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:10
#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:12
#: config/./content/vc-icon-element.php:11
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:13
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:13
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:13
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:15
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:12
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:12
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:14
#: config/./grids/shortcode-vc-basic-grid.php:13
#: config/./grids/shortcode-vc-masonry-grid.php:13
#: config/./grids/shortcode-vc-masonry-media-grid.php:13
#: config/./grids/shortcode-vc-media-grid.php:13
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:15
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:15
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:79
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:15
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:15
#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:37
#: include/./autoload/vendors/shortcode-vc-gutenberg.php:10
#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:186
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:35
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:34
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-contact-form7.php:55
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:144
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-ninja-forms.php:46
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:59
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:129
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:11
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:171
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:196
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:222
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:236
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:276
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:290
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:326
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:721
msgid "Content"
msgstr "Obsah"

#: config/./buttons/shortcode-vc-btn.php:360
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:16
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:15
msgid "Eye catching button"
msgstr "Poutavé tlačítko"

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:11
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:52
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:7
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:17
#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:203
msgid "Heading"
msgstr "Nadpis"

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:30
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:69
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:25
msgid "Subheading"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:55
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:20
msgid "Hey! I am first heading line feel free to change me"
msgstr "Hej! Já jsem první nadpis a toužím po změně"

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:56
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:91
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:21
msgid "Enter text for heading line."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:61
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:77
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:96
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:121
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:32
msgid "Use custom font?"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:63
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:98
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:34
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:108
msgid "Enable Google fonts."
msgstr "Povolit druhy písma z Googlu"

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:72
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:28
msgid "Enter text for subheading line."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:79
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:123
msgid "Enable custom font option."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:85
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:46
msgid "Text alignment"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:89
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:49
msgid "Select text alignment in \"Call to Action\" block."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:101
msgid "Select call to action shape."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:115
msgid "Select call to action display style."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:119
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:169
#: config/./content/vc-icon-element.php:196
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:53
msgid "Background color"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:121
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:171
msgid "Select custom background color."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:130
#: include/./params/font_container/font_container.php:121
msgid "Text color"
msgstr "Barva textu"

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:132
msgid "Select custom text color."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:145
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:162
msgid "Select color schema."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:156
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:61
msgid ""
"I am promo text. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor "
"sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec "
"ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr ""
"Já jsem propagační text. Klikněte na tlačítko úprav ke změně tohoto textu. "
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, "
"luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:160
#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:42
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:119
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:181
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:39
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:42
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:352
#: include/./templates/params/column_offset/template.tpl.php:37
msgid "Width"
msgstr "Šířka"

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:170
msgid "Select call to action width (percentage)."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:174
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:211
msgid "Add button"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:175
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:212
msgid "Add button for call to action."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:178
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:197
#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:54
#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:69
#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:84
msgid "No"
msgstr "Ne"

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:179
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:198
#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:41
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:61
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:91
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:45
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:89
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:107
msgid "Top"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:180
#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:199
#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:43
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:62
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:93
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:47
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:79
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:106
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:90
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:108
msgid "Bottom"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:194
msgid "Add icon for call to action."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:207
msgid "Place icon on border?"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:208
msgid "Display icon on call to action element border."
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:247
msgid "Call to Action"
msgstr ""

#: config/./buttons/shortcode-vc-cta.php:251
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:16
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:13
msgid "Catch visitors attention with CTA block"
msgstr "Zachytit pozornost návštěvníka CTA blokem"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:10
msgid "Inner Column"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:19
msgid "Place content elements inside the inner column"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:45
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:122
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:41
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:355
msgid "1 column - 1/12"
msgstr "1 sloupec (1/12)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:46
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:123
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:42
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:356
msgid "2 columns - 1/6"
msgstr "2 sloupce (1/6)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:47
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:124
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:43
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:357
msgid "3 columns - 1/4"
msgstr "3 sloupce (1/4)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:48
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:125
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:44
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:358
msgid "4 columns - 1/3"
msgstr "4 sloupce (1/3)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:49
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:126
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:45
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:359
msgid "5 columns - 5/12"
msgstr "5 sloupců (5/12)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:50
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:127
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:46
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:360
msgid "6 columns - 1/2"
msgstr "6 sloupců (1/2)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:51
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:128
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:47
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:361
msgid "7 columns - 7/12"
msgstr "7 sloupců (7/12)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:52
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:129
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:48
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:362
msgid "8 columns - 2/3"
msgstr "8 sloupců (2/3)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:53
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:130
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:49
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:363
msgid "9 columns - 3/4"
msgstr "9 sloupců (3/4)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:54
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:131
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:50
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:364
msgid "10 columns - 5/6"
msgstr "10 sloupců (5/6)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:55
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:132
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:51
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:365
msgid "11 columns - 11/12"
msgstr "11 sloupců (11/12)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:56
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:133
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:52
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:366
msgid "12 columns - 1/1"
msgstr "12 sloupců (1/1)"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:57
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:134
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:53
msgid "20% - 1/5"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:58
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:135
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:54
msgid "40% - 2/5"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:59
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:136
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:55
msgid "60% - 3/5"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:60
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:137
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:56
msgid "80% - 4/5"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:62
#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:70
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:139
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:147
msgid "Responsive Options"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:63
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:140
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:368
msgid "Select column width."
msgstr "Vyber šířku sloupce"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:68
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:145
msgid "Responsiveness"
msgstr "Flexibilita"

#: config/./containers/shortcode-vc-column-inner.php:71
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:148
msgid ""
"Adjust column for different screen sizes. Control width, offset and "
"visibility settings."
msgstr ""
"Nastavte sloupec pro různé velikosti obrazovky. Ovládejte nastavení šířky, "
"odsazení a viditelnosti."

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:10
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:340
msgid "Column"
msgstr "Sloupec"

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:14
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:348
msgid "Place content elements inside the column"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:18
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:99
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:53
msgid "Use video background?"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:20
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:101
msgid "If checked, video will be used as row background."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:21
#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:26
#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:33
#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:74
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:53
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:76
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:83
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:102
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:192
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:37
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:56
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:146
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:94
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:101
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:108
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:115
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:122
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:52
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:60
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:79
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:87
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:95
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:94
#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:69
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:34
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:41
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:240
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:602
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:975
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:31
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:56
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:126
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:163
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:210
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:247
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:34
#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:55
#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:70
#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:85
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:52
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:50
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:74
#: include/./params/default_params.php:85
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:39
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:107
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:136
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:375
msgid "Yes"
msgstr "Ano"

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:25
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:106
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:60
msgid "YouTube link"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:29
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:110
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:64
msgid "Add YouTube link."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:37
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:52
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:118
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:133
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:72
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:87
msgid "Parallax"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:40
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:55
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:121
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:136
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:75
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:90
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:111
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:39
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:182
#: config/./content/vc-icon-element.php:184
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:35
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:496
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:553
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:869
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:926
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1133
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1183 config/./lean-map.php:205
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:66
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:86
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:117
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:145
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:33
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:61
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:66
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:87
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:128
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:156
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:66
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:87
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:142
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:170
#: include/./autoload/vc-image-filters.php:56
#: include/./params/animation_style/animation_style.php:41
#: include/./params/css_editor/css_editor.php:114
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:14
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:488
#: include/./templates/pages/vc-settings/default-template-post-type.tpl.php:27
msgid "None"
msgstr "Žádný"

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:41
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:56
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:122
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:137
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:76
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:91
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:497
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:870
msgid "Simple"
msgstr "Jednoduchý"

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:42
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:57
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:123
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:138
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:77
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:92
msgid "With fade"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:44
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:125
msgid "Add parallax type background for row."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:59
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:140
msgid ""
"Add parallax type background for row (Note: If no image is specified, "
"parallax will use background image from Design Options)."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:67
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:148
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:102
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:79
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:33
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:743
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:70
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:151
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:105
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:82
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:36
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:746
msgid "Select image from media library."
msgstr "Vyberte obrázek z galerie médií"

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:78
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:89
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:159
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:170
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:113
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:124
msgid "Parallax speed"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:81
#: config/./containers/shortcode-vc-column.php:92
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:162
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:173
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:116
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:127
msgid "Enter parallax speed ratio (Note: Default value is 1.5, min value is 1)"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:7
msgid "Inner Row"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:13
msgid "Place content elements inside the inner row"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:17
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:182
msgid "Row ID"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:19
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion-tab.php:25
#, php-format
msgid ""
"Enter optional row ID. Make sure it is unique, and it is valid as w3c "
"specification: %s (Must not have spaces)"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:19
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion-tab.php:25
msgid "link"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:23
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:73
msgid "Equal height"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:25
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:75
msgid "If checked columns will be set to equal height."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:30
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:80
msgid "Reverse columns in RTL"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:32
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:82
msgid "If checked columns will be reversed in RTL."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:37
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:87
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:41
msgid "Content position"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:40
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:20
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:90
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:26
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:44
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:7
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:57
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1134
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1184
#: include/./helpers/helpers_api.php:554
msgid "Default"
msgstr "Standartní"

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:42
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:60
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:92
#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:46
msgid "Middle"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:45
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:95
msgid "Select content position within columns."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:49
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:29
msgid "Columns gap"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:66
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:46
msgid "Select gap between columns in row."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:70
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:188
msgid "Disable row"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row-inner.php:73
#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:191
msgid ""
"If checked the row won't be visible on the public side of your website. You "
"can switch it back any time."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:7
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:314
msgid "Row"
msgstr "Řádek"

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:13
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:327
msgid "Place content elements inside the row"
msgstr "Umístěte obsahové elementy uvnitř řádku"

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:17
msgid "Row stretch"
msgstr "Roztažení řádku"

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:21
msgid "Stretch row"
msgstr "Roztáhni řádek"

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:22
msgid "Stretch row and content"
msgstr "Roztáhni řádek a obsah"

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:23
msgid "Stretch row and content (no paddings)"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:25
msgid ""
"Select stretching options for row and content (Note: stretched may not work "
"properly if parent container has \"overflow: hidden\" CSS property)."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:50
msgid "Full height row?"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:52
msgid "If checked row will be set to full height."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:57
msgid "Columns position"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:63
msgid "Stretch"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-row.php:65
msgid "Select columns position within row."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:7
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion-tab.php:18
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:215
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:128
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:129
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:70
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:225
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:226
#: include/./classes/core/class-vc-base.php:702
#: include/./classes/core/class-vc-base.php:705
msgid "Section"
msgstr "Sekce"

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:19
msgid "Group multiple rows in section"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:23
msgid "Section stretch"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:27
msgid "Stretch section"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:28
msgid "Stretch section and content"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:30
msgid ""
"Select stretching options for section and content (Note: stretched may not "
"work properly if parent container has \"overflow: hidden\" CSS property)."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:34
msgid "Full height section?"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:36
msgid "If checked section will be set to full height."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:49
msgid "Select content position within section."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:55
msgid "If checked, video will be used as section background."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:79
msgid "Add parallax type background for section."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:94
msgid ""
"Add parallax type background for section (Note: If no image is specified, "
"parallax will use background image from Design Options)."
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:136
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion-tab.php:23
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:57
msgid "Section ID"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:142
msgid "Disable section"
msgstr ""

#: config/./containers/shortcode-vc-section.php:145
msgid ""
"If checked the section won't be visible on the public side of your website. "
"You can switch it back any time."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:7
msgid "Text Block"
msgstr "Blok textu"

#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:11
msgid "A block of text with WYSIWYG editor"
msgstr "Blok textu s WYSIWYG (vizuálním) editorem"

#: config/./content/shortcode-vc-column-text.php:18
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum "
#| "dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec "
#| "ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgid ""
"I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor "
"sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec "
"ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr ""
"Já jsem textový blok. Klikni na tlačítko úprav ke změně textu. Výplňový "
"text: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit "
"tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:7
msgid "Empty Space"
msgstr "Prázdná mezera"

#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:12
msgid "Blank space with custom height"
msgstr "Prázdná mezera o nastavené výšce"

#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:16
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:258
msgid "Height"
msgstr "Výška"

#: config/./content/shortcode-vc-empty-space.php:20
msgid "Enter empty space height (Note: CSS measurement units allowed)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:8
msgid "Flickr Widget"
msgstr "Widget Flickru"

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:11
msgid "Image feed from Flickr account"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:15
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:15
#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:15
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:15
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:16
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:16
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:15
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:41
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:16
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:15
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:15
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:18
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:18
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:20
#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:16
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:21
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:21
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:21
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:21
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:17
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-calendar.php:17
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:17
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:29
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-meta.php:17
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:17
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:17
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:17
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:17
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-search.php:17
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:30
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-text.php:17
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:149
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:64
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:134
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:726
msgid "Widget title"
msgstr "Název Widgetu"

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:17
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:17
#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:17
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:17
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:18
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:18
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:17
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:43
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:18
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:17
#: config/./content/shortcode-vc-video.php:17
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:20
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:20
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:22
#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:18
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:22
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:22
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:22
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:22
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:151
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:66
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:136
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:728
msgid "Enter text used as widget title (Note: located above content element)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:21
msgid "Flickr ID"
msgstr "Vaše Flickr ID"

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:25
#, php-format
msgid "To find your flickID visit %s."
msgstr "K nalezení vašeho Flickrového ID navštivte %s"

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:29
msgid "Number of photos"
msgstr "Počet fotek"

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:54
msgid "Select number of photos to display."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:58
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:61
msgid "User"
msgstr "Uživatel"

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:62
msgid "Group"
msgstr "Skupina"

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:64
msgid "Select photo stream type."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:68
msgid "Display order"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:71
msgid "Latest first"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:72
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:138
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:45
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:130
#: include/./params/loop/loop.php:498
msgid "Random"
msgstr "Náhodně"

#: config/./content/shortcode-vc-flickr.php:74
msgid "Select photo display order."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:7
msgid "Image Gallery"
msgstr "Galerie obrázků"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:11
msgid "Responsive image gallery"
msgstr "Flexibilní obrázková galerie"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:21
msgid "Gallery type"
msgstr "Typ galerie"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:24
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:25
msgid "Flex slider fade"
msgstr "Flexibilní přechod slideru"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:25
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:26
msgid "Flex slider slide"
msgstr "Flexibilní posuvník snímků"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:26
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:27
msgid "Nivo slider"
msgstr "Nivo posuvník"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:27
msgid "Image grid"
msgstr "Obrázková mřížka"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:29
msgid "Select gallery type."
msgstr "Zvolte typ galerie."

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:33
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:40
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:24
msgid "Auto rotate"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:40
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:47
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:27
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:29
#: include/./autoload/vendors/gutenberg.php:41
#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:498
msgid "Disable"
msgstr "Zakázat"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:42
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:49
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:36
msgid "Auto rotate slides each X seconds."
msgstr "Automaticky přepínat náhledy po X sekundách."

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:54
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:21
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:732
msgid "Image source"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:57
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:24
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:735
msgid "Media library"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:58
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:76
msgid "External links"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:61
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:29
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:739
msgid "Select image source."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:65
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:21
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:757
msgid "Images"
msgstr "Obrázky"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:68
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:24
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:759
msgid "Select images from media library."
msgstr "Zvolte obrázky z knihovny médií"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:78
msgid ""
"Enter external link for each gallery image (Note: divide links with "
"linebreaks (Enter))."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:86
#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:97
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:56
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:70
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:44
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:380
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:557
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:765
msgid "Image size"
msgstr "Velikost obrázku"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:89
msgid ""
"Enter image size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes "
"defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 "
"(Width x Height). Leave empty to use \"thumbnail\" size."
msgstr ""
"Zvolte velikost obrázku, jako například náhled, střední velikost, největší "
"velikost, originál nebo jiné velikosti, popř. vložte velikost v pixelech "
"(Šířka x Výška). Ponechte prázdné pro použití velikosti náhledu."

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:100
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:73
msgid "Enter image size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:108
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:35
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:179
msgid "On click action"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:112
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:183
msgid "Link to large image"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:113
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:38
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:184
#, fuzzy
#| msgid "Stripes Light"
msgid "Open Lightbox"
msgstr "Světlé pruhy"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:114
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:185
msgid "Open custom link"
msgstr "Otevřít vlastní odkaz"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:116
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:188
msgid "Select action for click action."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:121
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:46
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:99
msgid "Custom links"
msgstr "Vlastní odkazy"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:123
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:48
msgid ""
"Enter links for each slide (Note: divide links with linebreaks (Enter))."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:131
#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:56
msgid "Custom link target"
msgstr "Vlastní cíl odkazu"

#: config/./content/shortcode-vc-gallery.php:133
msgid "Select where to open  custom links."
msgstr "Zvolte, kde otevírat vlastní odkazy."

#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:7
msgid "Google Maps"
msgstr "Mapy Google"

#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:11
msgid "Map block"
msgstr "Blok Map"

#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:21
msgid "Map embed iframe"
msgstr "Iframe Mapy"

#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:24
#, php-format
msgid ""
"Visit %s to create your map (Step by step: 1) Find location 2) Click the cog "
"symbol in the lower right corner and select \"Share or embed map\" 3) On "
"modal window select \"Embed map\" 4) Copy iframe code and paste it)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:24
msgid "Google maps"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:28
msgid "Map height"
msgstr "Výška mapy"

#: config/./content/shortcode-vc-gmaps.php:32
msgid "Enter map height (in pixels or leave empty for responsive map)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:10
#, fuzzy
msgid "Primary Title"
msgstr "Název příspěvku"

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:43
#, fuzzy
msgid "Hover Title"
msgstr "Název příspěvku"

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:87
#, fuzzy
msgid "Primary title"
msgstr "Názvu stránky"

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:90
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:115
#, fuzzy
msgid "Hover Box Element"
msgstr "Mřížkové rozložení"

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:103
#, fuzzy
msgid "Primary title alignment"
msgstr "Zarovnání obrázku"

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:107
#, fuzzy
msgid "Select text alignment for primary title."
msgstr "Zvolte zarovnání textu."

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:112
#, fuzzy
msgid "Hover title"
msgstr "Název formuláře"

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:116
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:124
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:133
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:141
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:164
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:172
#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:213
msgid "Hover Block"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:129
#, fuzzy
msgid "Hover title alignment"
msgstr "Zvolte zarovnání textu."

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:134
#, fuzzy
msgid "Select text alignment for hovered title."
msgstr "Zvolte zarovnání textu."

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:140
#, fuzzy
msgid ""
"Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, "
"consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, "
"pulvinar dapibus leo."
msgstr ""
"Já jsem propagační text. Klikněte na tlačítko úprav ke změně tohoto textu. "
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, "
"luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:142
msgid "Hover part text."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:155
#, fuzzy
msgid "Select block shape."
msgstr "Zvolte tvar pro zprávu"

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:159
msgid "Background Color"
msgstr "Barva pozadí"

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:195
msgid "Select block width (percentage)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:201
#, fuzzy
msgid "Select block alignment."
msgstr "Zvolte zarovnání tlačítka."

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:218
msgid "Reverse blocks"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:220
msgid "Reverse hover and primary block."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:222
#, fuzzy
msgid "Hover Button"
msgstr "Tlačítko Google plus"

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:250
#, fuzzy
msgid "Hover Box"
msgstr "Najetí myší"

#: config/./content/shortcode-vc-hoverbox.php:254
#, fuzzy
msgid "Animated flip box with image and text"
msgstr "Animovaný obrázkový kolotoč"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:7
msgid "Image Carousel"
msgstr "Obrázkový kolotoč"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:11
msgid "Animated carousel with images"
msgstr "Animovaný obrázkový kolotoč"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:28
msgid "Carousel size"
msgstr "Velikost obrázkového kolotoče"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:31
msgid ""
"Enter image size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes "
"defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 "
"(Width x Height). Leave empty to use \"thumbnail\" size. If used slides per "
"view, this will be used to define carousel wrapper size."
msgstr ""
"Vložte velikost obrázku, např.: Náhled, střední velikost, velká velikost, "
"originál nebo další velikosti definované šablonou. Můžete také vložit "
"velikost v pixelech (obrazových bodech),  ve formátu Šířka x Výška. Pokud "
"necháte prázdné, bude automaticky použita velikost náhledu, pro velikosti "
"elementu Kolotoče."

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:40
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:92
msgid "Open custom links"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:42
msgid "Select action for click event."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:58
msgid "Select how to open custom links."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:67
msgid "Slider orientation"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:70
#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:19
#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:19
msgid "Horizontal"
msgstr "Vodorovný"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:71
#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:20
msgid "Vertical"
msgstr "Svislý"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:73
msgid "Select slider position (Note: this affects swiping orientation)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:77
msgid "Slider speed"
msgstr "Rychlost přepínání"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:80
msgid "Duration of animation between slides (in ms)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:84
msgid "Slides per view"
msgstr "Zobrazení snímků"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:87
msgid "Enter number of slides to display at the same time."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:91
msgid "Slider autoplay"
msgstr "Samoposouvání snímků"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:93
msgid "Enable autoplay mode."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:98
msgid "Hide pagination control"
msgstr "Skrýt možnosti stránkování"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:100
msgid "If checked, pagination controls will be hidden."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:105
msgid "Hide prev/next buttons"
msgstr "Skrýt tlačítka předchozí/další"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:107
msgid "If checked, prev/next buttons will be hidden."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:112
msgid "Partial view"
msgstr "Částečný náhled"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:114
msgid "If checked, part of the next slide will be visible."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:119
msgid "Slider loop"
msgstr "Smyčka snímků"

#: config/./content/shortcode-vc-images-carousel.php:121
msgid "Enable slider loop mode."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:7
msgid "Line Chart"
msgstr "Lineární graf"

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:12
msgid "Line and Bar charts"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:23
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:56
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:23
msgid "Design"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:26
msgid "Line"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:27
msgid "Bar"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:30
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:29
msgid "Select type of chart."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:36
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:35
msgid "Select chart color style."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:49
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:84
msgid "Show legend?"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:51
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:86
msgid "If checked, chart will have legend."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:57
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:92
msgid "Show hover values?"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:59
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:94
msgid "If checked, chart will show values on hover."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:65
msgid "X-axis values"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:67
#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:98
msgid "Enter values for axis (Note: separate values with \";\")."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:72
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:47
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:100
msgid "Values"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:76
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:104
msgid "One"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:81
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:109
msgid "Two"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:89
#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:136
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:117
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:45
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:48
#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion-tab.php:16
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tab.php:16
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:283
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:48
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:128
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1269
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1302
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1365
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1479
#: include/./params/loop/loop.php:490 include/./params/vc_link/vc_link.php:16
msgid "Title"
msgstr "Název"

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:91
msgid "Enter title for chart dataset."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:96
msgid "Y-axis values"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:105
msgid "Select chart color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:110
#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:54
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:90
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:138
#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:18
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:83
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:17
#: config/./content/vc-icon-element.php:165
#: config/./content/vc-icon-element.php:171
#: config/./content/vc-icon-element.php:198
msgid "Custom color"
msgstr "Vlastní barva"

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:112
msgid "Select custom chart color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:121
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:149
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:207
msgid "Animation"
msgstr "Animace"

#: config/./content/shortcode-vc-line-chart.php:122
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:150
msgid "Select animation style."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:8
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:38
msgid "Informational"
msgstr "Informační"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:9
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:47
msgid "Warning"
msgstr "Varování"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:10
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:56
msgid "Success"
msgstr "Úspěch"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:11
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:65
msgid "Error"
msgstr "Chyba"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:12
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:74
msgid "Informational Classic"
msgstr "Klasický informační"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:13
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:84
msgid "Warning Classic"
msgstr "Klasické varování"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:14
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:94
msgid "Success Classic"
msgstr "Klasický úspěch"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:15
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:104
msgid "Error Classic"
msgstr "Klasická chyba"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:19
msgid "Message Box"
msgstr "Pole pro zprávu"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:23
msgid "Notification box"
msgstr "Pole pro upozornění"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:27
msgid "Message Box Presets"
msgstr "Pole přednastavených zpráv"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:114
msgid ""
"Select predefined message box design or choose \"Custom\" for custom styling."
msgstr ""
"Zvolte styl předdefinované zprávy, nebo zvolte \"Vlastní\" pro vlastní "
"stylování."

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:122
msgid "Select message box design style."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:135
msgid "Select message box shape."
msgstr "Zvolte tvar pro zprávu"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:142
msgid "Select message box color."
msgstr "Zvolte barvu zprávy"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:147
#: config/./content/vc-icon-element.php:16
msgid "Icon library"
msgstr "Knihovna ikon"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:149
#: config/./content/vc-icon-element.php:18
#, fuzzy
#| msgid "Font Awesome"
msgid "Font Awesome 5"
msgstr "Druhy písma Font awesome"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:150
#: config/./content/vc-icon-element.php:19
msgid "Open Iconic"
msgstr "Otevřít Iconic"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:151
#: config/./content/vc-icon-element.php:20
msgid "Typicons"
msgstr "Ikony Typicons.com"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:152
#: config/./content/vc-icon-element.php:21
msgid "Entypo"
msgstr "Druhy písma Entypo.com"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:153
#: config/./content/vc-icon-element.php:22
msgid "Linecons"
msgstr "Ikony zdarma Linecons"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:155
#: config/./content/vc-icon-element.php:23
msgid "Mono Social"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:158
#, fuzzy
#| msgid "Select icon library."
msgid "Choose icon library."
msgstr "Zvolit knihovnu ikon"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:175
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:192
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:209
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:242
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:258
#: config/./content/shortcode-vc-message.php:277
#, fuzzy
#| msgid "Select icon from library."
msgid "Choose icon from library."
msgstr "Zvolte ikonu z knihovny."

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:283
msgid "Message text"
msgstr "Text zprávy"

#: config/./content/shortcode-vc-message.php:285
#, fuzzy
#| msgid "I am message box. Click edit button to change this text."
msgid "I am message box. Click edit button to change this text."
msgstr ""
"Já jsem pole pro zprávu. Klikněte na tlačítko úprav pro změnu tohoto "
"textu."

#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:7
msgid "Pie Chart"
msgstr "Koláčový graf"

#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:12
msgid "Animated pie chart"
msgstr "Animovaný koláčový graf"

#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:23
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:74
#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:124
msgid "Value"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:25
msgid "Enter value for graph (Note: choose range from 0 to 100)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:31
msgid "Label value"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:33
msgid ""
"Enter label for pie chart (Note: leaving empty will set value from \"Value\" "
"field)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:38
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:112
msgid "Units"
msgstr "Jednotky"

#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:40
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:114
msgid ""
"Enter measurement units (Example: %, px, points, etc. Note: graph value and "
"units will be appended to graph title)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:47
msgid "Select pie chart color."
msgstr "Zvolte barvu koláčového grafu."

#: config/./content/shortcode-vc-pie.php:56
msgid "Select custom color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:7
msgid "Posts Slider"
msgstr "Posuvník příspěvků"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:11
msgid "Slider with WP Posts"
msgstr "Posuvník s Wordpress příspěvky"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:21
msgid "Slider type"
msgstr "Typ posuvníku"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:29
msgid "Select slider type."
msgstr "Zvolte typ posuvníku"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:33
msgid "Slider count"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:36
msgid ""
"Enter number of slides to display (Note: Enter \"All\" to display all "
"slides)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:53
#: include/./params/loop/loop.php:359
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_post_types.tpl.php:18
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_post_types.tpl.php:19
msgid "Post types"
msgstr "Typ obsahu"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:55
msgid "Select source for slider."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:59
#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:240
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:75
msgid "Description"
msgstr "Popis"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:62
msgid "No description"
msgstr "Žádný popis"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:63
msgid "Teaser (Excerpt)"
msgstr "Ukázka (Zkrácený text)"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:65
msgid ""
"Select source to use for description (Note: some sliders do not support it)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:76
msgid "Output post title?"
msgstr "Vypsat název příspěvku?"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:78
msgid "If selected, title will be printed before the teaser text."
msgstr ""
"Pokud je zaškrtnuto, název příspěvku bude vypsán před úvodním výtahem z "
"článku."

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:87
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:90 config/./lean-map.php:128
msgid "Link to post"
msgstr "Odkaz na příspěvek"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:91 config/./lean-map.php:136
msgid "Link to bigger image"
msgstr "Odkázat na větší obrázek"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:93 config/./lean-map.php:132
msgid "No link"
msgstr "Žádný odkaz"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:95
msgid "Link type."
msgstr "Typ odkazu."

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:106
msgid "Enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (Enter)."
msgstr ""
"Vložte odkazy pro každý snímek sem. Oddělujte odkazy odřádkováním (Enterem)"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:110
msgid "Thumbnail size"
msgstr "Velikost náhledového obrázku"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:113
msgid ""
"Enter thumbnail size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes "
"defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 "
"(Width x Height) . "
msgstr ""
"Vložte velikost náhledového obrázku, např.: thumbnail, medium, large, full "
"nebo jiné velikosti definované šablonou, nebo napište velikost v pixelech: "
"200x100 (Šířka x Výška) ."

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:117
msgid "Post/Page IDs"
msgstr "ID příspěvku/stránky"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:119
msgid ""
"Enter page/posts IDs to display only those records (Note: separate values by "
"commas (,)). Use this field in conjunction with \"Post types\" field."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:123
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:7
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:20
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:619
#: include/./params/loop/loop.php:362
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:125
msgid ""
"Enter categories by names to narrow output (Note: only listed categories "
"will be displayed, divide categories with linebreak (Enter))."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:129
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:277
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:39
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:24
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:250
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:305
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:373
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:540
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:585
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:665
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:753
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:815
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:910
#: include/./params/loop/loop.php:357
msgid "Order by"
msgstr "Řadit podle"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:133
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:280
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:125
#: include/./params/loop/loop.php:481
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:134
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:126
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1500
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1539
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:135
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:282
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:127
#: include/./params/loop/loop.php:361 include/./params/loop/loop.php:486
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:137
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:129
#: include/./params/loop/loop.php:494
msgid "Modified"
msgstr "Změněno"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:139
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:131
#: include/./params/loop/loop.php:502
msgid "Comment count"
msgstr "Počet komentářů"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:140
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:132
#: include/./params/loop/loop.php:506
msgid "Menu order"
msgstr "Pořadí menu"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:142
#, php-format
msgid "Select how to sort retrieved posts. More at %s."
msgstr "Zvolte, jak řadit zvolené příspěvky. Více na %s"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:146
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:305
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:260
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:315
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:383
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:550
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:595
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:675
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:763
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:825
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:920
#: include/./params/loop/loop.php:358
msgid "Sort order"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:149
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:309
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:140
#: include/./params/loop/loop.php:525
msgid "Descending"
msgstr "Sestupně (10-1)"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:150
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:310
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:141
#: include/./params/loop/loop.php:521
msgid "Ascending"
msgstr "Vzestupně (1-10)"

#: config/./content/shortcode-vc-posts-slider.php:152
#, php-format
msgid "Select ascending or descending order. More at %s."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:17
#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:29
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:90
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:24
msgid "Custom Color"
msgstr "Vlastní barvy"

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:33
msgid "Progress Bar"
msgstr "Ukazatel průběhu"

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:37
msgid "Animated progress bar"
msgstr "Animovaný ukazatel průběhu"

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:49
msgid "Enter values for graph - value, title and color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:52
msgid "Development"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:60
msgid "Marketing"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:67
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:646
msgid "Label"
msgstr "Popisek"

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:69
msgid "Enter text used as title of bar."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:76
msgid "Enter value of bar."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:84
msgid "Select single bar background color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:92
msgid "Select custom single bar background color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:100
msgid "Custom text color"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:102
msgid "Select custom single bar text color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:121
msgid "Select bar background color."
msgstr "Vyberte barvu pozadí lišty."

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:127
msgid "Bar custom background color"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:129
msgid "Select custom background color for bars."
msgstr "Zvolte vlastní barvu pozadí pro lišty."

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:137
msgid "Bar custom text color"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:139
msgid "Select custom text color for bars."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:147
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:50
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:60
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:150
msgid "Add stripes"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-progress-bar.php:151
msgid "Add animation (Note: visible only with striped bar)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:7
msgid "Round Chart"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:12
msgid "Pie and Doughnut charts"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:26
msgid "Pie"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:27
msgid "Doughnut"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:48
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:254
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:806
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:99
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:100
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:100
msgid "Gap"
msgstr "Mezera"

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:56
msgid "Select gap size."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:61
msgid "Outline color"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:64
msgid "Select outline color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:74
msgid "Custom outline color"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:76
msgid "Select custom outline color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:119
msgid "Enter title for chart area."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:126
msgid "Enter value for area."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:133
msgid "Select area color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-round-chart.php:140
msgid "Select custom area color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:7
msgid "Separator"
msgstr "Oddělovač"

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:12
msgid "Horizontal separator line"
msgstr "Horizontální oddělovací čára"

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:20
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:85
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:19
msgid "Select color of separator."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:32
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:77
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:41
msgid "Select separator alignment."
msgstr "Zvol zarovnání oddělovače."

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:36
msgid "Custom Border Color"
msgstr "Vlastní barva okraje"

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:38
msgid "Select border color for your element."
msgstr "Vyber barvu okraje pro váš element."

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:49
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:103
msgid "Separator display style."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:53
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:107
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:63
msgid "Border width"
msgstr "Šířka okraje"

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:56
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:110
msgid "Select border width (pixels)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:60
#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:114
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:45
msgid "Element width"
msgstr "Šířka elementu"

#: config/./content/shortcode-vc-separator.php:63
#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:59
msgid "Select separator width (percentage)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:7
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:718
msgid "Single Image"
msgstr "Jeden obrázek"

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:11
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:722
msgid "Simple image with CSS animation"
msgstr "Jednoduchý obrázek s CSS animací"

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:25
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:45
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:736
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:754
msgid "External link"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:26
msgid "Featured Image"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:47
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:756
msgid "Select external link."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:59
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:47
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:383
msgid ""
"Enter image size (Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or "
"other sizes defined by theme). Alternatively enter size in pixels (Example: "
"200x100 (Width x Height))."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:81
msgid "Caption"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:83
msgid "Enter text for image caption."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:91
msgid "Add caption?"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:93
msgid "Add image caption."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:105
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:563
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:771
msgid "Image alignment"
msgstr "Zarovnání obrázku"

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:112
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:570
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:778
msgid "Select image alignment."
msgstr "Zvolte zarovnání obrázku"

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:116
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:130
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:574
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:782
msgid "Image style"
msgstr "Styl obrázku"

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:119
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:133
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:577
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:785
msgid "Select image display style."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:141
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:161
#: include/./params/css_editor/css_editor.php:89
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:581
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:789
msgid "Border color"
msgstr "Barva okraje"

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:156
#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:174
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:594
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:802
msgid "Border color."
msgstr "Barva okraje."

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:186
msgid "Zoom"
msgstr "Přiblížení"

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:193
msgid "Image link"
msgstr "Odkaz obrázku"

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:195
msgid ""
"Enter URL if you want this image to have a link (Note: parameters like "
"\"mailto:\" are also accepted)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-single-image.php:203
msgid "Link Target"
msgstr "Atribut \"Target\" odkazu"

#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:37
msgid "Separator with Text"
msgstr "Oddělovač s textem"

#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:41
msgid "Horizontal separator line with heading"
msgstr "Vodorovný oddělovač s nadpisem"

#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:49
msgid "Add text to separator."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:59
msgid "Title position"
msgstr "Pozice názvu"

#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:66
msgid "Select title location."
msgstr "Zvolte umístění názvu"

#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:70
msgid "Separator alignment"
msgstr "Zarovnání oddělovače"

#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:92
msgid "Custom separator color for your element."
msgstr "Barva vlastního oddělovače vašeho elementu"

#: config/./content/shortcode-vc-text-separator.php:117
msgid "Separator element width in percents."
msgstr "Šířka elementu oddělovače v procentech (%)"

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:24
#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:26
msgid "Toggle title"
msgstr "Přepnout titulek"

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:27
msgid "Enter title of toggle block."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:41
msgid "Toggle content"
msgstr "Přepnout obsah"

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:43
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Toggle content goes here, click edit button to change this text."
msgid "Toggle content goes here, click edit button to change this text."
msgstr ""
"Změněný obsah patří sem. Klikněte na tlačítko úprav ke změně textu"

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:44
msgid "Toggle block content."
msgstr "Přepnout blokový obsah"

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:51
msgid "Select toggle design style."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:55
#: config/./content/vc-icon-element.php:163
msgid "Icon color"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:58
#: config/./content/vc-icon-element.php:166
msgid "Select icon color."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:67
msgid "Select toggle size"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:71
msgid "Default state"
msgstr "Standardní stav"

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:74
msgid "Closed"
msgstr "Uzavřeno"

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:75
msgid "Open"
msgstr "Otevřeno"

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:77
msgid "Select \"Open\" if you want toggle to be open by default."
msgstr "Zvolte \"Open\", pokud chcete aby byl ve výchozím stavu otevřený."

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:102
#: include/./autoload/vc-pages/welcome-screen.php:98
#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:69
msgid "FAQ"
msgstr "Často kladené otázky"

#: config/./content/shortcode-vc-toggle.php:106
msgid "Toggle element for Q&A block"
msgstr "Přepnout element pro Q&A blok"

#: config/./content/shortcode-vc-video.php:7
msgid "Video Player"
msgstr "Přehrávač videa"

#: config/./content/shortcode-vc-video.php:11
msgid "Embed YouTube/Vimeo player"
msgstr "Vložit Youtube/Vimeo přehrávač"

#: config/./content/shortcode-vc-video.php:21
msgid "Video link"
msgstr "Odkaz na video"

#: config/./content/shortcode-vc-video.php:25
#, php-format
msgid ""
"Enter link to video (Note: read more about available formats at WordPress "
"%scodex page%s)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-video.php:29
msgid "Video width"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-video.php:43
msgid "Select video width (percentage)."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-video.php:47
#, fuzzy
#| msgid "Video Player"
msgid "Video aspect ratio"
msgstr "Přehrávač videa"

#: config/./content/shortcode-vc-video.php:57
msgid "Select video aspect ratio."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-video.php:63
msgid "Select video alignment."
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:7
#, fuzzy
msgid "ZigZag Separator"
msgstr "Oddělovač"

#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:11
#, fuzzy
msgid "Horizontal zigzag separator line"
msgstr "Horizontální oddělovací čára"

#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:26
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:99
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:123
msgid "Select color for your element."
msgstr "Zvolte barvu vašeho prvku."

#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:67
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:133
msgid "Extra small"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:68
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:21 config/./lean-map.php:198
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:132
msgid "Small"
msgstr "Malé"

#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:69
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:22
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:131
msgid "Medium"
msgstr "Střední"

#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:70 config/./lean-map.php:197
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:130
msgid "Large"
msgstr "Velký"

#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:71
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:129
msgid "Extra large"
msgstr ""

#: config/./content/shortcode-vc-zigzag.php:73
#, fuzzy
msgid "Select separator border width."
msgstr "Zvol zarovnání oddělovače."

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:8
msgid "Custom Heading"
msgstr "Vlastní nadpis"

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:13
msgid "Text with Google fonts"
msgstr "Text psaný Google písmy"

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:17
msgid "Text source"
msgstr ""

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:20
msgid "Custom text"
msgstr ""

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:21
msgid "Post or Page Title"
msgstr ""

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:24
msgid "Select text source."
msgstr ""

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:31
msgid "This is custom heading element"
msgstr ""

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:32
#, fuzzy
msgid ""
"Note: If you are using non-latin characters be sure to activate them under "
"Settings/WPBakery Page Builder/General Settings."
msgstr ""
"Pokud používáte non-latin znaky, ověřte si, že jsou aktivovány v Obecném "
"nastavení WPBakery Page Builderu"

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:42
msgid "Add link to custom heading."
msgstr ""

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:57
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:95
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:119
msgid "Select element tag."
msgstr "Zvolte tag prvku."

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:58
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:96
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:120
msgid "Select text alignment."
msgstr "Zvolte zarovnání textu."

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:59
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:97
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:121
msgid "Enter font size."
msgstr "Vložte velikost textu."

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:60
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:98
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:122
msgid "Enter line height."
msgstr "Vložte výšku řádku."

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:61
msgid "Select heading color."
msgstr ""

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:67
msgid "Use theme default font family?"
msgstr ""

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:70
msgid "Use font family from the theme."
msgstr ""

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:78
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:152
msgid "Select font family."
msgstr "Zvolte písmo."

#: config/./content/vc-custom-heading-element.php:79
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:153
msgid "Select font styling."
msgstr "Zvolte styl písma."

#: config/./content/vc-icon-element.php:12
msgid "Eye catching icons from libraries"
msgstr ""

#: config/./content/vc-icon-element.php:24
msgid "Material"
msgstr ""

#: config/./content/vc-icon-element.php:28
msgid "Select icon library."
msgstr "Zvolit knihovnu ikon"

#: config/./content/vc-icon-element.php:173
msgid "Select custom icon color."
msgstr "Zvolte barvu vlastní ikony"

#: config/./content/vc-icon-element.php:181
msgid "Background shape"
msgstr ""

#: config/./content/vc-icon-element.php:185
msgid "Circle"
msgstr "Kroužek"

#: config/./content/vc-icon-element.php:188
msgid "Outline Circle"
msgstr "Vnější kroužek"

#: config/./content/vc-icon-element.php:189
msgid "Outline Square"
msgstr "Vnější čtverec"

#: config/./content/vc-icon-element.php:190
msgid "Outline Rounded"
msgstr "Vnější zaoblení"

#: config/./content/vc-icon-element.php:192
msgid "Select background shape and style for icon."
msgstr ""

#: config/./content/vc-icon-element.php:200
msgid "Select background color for icon."
msgstr ""

#: config/./content/vc-icon-element.php:209
msgid "Custom background color"
msgstr ""

#: config/./content/vc-icon-element.php:211
msgid "Select custom icon background color."
msgstr ""

#: config/./content/vc-icon-element.php:223
msgid "Icon size."
msgstr "Velikost ikony."

#: config/./content/vc-icon-element.php:227
msgid "Icon alignment"
msgstr "Zarovnání ikony"

#: config/./content/vc-icon-element.php:240
msgid "Add link to icon."
msgstr "Přidat odkaz k ikoně"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion-tab.php:7
msgid "Old Section"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion-tab.php:19
msgid "Enter accordion section title."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:7
msgid "Old Accordion"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:14
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:16
msgid "Collapsible content panels"
msgstr "Sbalit obsahové panely"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:24
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:172
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:53
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:148
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:162
msgid "Active section"
msgstr "Aktivní sekce"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:27
msgid ""
"Enter section number to be active on load or enter \"false\" to collapse all "
"sections."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:31
msgid "Allow collapse all sections?"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:33
msgid "If checked, it is allowed to collapse all sections."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:38
msgid "Disable keyboard interactions?"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:40
msgid ""
"If checked, disables keyboard arrow interactions (Keys: Left, Up, Right, "
"Down, Space)."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:55
msgid "Add section"
msgstr "Přidat sekci"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:59
msgid "Section 1"
msgstr "Sekce 1"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-accordion.php:60
msgid "Section 2"
msgstr "Sekce 2"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:10
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:7
msgid "Old Button"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:25
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:30
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:31
msgid "Enter text on the button."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:31
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:37
msgid "Enter button link."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:35
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:41
msgid "Target"
msgstr "Cíl odkazu"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:57
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:63
msgid "Select icon to display on button."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-button.php:64
#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:65
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:70
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:97
#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:25
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:728
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:857
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1088
msgid "Select button size."
msgstr "Zvol velikost tlačítka."

#: config/./deprecated/shortcode-vc-button2.php:49
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:81
msgid "Select button display style and shape."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:10
msgid "Old Call to Action"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:23
msgid "Click edit button to change this text."
msgstr "Kliknutím na tlačítko úprav změníte text."

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:24
msgid "Enter text content."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:60
msgid "Button icon"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button.php:74
#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:101
msgid "Button position"
msgstr "Pozice tlačítka"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:7
msgid "Old Call to Action Button"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:35
msgid "Select display shape and style."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:42
msgid "Select element width (percentage)."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:55
msgid "Select background color."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:67
msgid "Add link to button (Important: adding link automatically adds button)."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-cta-button2.php:74
msgid "Add text on the button."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:7
msgid "Google+ Button"
msgstr "Tlačítko Google plus"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:11
#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:10
#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:10
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:10
msgid "Social"
msgstr "Sociální"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:12
msgid "Recommend on Google"
msgstr "Doporučit na Googlu"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:16
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:725
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:854
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1085
msgid "Button size"
msgstr "Velikost tlačítka"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:20
msgid "Standard"
msgstr "Standartní"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:23
msgid "Tall"
msgstr "Velké"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:29
msgid "Annotation"
msgstr "Typ"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:33
msgid "Bubble"
msgstr "Bublina"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:38
msgid "Select type of annotation."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-googleplus.php:48
msgid ""
"Minimum width of 120px to display. If annotation is set to \"inline\", this "
"parameter sets the width in pixels to use for button and its inline "
"annotation. Default width is 450px."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tab.php:7
msgid "Old Tab"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tab.php:18
msgid "Enter title of tab."
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tab.php:22
msgid "Tab ID"
msgstr "ID záložky"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:7
msgid "Old Tabs"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:14
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:16
msgid "Tabbed content"
msgstr "Obsah panelů"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:34
msgid "Auto rotate tabs each X seconds."
msgstr "Automaticky přepínat panely po každých X sekundách"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:50
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:52
msgid "Tab 1"
msgstr "Panel 1"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tabs.php:51
#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:53
msgid "Tab 2"
msgstr "Panel 2"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:7
msgid "Old Tour"
msgstr ""

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:16
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:16
msgid "Vertical tabbed content"
msgstr "Svisle pozicovaný obsah"

#: config/./deprecated/shortcode-vc-tour.php:26
msgid "Auto rotate slides"
msgstr "Automaticky přepínat náhledy"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:21
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:703
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:716
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:729
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:832
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:845
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:858
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1063
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1076
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1089
msgid "Load More Button"
msgstr ""

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:35
#: include/./classes/shortcodes/paginator/class-vc-pageable.php:51
#: include/./classes/shortcodes/vc-basic-grid.php:107
msgid "Load more"
msgstr "Načíst více"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:101
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:149
msgid "Custom query"
msgstr "Vlastní QUERY"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:105
msgid "List of IDs"
msgstr "Seznam ID"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:124
msgid "Data source"
msgstr "Zdroj dat"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:128
msgid "Select content type for your grid."
msgstr "Zvolte typ obsahu pro vaši mřížku."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:133
msgid "Include only"
msgstr "Obsáhnout pouze"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:135
msgid "Add posts, pages, etc. by title."
msgstr "Přidat příspěvky, stránky, atp. podle Názvu."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:151
#, php-format
msgid "Build custom query according to %sWordPress Codex%s."
msgstr ""

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:160
msgid "Narrow data source"
msgstr "Přímý zdroj dat"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:177
msgid "Enter categories, tags or custom taxonomies."
msgstr "Vložte kategorie, štítky nebo vlastní texonomie."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:189
msgid "Total items"
msgstr "Celkem položek"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:194
msgid ""
"Set max limit for items in grid or enter -1 to display all (limited to 1000)."
msgstr ""
"Zvolte maximum pro položky v mřížce, nebo zadejte -1 pro zobrazení všech "
"(Omezeno 1-1000)."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:205
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:764
msgid "Display Style"
msgstr "Styl zobrazení"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:208
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:767
msgid "Show all"
msgstr "Zobrazit vše"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:209
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:768
msgid "Load more button"
msgstr "Nahrát tlačítko \"Číst více\""

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:210
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:769
msgid "Lazy loading"
msgstr "Pomalé nahrávání"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:211
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:511
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:526
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:540
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:575
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:589
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:603
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:615
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:625
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:642
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:770
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:884
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:899
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:913
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:948
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:962
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:976
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:988
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:998
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1015
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1125
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1142
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1145
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1164
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1167
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1175
msgid "Pagination"
msgstr "Stránkování"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:218
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:777
msgid "Select display style for grid."
msgstr "Zvolte styl zobrazení mřížky."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:222
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:781
msgid "Items per page"
msgstr "Položek na stránku"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:224
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:783
msgid "Number of items to show per page."
msgstr "Počet položek zobrazených na stránce."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:238
msgid "Show filter"
msgstr "Zobrazit filtr"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:241
msgid "Append filter to grid."
msgstr "Přidat filtr k mřížce."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:245
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:797
msgid "Grid elements per row"
msgstr "Prvky mřížky na řádek"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:250
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:802
msgid "Select number of single grid elements per row."
msgstr "Zvolte počet jednotlivých prvků mřížky na jeden řádek."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:271
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:823
msgid "Select gap between grid elements."
msgstr "Vyberte oddělovač mezi prvky mřížky."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:281
msgid "Order by post ID"
msgstr "Řadit podle ID příspěvku"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:284
msgid "Last modified date"
msgstr "Datum poslední změny"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:285
msgid "Post/page parent ID"
msgstr "ID nadřazeného příspěvku/stránky"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:286
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:24
msgid "Number of comments"
msgstr "Počet komentářů"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:287
msgid "Menu order/Page Order"
msgstr "Pořadí menu"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:288
msgid "Meta value"
msgstr "Hodnota meta"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:289
msgid "Meta value number"
msgstr "Číselná hodnota meta"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:290
msgid "Random order"
msgstr "Náhodné pořadí"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:292
msgid ""
"Select order type. If \"Meta value\" or \"Meta value Number\" is chosen then "
"meta key is required."
msgstr ""
"Zvolte typ řazení. Pokud je zvolena \"Hodnota meta\" nebo \"Číselná hodnota "
"meta\", potom je požadován meta klíč."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:293
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:307
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:327
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:342
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:357
msgid "Data Settings"
msgstr ""

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:313
msgid "Select sorting order."
msgstr "Zvolte pořadí řazení."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:324
msgid "Meta key"
msgstr "Klíč meta"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:326
msgid "Input meta key for grid ordering."
msgstr "Vložte \"Klíč meta\" pro řazení mřížky."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:339
#: include/./templates/params/column_offset/template.tpl.php:34
msgid "Offset"
msgstr "Odsazení"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:341
msgid "Number of grid elements to displace or pass over."
msgstr "Počet mřížkových prvků k přemístění"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:354
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:36
msgid "Exclude"
msgstr "Vyřadit"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:356
msgid "Exclude posts, pages, etc. by title."
msgstr "Vynechat příspěvky, stránky ap. podle názvu."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:374
msgid "Filter by"
msgstr "Filtrovat podle"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:377
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:411
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:431
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:444
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:459
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:473
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:487
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:843
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:383
msgid "Select filter source."
msgstr "Zvolte zdroj filtru"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:387
msgid "Exclude from filter list"
msgstr "Odebrat ze seznamu filtrů"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:405
msgid "Enter categories, tags won't be shown in the filters list"
msgstr "Vložte kategorie, štítky nebudou zobrazeny v seznamu filtrů"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:419
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:491
msgid "Less Rounded"
msgstr "Méně zaoblené"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:420
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:492
msgid "Border"
msgstr "Okraj"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:421
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:493
msgid "Rounded Border"
msgstr "Zaoblený okraj"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:422
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:494
msgid "Less Rounded Border"
msgstr "Méně zaoblený okraj"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:423
msgid "Filled"
msgstr "Vyplněný"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:424
msgid "Rounded Filled"
msgstr "Zaoblený, vyplněný"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:425
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:27
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:27
#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:219
msgid "Dropdown"
msgstr "Rozbalovací"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:432
msgid "Select filter display style."
msgstr "Zvolte styl zobrazení filtru."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:436
msgid "Default title"
msgstr ""

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:438
#: include/./templates/editors/partials/add_element_tabs.tpl.php:10
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_presets.tpl.php:11
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_settings.tpl.php:17
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_shortcodes.tpl.php:26
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_shortcodes.tpl.php:31
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_templates.tpl.php:11
#: include/./templates/shortcodes/vc_basic_grid_filter.php:20
msgid "All"
msgstr "Vše"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:439
msgid "Enter default title for filter option display (empty: \"All\")."
msgstr ""

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:460
msgid "Select filter alignment."
msgstr "Zvolte zarovnání filtru."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:474
msgid "Select filter color."
msgstr "Zvolte barvu filtru."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:478
msgid "Filter size"
msgstr "Velikost filtru"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:482
msgid "Select filter size."
msgstr "Zvolte velikost filtru."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:493
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:866
msgid "Arrows design"
msgstr "Styl šipek"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:498
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:871
msgid "Simple Circle Border"
msgstr "Jednoduchý kulatý okraj"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:499
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:872
msgid "Simple Circle"
msgstr "Jednoduchý kulatý"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:500
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:873
msgid "Simple Square"
msgstr "Jednoduchý hranatý"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:501
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:874
msgid "Simple Square Rounded"
msgstr "Jednoduchý zaoblený obdelník"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:502
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:875
msgid "Simple Rounded"
msgstr "Jednoduchý zaoblený"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:504
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:877
msgid "Rounded Circle Border"
msgstr "Zaoblený kruhový okraj"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:505
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:878
msgid "Rounded Circle"
msgstr "Zaoblený kruh"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:506
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:879
msgid "Rounded Square"
msgstr "Zaoblený čtverec"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:507
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:880
msgid "Simple Arrow"
msgstr "Jednoduchá šipka"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:508
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:881
msgid "Simple Rounded Arrow"
msgstr "Jednoduchá oblá šipka"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:516
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:889
msgid "Select design for arrows."
msgstr "Zvolte styl šipky."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:520
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:893
msgid "Arrows position"
msgstr "Pozice šipek"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:523
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:896
msgid "Inside Wrapper"
msgstr "Uvnitř obalu"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:524
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:897
msgid "Outside Wrapper"
msgstr "Vně obalu"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:532
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:905
msgid "Arrows will be displayed inside or outside grid."
msgstr "Zobrazí šipky uvnitř nebo vně obalového prvku"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:536
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:909
msgid "Arrows color"
msgstr "Barvy šipek"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:546
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:919
msgid "Select color for arrows."
msgstr "Zvolte barvu pro šipky"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:550
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:923
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:68
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:163
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:177
msgid "Pagination style"
msgstr "Styl stránkování"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:554
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:927
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:62
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:157
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:171
msgid "Square Dots"
msgstr "Čtverečky"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:555
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:928
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:63
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:158
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:172
msgid "Radio Dots"
msgstr "Kulaté tečky"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:556
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:929
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:64
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:159
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:173
msgid "Point Dots"
msgstr "Bodové tečky"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:557
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:930
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:65
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:160
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:174
msgid "Fill Square Dots"
msgstr "Vyplněné čtverečky"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:558
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:931
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:66
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:161
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:175
msgid "Rounded Fill Square Dots"
msgstr "Vyplněné zaoblené čtverečky"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:559
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:932
msgid "Pagination Default"
msgstr "Výchozí stránkování"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:560
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:933
msgid "Outline Default Dark"
msgstr "Výchozí tmavý obrys"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:561
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:934
msgid "Outline Default Light"
msgstr "Výchozí světlý obrys"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:562
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:935
msgid "Pagination Rounded"
msgstr "Zaoblené stránkování"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:563
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:936
msgid "Outline Rounded Dark"
msgstr "Tmavý oblý obrys"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:564
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:937
msgid "Outline Rounded Light"
msgstr "Světlý oblý obrys"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:565
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:938
msgid "Pagination Square"
msgstr "Hranaté stránkování"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:566
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:939
msgid "Outline Square Dark"
msgstr "Tmavý hranatý obrys"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:567
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:940
msgid "Outline Square Light"
msgstr "Světlý hranatý obrys"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:568
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:941
msgid "Pagination Rounded Square"
msgstr "Zaoblené čtvercové stránkování"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:569
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:942
msgid "Outline Rounded Square Dark"
msgstr "Tmavý zaoblený čtvercový obrys"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:570
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:943
msgid "Outline Rounded Square Light"
msgstr "Světlý zaoblený čtvercový obrys"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:571
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:944
msgid "Stripes Dark"
msgstr "Tmavé pruhy"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:572
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:945
msgid "Stripes Light"
msgstr "Světlé pruhy"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:580
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:953
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:69
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:164
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:178
msgid "Select pagination style."
msgstr "Zvolte styl stránkování."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:584
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:957
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:76
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:170
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:184
msgid "Pagination color"
msgstr "Barva stránkování"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:595
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:968
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:77
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:171
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:185
msgid "Select pagination color."
msgstr "Zvolte barvu stránkování."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:599
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:972
msgid "Loop pages?"
msgstr "Procházet stránky dokola?"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:601
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:974
msgid "Allow items to be repeated in infinite loop (carousel)."
msgstr "Povolit nekonečné opakování položek (kolotoč)."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:611
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:984
msgid "Autoplay delay"
msgstr "Doba změny snímku"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:614
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:987
msgid "Enter value in seconds. Set -1 to disable autoplay."
msgstr "Zadejte délku v sekundách. Vlože -1 k zákazu samovolné změny snímku."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:623
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:996
msgid "Animation In"
msgstr "Vstupní animace"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:636
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1009
msgid "Select \"animation in\" for page transition."
msgstr "Zvolte \"Vstupní animace\" pro animované objevení stránky."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:640
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1013
msgid "Animation Out"
msgstr "Koncová animace"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:650
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1023
msgid "Select \"animation out\" for page transition."
msgstr "Zvolte \"Koncová animace\" pro animováné zmizení stránky."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:654
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1027
msgid "Grid element template"
msgstr "Chování mřížkového prvku"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:656
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1029
#, php-format
msgid ""
"%sCreate new%s template or %smodify selected%s. Predefined templates will be "
"cloned."
msgstr ""
"%sVytvořte novou%s šablonu nebo %supravte vybranou%s. Předdefinované šablony "
"budou zkopírovány"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:657
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1030
msgid "Item Design"
msgstr ""

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:666
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1097
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1130
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1180
msgid "Initial loading animation"
msgstr ""

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:675
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1106
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1138
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1194
msgid "Select initial loading animation for grid element."
msgstr ""

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:699
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:828
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1059
msgid "Button style"
msgstr "Styl tlačítka"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:708
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:837
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1068
msgid "Select button style."
msgstr "Zvolte styl tlačítka."

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:712
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:841
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1072
msgid "Button color"
msgstr "Barva tlačítka"

#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1135
#: config/./grids/class-vc-grids-common.php:1185
msgid "Fade In"
msgstr ""

#: config/./grids/shortcode-vc-basic-grid.php:10
msgid "Post Grid"
msgstr "Mžížky příspěvků"

#: config/./grids/shortcode-vc-basic-grid.php:14
msgid "Posts, pages or custom posts in grid"
msgstr "Příspěvky, stránky nebo vlastní příspěvky"

#: config/./grids/shortcode-vc-masonry-grid.php:10
msgid "Post Masonry Grid"
msgstr "Rozložení mřížky Masonry Grid"

#: config/./grids/shortcode-vc-masonry-grid.php:14
msgid "Posts, pages or custom posts in masonry grid"
msgstr "Příspěvky, stránky nebo typy obsahu v Masonry grid"

#: config/./grids/shortcode-vc-masonry-media-grid.php:10
msgid "Masonry Media Grid"
msgstr "Masonry media grid"

#: config/./grids/shortcode-vc-masonry-media-grid.php:14
msgid "Masonry media grid from Media Library"
msgstr ""

#: config/./grids/shortcode-vc-media-grid.php:10
msgid "Media Grid"
msgstr "Mřížka médií"

#: config/./grids/shortcode-vc-media-grid.php:14
msgid "Media grid from Media Library"
msgstr ""

#: config/./lean-map.php:119
msgid "Same window"
msgstr "Stejné okno"

#: config/./lean-map.php:120
msgid "New window"
msgstr "Nové okno"

#: config/./lean-map.php:143
msgid "Alert"
msgstr "Upozornění"

#: config/./lean-map.php:144
msgid "Info"
msgstr "Informace"

#: config/./lean-map.php:145
msgid "Tick"
msgstr "Zaškrtávátko"

#: config/./lean-map.php:146
msgid "Explanation"
msgstr "Vysvětlení"

#: config/./lean-map.php:147
msgid "Address book"
msgstr "Kniha adres"

#: config/./lean-map.php:148
msgid "Alarm clock"
msgstr "Budík"

#: config/./lean-map.php:149
msgid "Anchor"
msgstr "Kotva"

#: config/./lean-map.php:150
msgid "Application Image"
msgstr "Obrázek aplikace"

#: config/./lean-map.php:151
msgid "Arrow"
msgstr "Šipka"

#: config/./lean-map.php:152
msgid "Asterisk"
msgstr "Hvězdička"

#: config/./lean-map.php:153
msgid "Hammer"
msgstr "Kladivo"

#: config/./lean-map.php:154
msgid "Balloon"
msgstr "Bublina"

#: config/./lean-map.php:155
msgid "Balloon Buzz"
msgstr "Bublina"

#: config/./lean-map.php:156
msgid "Balloon Facebook"
msgstr "Facebook bublina"

#: config/./lean-map.php:157
msgid "Balloon Twitter"
msgstr "Twitter bublina"

#: config/./lean-map.php:158
msgid "Battery"
msgstr "Baterie"

#: config/./lean-map.php:159
msgid "Binocular"
msgstr "Dalekohled"

#: config/./lean-map.php:160
msgid "Document Excel"
msgstr "Excelový dokument"

#: config/./lean-map.php:161
msgid "Document Image"
msgstr "Obrázkový dokument"

#: config/./lean-map.php:162
msgid "Document Music"
msgstr "Hudební soubor"

#: config/./lean-map.php:163
msgid "Document Office"
msgstr "Office dokument"

#: config/./lean-map.php:164
msgid "Document PDF"
msgstr "PDF dokument"

#: config/./lean-map.php:165
msgid "Document Powerpoint"
msgstr "Powerpoint prezentace"

#: config/./lean-map.php:166
msgid "Document Word"
msgstr "Word dokument"

#: config/./lean-map.php:167
msgid "Bookmark"
msgstr "Záložka"

#: config/./lean-map.php:168
msgid "Camcorder"
msgstr "Videokamera"

#: config/./lean-map.php:169
msgid "Camera"
msgstr "Fotoaparát"

#: config/./lean-map.php:170
msgid "Chart"
msgstr "Tabulka"

#: config/./lean-map.php:171
msgid "Chart pie"
msgstr "Koláčový graf k tabulce"

#: config/./lean-map.php:172
msgid "Clock"
msgstr "Hodiny"

#: config/./lean-map.php:173
msgid "Fire"
msgstr "Oheň"

#: config/./lean-map.php:174
msgid "Heart"
msgstr "Srdce"

#: config/./lean-map.php:175
msgid "Mail"
msgstr "Pošta"

#: config/./lean-map.php:176
msgid "Play"
msgstr "Hrát"

#: config/./lean-map.php:177
msgid "Shield"
msgstr "Štít"

#: config/./lean-map.php:178
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: config/./lean-map.php:184
#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:338
msgid "Grey"
msgstr "Šedá"

#: config/./lean-map.php:185
#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:329
msgid "Blue"
msgstr "Modrá"

#: config/./lean-map.php:186
#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:330
msgid "Turquoise"
msgstr "Tyrkysová"

#: config/./lean-map.php:187
#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:341
msgid "Green"
msgstr "Zelená"

#: config/./lean-map.php:188
#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:339
msgid "Orange"
msgstr "Oranžová"

#: config/./lean-map.php:189
msgid "Red"
msgstr "Červená"

#: config/./lean-map.php:190
#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:337
msgid "Black"
msgstr "Černá"

#: config/./lean-map.php:196
msgid "Regular"
msgstr ""

#: config/./lean-map.php:199
msgid "Mini"
msgstr "Nejmenší"

#: config/./lean-map.php:206
msgid "Address book icon"
msgstr "Ikona adresáře"

#: config/./lean-map.php:207
msgid "Alarm clock icon"
msgstr "Ikona budíku"

#: config/./lean-map.php:208
msgid "Anchor icon"
msgstr "Ikona kotvy"

#: config/./lean-map.php:209
msgid "Application Image icon"
msgstr "Ikona aplikace"

#: config/./lean-map.php:210
msgid "Arrow icon"
msgstr "Ikona šipky"

#: config/./lean-map.php:211
msgid "Asterisk icon"
msgstr "Ikona hvězdičky"

#: config/./lean-map.php:212
msgid "Hammer icon"
msgstr "Ikona kladiva"

#: config/./lean-map.php:213
msgid "Balloon icon"
msgstr "Balónová ikona"

#: config/./lean-map.php:214
msgid "Balloon Buzz icon"
msgstr "Balónová ikona Buzz"

#: config/./lean-map.php:215
msgid "Balloon Facebook icon"
msgstr "Balónová ikona Facebooku"

#: config/./lean-map.php:216
msgid "Balloon Twitter icon"
msgstr "Balónová ikona Twitteru"

#: config/./lean-map.php:217
msgid "Battery icon"
msgstr "Ikona baterie"

#: config/./lean-map.php:218
msgid "Binocular icon"
msgstr "Ikona dalekohledu"

#: config/./lean-map.php:219
msgid "Document Excel icon"
msgstr "Ikona dokumentu MS Excel"

#: config/./lean-map.php:220
msgid "Document Image icon"
msgstr "Ikona dokumentu"

#: config/./lean-map.php:221
msgid "Document Music icon"
msgstr "Ikona hudebního souboru"

#: config/./lean-map.php:222
msgid "Document Office icon"
msgstr "Ikona dokumentu MS Office"

#: config/./lean-map.php:223
msgid "Document PDF icon"
msgstr "Ikona dokumentu PDF"

#: config/./lean-map.php:224
msgid "Document Powerpoint icon"
msgstr "Ikona dokumentu MS Powerpoint"

#: config/./lean-map.php:225
msgid "Document Word icon"
msgstr "Ikona dokumentu MS Word"

#: config/./lean-map.php:226
msgid "Bookmark icon"
msgstr "Ikona záložky"

#: config/./lean-map.php:227
msgid "Camcorder icon"
msgstr "Ikona videokamery"

#: config/./lean-map.php:228
msgid "Camera icon"
msgstr "Ikona fotoaparátu"

#: config/./lean-map.php:229
msgid "Chart icon"
msgstr "Ikona grafu"

#: config/./lean-map.php:230
msgid "Chart pie icon"
msgstr "Ikona koláčového grafu"

#: config/./lean-map.php:231
msgid "Clock icon"
msgstr "Ikona hodin"

#: config/./lean-map.php:232
msgid "Fire icon"
msgstr "Ikona ohně"

#: config/./lean-map.php:233
msgid "Heart icon"
msgstr "Ikona srdce"

#: config/./lean-map.php:234
msgid "Mail icon"
msgstr "Ikona pošty"

#: config/./lean-map.php:235
msgid "Play icon"
msgstr "Ikona přehrát"

#: config/./lean-map.php:236
msgid "Shield icon"
msgstr "Ikona štítu"

#: config/./lean-map.php:237
msgid "Video icon"
msgstr "Ikona videa"

#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:7
msgid "Facebook Like"
msgstr "Facebook To se mi líbí"

#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:11
msgid "Facebook \"Like\" button"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:15
#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:15
msgid "Button type"
msgstr "Typ tlačítka"

#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:20
msgid "Horizontal with count"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:21
msgid "Vertical with count"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-facebook.php:23
msgid "Select button type."
msgstr "Zvol typ tlačítka"

#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:7
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:11
msgid "Pinterest button"
msgstr "Tlačítko Pinterest"

#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:21
msgid "No count"
msgstr "Žádný počet"

#: config/./social/shortcode-vc-pinterest.php:23
msgid "Select button layout."
msgstr "Zvolte rozložení tlačítka"

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:7
msgid "Tweetmeme Button"
msgstr "Tlačítko Tweetmeme"

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:11
msgid "Tweet button"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:16
msgid "Choose a button"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:18
msgid "Share a link"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:19
#: include/./templates/shortcodes/vc_tweetmeme.php:20
msgid "Follow"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:20
msgid "Hashtag"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:21
msgid "Mention"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:23
msgid "Select type of Twitter button."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:28
msgid "Share url: page URL"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:38
msgid "Use the current page url to share?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:42
msgid "Share url: custom URL"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:49
msgid "Enter custom page url which you like to share on twitter?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:53
msgid "Tweet text: page title"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:63
msgid "Use the current page title as tweet text?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:67
msgid "Tweet text: custom text"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:74
msgid "Enter the text to be used as a tweet?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:78
msgid "Via @"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:85
msgid "Enter your Twitter username."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:89
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:185
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:196
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:269
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:280
msgid "Recommend @"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:96
msgid "Enter the Twitter username to be recommended."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:100
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:149
msgid "Hashtag #"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:107
msgid ""
"Add a comma-separated list of hashtags to a Tweet using the hashtags "
"parameter."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:112
msgid "User @"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:119
msgid "Enter username to follow."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:123
msgid "Show username"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:133
msgid "Do you want to show username in button?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:137
msgid "Show followers count"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:144
msgid "Do you want to displat the follower count in button?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:156
msgid "Add hashtag to a Tweet using the hashtags parameter"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:160
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:244
msgid "Tweet text: No default text"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:170
msgid "Set no default text for tweet?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:174
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:258
msgid "Tweet text: custom"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:181
msgid "Set custom text for tweet."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:192
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:203
msgid "Enter username to be recommended."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:207
msgid "Tweet url: No URL"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:217
msgid "Do you want to set no url to be tweeted?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:221
msgid "Tweet url: custom"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:228
msgid "Enter custom url to be used in the tweet."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:233
msgid "Tweet to @"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:240
msgid "Enter username where you want to send your tweet."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:254
msgid "Set no default text of the tweet?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:265
msgid "Enter custom text for the tweet."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:276
#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:287
msgid "Enter username to recommend."
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:292
msgid "Use large button"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:295
msgid "Do you like to display a larger Tweet button?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:299
msgid "Opt-out of tailoring Twitter"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:302
msgid ""
"Tailored suggestions make building a great timeline. Would you like to "
"disable this feature?"
msgstr ""

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:306
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"

#: config/./social/shortcode-vc-tweetmeme.php:339
msgid ""
"Select button display language or allow it to be automatically defined by "
"user preferences."
msgstr ""

#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:7
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:17
msgid "Raw HTML"
msgstr "Surový HTML kód"

#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:10
#: config/./structure/shortcode-vc-raw-js.php:11
#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:11
msgid "Structure"
msgstr "Struktura"

#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:12
msgid "Output raw HTML code on your page"
msgstr ""

#: config/./structure/shortcode-vc-raw-html.php:21
msgid "Enter your HTML content."
msgstr "Vložte HTML kód."

#: config/./structure/shortcode-vc-raw-js.php:8
msgid "Raw JS"
msgstr "Surový JavaScript kód"

#: config/./structure/shortcode-vc-raw-js.php:13
msgid "Output raw JavaScript code on your page"
msgstr ""

#: config/./structure/shortcode-vc-raw-js.php:18
msgid "JavaScript Code"
msgstr ""

#: config/./structure/shortcode-vc-raw-js.php:21
#, fuzzy
#| msgid "Enter your content."
msgid "Enter your js here!"
msgstr "Vložte váš obsah."

#: config/./structure/shortcode-vc-raw-js.php:22
msgid "Enter your JavaScript code."
msgstr ""

#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:7
msgid "Widgetised Sidebar"
msgstr "Postranní panel s Widgety"

#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:12
msgid "WordPress widgetised sidebar"
msgstr ""

#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:23
msgid "Sidebar"
msgstr "Postranní panel"

#: config/./structure/shortcode-vc-widget-sidebar.php:25
msgid "Select widget area to display."
msgstr ""

#: config/./templates.php:13
msgid "Landing Page"
msgstr "Úvodní stránka"

#: config/./templates.php:23
msgid "Call to Action Page"
msgstr "Stránka \"volání akce\""

#: config/./templates.php:33
msgid "Feature List"
msgstr "Seznam vlastností"

#: config/./templates.php:43
msgid "Description Page"
msgstr "Popisná stránka"

#: config/./templates.php:53
msgid "Service List"
msgstr "Seznam služeb"

#: config/./templates.php:63
msgid "Product Page"
msgstr "Stránka s produkty"

#: config/./templates.php:72
msgid "FAQ section"
msgstr "Sekce častých dotazů"

#: config/./templates.php:82
msgid "About section"
msgstr "Sekce \"O stránce\""

#: config/./templates.php:92
msgid "About with features"
msgstr "Stránka \"O stránce\" s vlastnostmi"

#: config/./templates.php:102
msgid "Three image description"
msgstr "Tříobrázkový popis"

#: config/./templates.php:112
msgid "News list"
msgstr "Seznam novinek"

#: config/./templates.php:122
msgid "Product description"
msgstr "Popis produktu"

#: config/./templates.php:132
msgid "Description with accordion"
msgstr "Popis v harmonikové podobě"

#: config/./templates.php:144
msgid "Two column list"
msgstr "Dvousloupcový seznam"

#: config/./templates.php:154
msgid "About with tour section"
msgstr "Stránka \"O stránce\" s prohlídkou"

#: config/./templates.php:168
msgid "Rounded image description"
msgstr "Popis zaobleného obrázku"

#: config/./templates.php:178
msgid "Description with success message"
msgstr "Popis s oznámením o úspěšnosti"

#: config/./templates.php:188
msgid "Images with tab description"
msgstr "Obrázky se záložkou popisu"

#: config/./templates.php:198
msgid "Square on background"
msgstr "Čtverec na pozadí"

#: config/./templates.php:208
msgid "Product description with tabs"
msgstr "Popis produktu se záložkami"

#: config/./templates.php:218
msgid "Description with headings"
msgstr "Popis s nadpisem"

#: config/./templates.php:228
msgid "Video with description"
msgstr "Video s popisem"

#: config/./templates.php:238
msgid "Description with buttons"
msgstr "Popis s tlačítky"

#: config/./templates.php:248
msgid "Map and Contacts"
msgstr "Mapa a Kontakty"

#: config/./templates.php:258
msgid "Help section"
msgstr "Nápověda"

#: config/./templates.php:268
msgid "Screen description"
msgstr "Popis obrazovky"

#: config/./templates.php:278
msgid "Description with round images"
msgstr "Popis se zaoblenými obrázky"

#: config/./templates.php:288
msgid "FAQ in three columns"
msgstr "Často kladené dotazy - tři sloupce"

#: config/./templates.php:298
msgid "Centre description"
msgstr "Popis uprostřed"

#: config/./templates.php:308
msgid "Description with gallery"
msgstr "Galerie s popiskem"

#: config/./templates.php:318
msgid "Centre description with image"
msgstr "Popis uprostřed s obrázkem"

#: config/./templates.php:328
msgid "Description with thumbnails"
msgstr "Popis s náhledovými obrázky"

#: config/./templates.php:338
msgid "About with left gallery"
msgstr "Stránka \"O stránce\" s galerií vlevo"

#: config/./templates.php:348
msgid "Five image layout"
msgstr "Pětiobrázkové rozložení"

#: config/./templates.php:358
msgid "Accordion news list"
msgstr "Novinky v harmonice"

#: config/./templates.php:368
msgid "Product with social icons"
msgstr "Produkt s ikonami sociálních sítí"

#: config/./templates.php:378
msgid "Complex news layout"
msgstr "Rozvržení stránky \"Novinky\""

#: config/./templates.php:388
msgid "Product list with CTA"
msgstr "Seznam produktů s call to action"

#: config/./templates.php:398
msgid "Intro with features"
msgstr "Úvod s popisem vlastností"

#: config/./templates.php:408
msgid "Image gallery with description"
msgstr "Obrázková galerie s popisem"

#: config/./templates.php:418
msgid "Team members"
msgstr "Členové týmu"

#: config/./templates.php:428
msgid "Large image with thumbnails"
msgstr "Velký obrázek s náhledy"

#: config/./templates.php:438
msgid "Complex news layout II"
msgstr "Rozvržení novinek 2"

#: config/./templates.php:448
msgid "Service description layout"
msgstr "Rozložení popisu služby"

#: config/./templates.php:458
msgid "Articles with headings"
msgstr ""

#: config/./templates.php:476
msgid "Call to Action section"
msgstr ""

#: config/./templates.php:488
msgid "Charts section"
msgstr ""

#: config/./templates.php:506
msgid "Chess Grid"
msgstr ""

#: config/./templates.php:528
msgid "Features and articles"
msgstr ""

#: config/./templates.php:570
msgid "Features and charts"
msgstr ""

#: config/./templates.php:604
msgid "Features with video parallax"
msgstr ""

#: config/./templates.php:626
msgid "Features with full width promo"
msgstr ""

#: config/./templates.php:664
msgid "Full height hero section"
msgstr ""

#: config/./templates.php:678
msgid "Full height with transparent block"
msgstr ""

#: config/./templates.php:692
msgid "Full height parallax"
msgstr ""

#: config/./templates.php:702
msgid "Header section with features"
msgstr ""

#: config/./templates.php:733
msgid "Helps with icons"
msgstr ""

#: config/./templates.php:743
msgid "Plain articles"
msgstr ""

#: config/./templates.php:757
msgid "Post portfolio"
msgstr ""

#: config/./templates.php:767
msgid "Product introduction"
msgstr ""

#: config/./templates.php:793
msgid "Services with block buttons"
msgstr ""

#: config/./templates.php:815
msgid "Tabs with features"
msgstr ""

#: config/./templates.php:837
msgid "Video section"
msgstr ""

#: config/./templates.php:851
msgid "Video promo"
msgstr ""

#: config/./templates.php:861
msgid "Equal Feature List"
msgstr ""

#: config/./templates.php:871
msgid "Parallax Introduction"
msgstr ""

#: config/./templates.php:881
msgid "Three Informative Blocks"
msgstr ""

#: config/./templates.php:892
msgid "Description Articles"
msgstr ""

#: config/./templates.php:902
msgid "Full Height Features"
msgstr ""

#: config/./templates.php:912
msgid "Business Description"
msgstr ""

#: config/./templates.php:922
msgid "Article Hero Image"
msgstr ""

#: config/./templates.php:932
msgid "My Team Members"
msgstr ""

#: config/./templates.php:942
msgid "Hero Image With Description"
msgstr ""

#: config/./templates.php:952
msgid "Description with Image on Background"
msgstr ""

#: config/./templates.php:962
msgid "Three Image with Article"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:7
msgid "Accordion"
msgstr "Harmonika"

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:34
msgid "Select accordion display style."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:45
msgid "Select accordion shape."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:53
msgid "Select accordion color."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:59
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:59
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:59
msgid "Do not fill content area?"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:60
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:60
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:60
msgid "Do not fill content area with color."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:79
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:79
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:79
msgid "Spacing"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:80
msgid "Select accordion spacing."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:100
msgid "Select accordion gap."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:111
msgid "Select accordion section title alignment."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:131
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:47
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:142
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:156
msgid "Autoplay"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:132
msgid ""
"Select auto rotate for accordion in seconds (Note: disabled by default)."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:137
msgid "Allow collapse all?"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:138
msgid "Allow collapse all accordion sections."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:146
msgid "Chevron"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:147
msgid "Plus"
msgstr "Plus"

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:148
msgid "Triangle"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:152
msgid "Select accordion navigation icon."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:165
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:110
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:110
msgid "Position"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:166
msgid "Select accordion navigation icon position."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:174
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:55
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:150
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:164
msgid ""
"Enter active section number (Note: to have all sections closed on initial "
"load enter non-existing number)."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:187
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:107
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:65
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:190
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:204
msgid ""
"If you wish to style particular content element differently, then use this "
"field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr ""
"Pokud chcete stylovat element jinak, použijte toto pole k přidání názvu "
"třídy a poté na ně odkažte ve svém *.CSS souboru."

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-accordion.php:206
msgid "Add Section"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:7
msgid "Pageable Container"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:16
msgid "Pageable content container"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:48
msgid "Select auto rotate for pageable in seconds (Note: disabled by default)."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:93
msgid "Pagination position"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-pageable.php:94
msgid "Select pageable navigation position."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:16
msgid "Add icon next to section title."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:22
msgid "Before title"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:23
msgid "After title"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:29
msgid "Icon position"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:30
msgid "Select icon position."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:49
msgid "Enter section title (Note: you can leave it empty)."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:58
#, php-format
msgid ""
"Enter section ID (Note: make sure it is unique and valid according to %sw3c "
"specification%s)."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-section.php:80
msgid "Section for Tabs, Tours, Accordions."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:7
msgid "Tabs"
msgstr "Panely"

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:34
msgid "Select tabs display style."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:45
msgid "Select tabs shape."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:51
msgid "Select tabs color."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:80
msgid "Select tabs spacing."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:101
msgid "Select tabs gap."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:111
msgid "Select tabs navigation position."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:122
msgid "Select tabs section title alignment."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:143
msgid "Select auto rotate for tabs in seconds (Note: disabled by default)."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:211
#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tabs.php:212
#: include/./classes/core/class-vc-base.php:701
#: include/./classes/shortcodes/vc-tab.php:6
msgid "Tab"
msgstr "Záložka"

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:7
msgid "Tour"
msgstr "Prohlídka"

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:34
msgid "Select tour display style."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:45
msgid "Select tour shape."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:51
msgid "Select tour color."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:80
msgid "Select tour spacing."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:101
msgid "Select tour gap."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:111
msgid "Select tour navigation position."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:122
msgid "Select tour section title alignment."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:128
msgid "Auto"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:135
msgid "Navigation width"
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:136
msgid "Select tour navigation width."
msgstr ""

#: config/./tta/shortcode-vc-tta-tour.php:157
msgid "Select auto rotate for tour in seconds (Note: disabled by default)."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:7
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:20
msgid "Archives"
msgstr "Archivy"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:10
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-calendar.php:10
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:10
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:22
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:24
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-meta.php:10
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:10
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:10
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:10
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:10
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-search.php:10
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:23
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-text.php:10
msgid "WordPress Widgets"
msgstr "Wordpress widgety"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:13
msgid "A monthly archive of your sites posts"
msgstr "Měsíční archiv vašich příspěvků"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:19
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-calendar.php:19
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:19
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:31
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-meta.php:19
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:19
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:19
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:19
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:19
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-search.php:19
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:33
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-text.php:19
msgid ""
"What text use as a widget title. Leave blank to use default widget title."
msgstr ""
"Jaký text použít jako nadpis Widgetu? Ponechte prázdné pokud chcete použít "
"výchozí nadpis."

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:24
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:24
msgid "Display options"
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:28
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:28
msgid "Show post counts"
msgstr "Zobrazit počet příspěvků"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-archives.php:30
msgid "Select display options for archives."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-calendar.php:7
msgid "Calendar"
msgstr "Kalendář"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-calendar.php:13
msgid "A calendar of your sites posts"
msgstr "Kalendář vašich příspěvků"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:13
msgid "A list or dropdown of categories"
msgstr "Seznam nebo rozbalovací výběr rubrik"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:29
msgid "Show hierarchy"
msgstr "Zobrazit hiearchicky"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-categories.php:31
msgid "Select display options for categories."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:19
msgid "Custom Menu"
msgstr "Vlastní menu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:25
msgid "Use this widget to add one of your custom menus as a widget"
msgstr ""
"Použijte tento widget k přidání jednoho či více vlastních menu jako Widget"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:35
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:38
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Custom menus not found. Please visit Appearance > Menus page to "
#| "create new menu."
msgid ""
"Custom menus not found. Please visit %sAppearance > Menus%s page to create "
"new menu."
msgstr ""
"Vlastní menu nebyla nalezena. Prosím, navštivte stránku Vzhled> Menu "
"k vytvoření nového menu."

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-custommenu.php:38
msgid "Select menu to display."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:7
msgid "All Links"
msgstr "Všechny odkazy"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:21
msgid "Links"
msgstr "Odkazy"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:28
msgid "Your blogroll"
msgstr "Místo s odkazy"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:32
msgid "Link Category"
msgstr "Rubrika odkazu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:42
msgid "Link title"
msgstr "Název odkazu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:43
msgid "Link rating"
msgstr "Hodnocení odkazu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:44
msgid "Link ID"
msgstr "ID odkazu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:53
msgid "Show Link Image"
msgstr "Zobrazit obrázek odkazu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:54
msgid "Show Link Name"
msgstr "Zobrazit název odkazu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:55
msgid "Show Link Description"
msgstr "Zobrazit popis odkazu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:56
msgid "Show Link Rating"
msgstr "Zobrazit hodnocení odkazu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-links.php:61
msgid "Number of links to show"
msgstr "Počet odkazů ke zobrazení"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-meta.php:7
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-meta.php:20
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-meta.php:13
msgid "Log in/out, admin, feed and WordPress links"
msgstr "Přihlášení/Odhlášení, Administrace, Zdroje a Wordpress odkazy"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:7
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:20
msgid "Pages"
msgstr "Stránky"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:13
msgid "Your sites WordPress Pages"
msgstr "Stránky vašeho webu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:27
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-post-settings.tpl.php:20
msgid "Page title"
msgstr "Názvu stránky"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:28
msgid "Page order"
msgstr "Pořadí stránky"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:29
msgid "Page ID"
msgstr "ID stránky"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:31
msgid "Select how to sort pages."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-pages.php:38
msgid "Enter page IDs to be excluded (Note: separate values by commas (,))."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:7
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:20
msgid "Recent Posts"
msgstr "Nejnovější příspěvky"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:13
msgid "The most recent posts on your site"
msgstr "Nejnovější příspěvky z vašeho webu"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:24
msgid "Number of posts"
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:25
msgid "Enter number of posts to display."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:32
msgid "Display post date?"
msgstr "Zobrazit datum publikace?"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-posts.php:35
msgid "If checked, date will be displayed."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:7
#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:20
msgid "Recent Comments"
msgstr "Nové komentáře"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:13
msgid "The most recent comments"
msgstr "Nejnovější komentáře"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-recentcomments.php:25
msgid "Enter number of comments to display."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:7
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:13
msgid "Entries from any RSS or Atom feed"
msgstr "Zápisy jakéhokoliv RSS nebo Atom zdroje"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:23
msgid "RSS feed URL"
msgstr "Adresa RSS zdroje"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:25
msgid "Enter the RSS feed URL."
msgstr "Vložte adresu RSS zdroje"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:30
msgid "Items"
msgstr "Položky"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:33
msgid "10 - Default"
msgstr "10 - Výchozí"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:55
msgid "Select how many items to display."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:63
msgid "Item content"
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:64
msgid "Display item author if available?"
msgstr "Zobrazit autora, pokud je dostupný?"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:65
msgid "Display item date?"
msgstr "Zobrazit datum publikace?"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-rss.php:67
msgid "Select display options for RSS feeds."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-search.php:7
msgid "Search"
msgstr "Vyhledávání"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-search.php:13
msgid "A search form for your site"
msgstr "Vyhledávací tlačítko pro vaši stránku"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:20
msgid "Tag Cloud"
msgstr "Mrak štítků"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:26
msgid "Your most used tags in cloud format"
msgstr "Nejpoužívanější štítky v podobě mraku"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:32
#: include/./params/loop/loop.php:363
msgid "Tags"
msgstr "Štítky"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:37
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-tagcloud.php:40
msgid "Select source for tag cloud."
msgstr ""

#: config/./wp/shortcode-vc-wp-text.php:13
msgid "Arbitrary text or HTML"
msgstr "Libovolný text nebo HTML kód"

#: include/./autoload/post-type-default-template.php:74
msgid "Default template for post types"
msgstr ""

#: include/./autoload/post-type-default-template.php:194
msgid "Invalid template or post type."
msgstr ""

#: include/./autoload/ui-vc-pointers.php:61
msgid "Finish"
msgstr "Konec"

#: include/./autoload/ui-vc-pointers.php:62
msgid "Next"
msgstr "Další"

#: include/./autoload/ui-vc-pointers.php:63
msgid "Prev"
msgstr "Předchozí"

#: include/./autoload/vc-grid-item-editor.php:177
msgid "Start Here!"
msgstr "Začněte zde!"

#: include/./autoload/vc-grid-item-editor.php:177
msgid "Start easy - use predefined template as a starting point and modify it."
msgstr ""
"Začněte jednoduše - použijte předdefinovanou šablonu jako odrazový můstek a "
"upravte si ji."

#: include/./autoload/vc-grid-item-editor.php:187
msgid "Use Animations"
msgstr "Používat animace"

#: include/./autoload/vc-grid-item-editor.php:187
msgid ""
"Select animation preset for grid element. \"Hover\" state will be added next "
"to the \"Normal\" state tab."
msgstr ""
"Zvolte nastavení animaci pro mřížkový prvek. \"Hover\" stav bude přidán do "
"\"Normal\" stavu záložky."

#: include/./autoload/vc-grid-item-editor.php:197
msgid "Style Design Options"
msgstr "Možnosti návrhu stylu"

#: include/./autoload/vc-grid-item-editor.php:197
msgid ""
"Edit \"Normal\" state to set \"Featured image\" as a background, control "
"zone sizing proportions and other design options (Height mode: Select "
"\"Original\" to scale image without cropping)."
msgstr ""
"Upravte \"Normální\" stav, abyste nastavili \"Náhledový obrázek\" jako "
"pozadí, proporce a jiné možnosti stylování (Výškový mód: Zvolte \"Originální"
"\" abyste změnili velikost obrázku bez oříznutí)."

#: include/./autoload/vc-grid-item-editor.php:207
msgid "Extend Element"
msgstr "Rozšířit prvek"

#: include/./autoload/vc-grid-item-editor.php:207
msgid ""
"Additional content zone can be added to grid element edges (Note: This zone "
"can not be animated)."
msgstr ""
"Doplňující obsah může být přidán do okrajů mřížkových prvků (Poznámka: Tyto "
"zóny nemohou být animovány)"

#: include/./autoload/vc-grid-item-editor.php:217
msgid "Watch Video Tutorial"
msgstr "Zhlédnout Video návod"

#: include/./autoload/vc-grid-item-editor.php:217
msgid "Have a look how easy it is to work with grid element builder."
msgstr "Podívejte se, jak jednoduché je pracovat s tvůrcem mřížkových prvků."

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:16
msgid "Antique"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:17
msgid "Black & White"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:18
msgid "Boost"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:19
msgid "Concentrate"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:20
msgid "Country"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:21
msgid "Darken"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:22
msgid "Dream"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:23
msgid "Everglow"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:24
msgid "Forest"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:25
msgid "Fresh Blue"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:26
msgid "Frozen"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:27
msgid "Her Majesty"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:28
msgid "Light"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:29
msgid "Orange Peel"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:30
msgid "Rain"
msgstr "Déšť"

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:31
msgid "Retro"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:32
msgid "Sepia"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:33
msgid "Summer"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:34
msgid "Tender"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:35
msgid "Vintage"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:36
msgid "Washed"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:66
msgid "Image filter"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-image-filters.php:355
msgid "Filter:"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pages/page-design-options.php:36
msgid "Important notice"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pages/page-design-options.php:38
#: include/./autoload/vc-pages/page-design-options.php:41
msgid ""
"You have an outdated version of WPBakery Page Builder Design Options. It is "
"required to review and save it."
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pages/page-design-options.php:51
msgid "Open Design Options"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pages/page-role-manager.php:16
msgid "Role Manager"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pages/page-role-manager.php:21
msgid "Roles Manager"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pages/pages.php:50
#: include/./autoload/vc-pages/pages.php:63
#: include/./classes/core/class-vc-base.php:690
#: include/./classes/editors/class-vc-backend-editor.php:92
#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar.php:98
#: include/./classes/updaters/class-vc-updater.php:129
msgid "WPBakery Page Builder"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pages/welcome-screen.php:38
#: include/./classes/core/class-vc-base.php:567
msgid "About"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pages/welcome-screen.php:97
msgid "What's New"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pages/welcome-screen.php:99
#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:9
msgid "Resources"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pointers-backend-editor.php:38
msgid "Welcome to WPBakery Page Builder"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pointers-backend-editor.php:38
msgid "Choose Backend or Frontend editor."
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pointers-backend-editor.php:49
#: include/./autoload/vc-pointers-frontend-editor.php:28
msgid "Add Elements"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pointers-backend-editor.php:49
#: include/./autoload/vc-pointers-frontend-editor.php:28
msgid "Add new element or start with a template."
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pointers-backend-editor.php:62
#: include/./autoload/vc-pointers-frontend-editor.php:40
msgid "Rows and Columns"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pointers-backend-editor.php:62
#: include/./autoload/vc-pointers-frontend-editor.php:40
msgid ""
"This is a row container. Divide it into columns and style it. You can add "
"elements into columns."
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pointers-backend-editor.php:75
#: include/./autoload/vc-pointers-frontend-editor.php:53
msgid "Control Elements"
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pointers-backend-editor.php:75
#: include/./autoload/vc-pointers-frontend-editor.php:53
msgid "You can edit your element at any time and drag it around your layout."
msgstr ""

#: include/./autoload/vc-pointers-backend-editor.php:75
#: include/./autoload/vc-pointers-frontend-editor.php:53
#, php-format
msgid "P.S. Learn more at our %sKnowledge Base%s."
msgstr ""

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:21
msgid "No Gravity forms found."
msgstr "Nebyly nalezeny žádné formuláře služby Gravity Forms"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:27
msgid "Select a form to display."
msgstr "Zvolte formulář k zobrazení"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:34
msgid "Gravity Form"
msgstr "Formuláře Gravity form"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:38
msgid "Place Gravity form"
msgstr "Umístit Gravity Form"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:42
msgid "Form"
msgstr "Formulář"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:46
msgid "Select a form to add it to your post or page."
msgstr "Zvolte formulář k přidání do vašeho příspěvku či stránky."

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:51
msgid "Display Form Title"
msgstr "Zobrazit název formuláře"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:58
msgid "Would you like to display the forms title?"
msgstr "Chcete zobrazit název formuláře?"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:66
msgid "Display Form Description"
msgstr "Zobrazit popis formuláře"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:73
msgid "Would you like to display the forms description?"
msgstr "Chcete zobrazit popis formuláře?"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:81
msgid "Enable AJAX?"
msgstr "Povolit AJAX?"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:88
msgid "Enable AJAX submission?"
msgstr "Povolit předávání AJAXem?"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:96
msgid "Tab Index"
msgstr "Index záložek"

#: include/./autoload/vendors/gravity_forms.php:98
msgid ""
"(Optional) Specify the starting tab index for the fields of this form. Leave "
"blank if you're not sure what this is."
msgstr ""
"(Volitelné) Určete počáteční index záložky pro pole tohoto formuláře. "
"Ponechte prázdné, pokud nevíte, co to je."

#: include/./autoload/vendors/gutenberg.php:19
msgid "Disable Gutenberg Editor"
msgstr ""

#: include/./autoload/vendors/gutenberg.php:44
msgid "Disable Gutenberg Editor."
msgstr ""

#: include/./autoload/vendors/shortcode-vc-gutenberg.php:7
#: include/./classes/core/class-vc-base.php:694
#, fuzzy
msgid "Gutenberg Editor"
msgstr "Veřejná část webu (Frontend)"

#: include/./autoload/vendors/shortcode-vc-gutenberg.php:11
msgid "Insert Gutenberg editor in your layout"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:563
#: include/./templates/pages/vc-settings/index.php:7
#, fuzzy
msgid "WPBakery Page Builder Settings"
msgstr "Nastavení stránky"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:564
#: include/./classes/core/class-vc-base.php:689
#: include/./templates/pages/vc-welcome/index.php:27
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:566
msgid "About WPBakery Page Builder"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:685
msgid "Add/remove picture"
msgstr "Přidat/odebrat obrázek"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:686
msgid "Finish Adding Images"
msgstr "Ukončit přidávání obrázků"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:687
msgid "Add Image"
msgstr "Přidat obrázek"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:688
msgid "Add Images"
msgstr "Přidat obrázky"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:691
#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:101
msgid "Backend Editor"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:692
#, fuzzy
msgid "Frontend Editor"
msgstr "Veřejná část webu (Frontend)"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:693
msgid "Classic Mode"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:695
msgid "Enter template name you want to save."
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:696
msgid ""
"Confirm deleting \"{template_name}\" template, press Cancel to leave. This "
"action cannot be undone."
msgstr ""
"Potvrďte odstranění šablony \"{template_name}\" , stiskněte Zrušit pro "
"opuštění dialogu. Tato akce nemůže být vrácena."

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:697
msgid "Press OK to delete section, Cancel to leave"
msgstr "Stiskněte OK, k odstranění sekce, Zrušit pro opuštění dialogu"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:698
msgid "Drag and drop me in the column"
msgstr "Přetáhněte mne do sloupce"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:699
msgid "Press OK to delete \"{tab_name}\" tab, Cancel to leave"
msgstr ""
"Stiskněte OK k odstranění záložky \"{tab_name}\", zrušit pro opuštění dialogu"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:700
#: include/./classes/shortcodes/vc-tour.php:23
msgid "Slide"
msgstr "Snímek"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:703
msgid "Please enter new tab title"
msgstr "Prosím, vložte název nové záložky"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:704
msgid "Press OK to delete \"{tab_name}\" section, Cancel to leave"
msgstr ""
"Stiskněte OK k odstranění sekce \"{tab_name}\", Zrušit pro opuštění dialogu"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:706
msgid "Please enter new section title"
msgstr "Prosím, vložte nový název sekce"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:707
msgid "Error. Please try again."
msgstr "Objevila se chyba. Prosím, zkuste to znovu."

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:708
msgid ""
"If you close this window all shortcode settings will be lost. Close this "
"window?"
msgstr ""
"Pokud zavřete toto okno, všechna nastavení shortcode budou ztracena. Přesto "
"zavřít?"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:709
msgid "Select element type"
msgstr "Zvolte typ prvku"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:710
msgid "Media gallery"
msgstr "Galerie médií"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:711
msgid "Element settings"
msgstr "Nastavení prvku"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:712
msgid "Add tab"
msgstr "Přidat záložku"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:713
msgid "Are you sure you want to convert to new version?"
msgstr "Opravdu chcete převést na novou verzi?"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:714
msgid "Loading..."
msgstr "Načítání..."

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:716
msgid "Set Image"
msgstr "Nastavte obrázek"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:717
msgid "Are you sure that you want to remove all your data?"
msgstr "Opravdu chcete odstranit všechna svá data?"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:718
msgid "Loop settings"
msgstr "Nastavení smyčky"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:719
msgid "Custom row layout"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:720
msgid "Wrong row layout format! Example: 1/2 + 1/2 or span6 + span6."
msgstr "Špatné rozložení řádku! Např. 1/2 + 1/2 nebo span6 + span6"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:721
msgid "Row background color"
msgstr "Barva pozadí řádku"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:722
msgid "Row background image"
msgstr "Obrázek na pozadí řádku"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:723
msgid "Column background color"
msgstr "Barva na pozadí sloupce"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:724
msgid "Column background image"
msgstr "Obrázek na pozadí sloupce"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:725
msgid "Guides ON"
msgstr "Návody zapnuty"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:726
msgid "Guides OFF"
msgstr "Návody vypnuty"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:727
msgid "New template successfully saved."
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:728
msgid "Template added to the page."
msgstr "Šablona přidána ke stránce."

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:729
msgid ""
"Template added to the page. Template has ID attributes, make sure that they "
"are not used more than once on the same page."
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:730
msgid "Template successfully removed."
msgstr "Šablona úspěšně odstraněna."

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:731
msgid "Template is empty: There is no content to be saved as a template."
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:732
msgid "Error while saving template."
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:733
msgid "Page settings updated!"
msgstr "Nastavení stránky bylo aktualizováno!"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:734
msgid "Update all"
msgstr "Aktualizovat vše"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:735
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
msgstr ""
"Změny, které jste provedli budou ztraceny, pokud opustíte tuto stránku."

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:736
#, php-format
msgid "%s saved!"
msgstr "%s uloženo!"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:737
#, php-format
msgid "%s deleted!"
msgstr "%s odstraněno!"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:738
#, php-format
msgid "%%s cloned. %sEdit now?%s"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:739
msgid "Loading Google Font failed"
msgstr "Načtení typu písma z Googlu se nepodařilo"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:740
msgid "Loading Font..."
msgstr "Nahrávání typu písma..."

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:741
msgid "Unable to load Google Fonts"
msgstr "Nezvládám načíst Google písma"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:742
msgid "no title"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:743
msgid ""
"Error while applying filter to the image. Check your server and memory "
"settings."
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:744
msgid "Saved!"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:745
msgid "Failed to Save!"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:746
msgid "You are about to delete this preset. This action can not be undone."
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:747
msgid "Downloaded"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:748
#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:132
#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar.php:177
#: include/./params/vc_grid_item/editor/navbar/class-vc-navbar-grid-item.php:51
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-row-layout.tpl.php:34
#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:36
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:749
msgid "Failed to download template"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:750
#, fuzzy
msgid "Element successfully removed."
msgstr "Šablona úspěšně odstraněna."

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:751
#, fuzzy
#| msgid "Shortcode updated!"
msgid "Successfully updated!"
msgstr "Shortcode uloženo"

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:752
msgid "Gutenberg plugin doesn't work properly. Please check Gutenberg plugin."
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-base.php:753
msgid ""
"Custom HTML is disabled for your user role. Please contact your site "
"Administrator to change your capabilities."
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:331
msgid "Pink"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:332
msgid "Violet"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:333
msgid "Peacoc"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:334
msgid "Chino"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:335
msgid "Mulled Wine"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:336
msgid "Vista Blue"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:340
msgid "Sky"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:342
msgid "Juicy pink"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:343
msgid "Sandy brown"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:344
msgid "Purple"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-vc-shared-library.php:345
msgid "White"
msgstr ""

#: include/./classes/core/class-wpb-map.php:166
#: include/./classes/core/class-wpb-map.php:182
#, php-format
msgid "Wrong name for shortcode:%s. Name required"
msgstr "Špatný název pro shortcode %s. Jméno je požadováno"

#: include/./classes/core/class-wpb-map.php:168
#: include/./classes/core/class-wpb-map.php:184
#, php-format
msgid "Wrong base for shortcode:%s. Base required"
msgstr "Špatný základ pro shortcode %s. Základ je požadován"

#: include/./classes/core/class-wpb-map.php:607
#: include/./classes/core/class-wpb-map.php:667
#, php-format
msgid "Wrong attribute for '%s' shortcode. Attribute 'param_name' required"
msgstr "Špatný atribut pro '%s' shortcode. Atribut 'param_name' je vyžadován"

#: include/./classes/core/class-wpb-map.php:784
#, php-format
msgid "Wrong setting_name for shortcode:%s. Base can't be modified."
msgstr "Špatné setting_name pro shortcode %s. Základ nemůže být změněn."

#: include/./classes/core/shared-templates/class-vc-shared-templates.php:281
#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:100
msgid "Template library"
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:128
#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:136
#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:182
#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:187
#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:197
msgid "Sorry, there has been an error."
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:129
msgid "The file does not exist, please try again."
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:188
#, php-format
msgid ""
"The export file could not be found at %s. It is likely that this was caused "
"by a permissions problem."
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:207
#, php-format
msgid ""
"This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the "
"importer. Please consider updating."
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:372
msgid "Fetching attachments is not enabled"
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:389
msgid "Invalid file type"
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:480
msgid "Remote server did not respond"
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:488
#, php-format
msgid "Remote server returned error response %1$d %2$s"
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:497
msgid "Remote file is incorrect size"
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:504
msgid "Zero size file downloaded"
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wp-import.php:512
#, php-format
msgid "Remote file is too large, limit is %s"
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wxr-parser-regex.php:104
#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wxr-parser-simplexml.php:53
#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wxr-parser-simplexml.php:59
#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wxr-parser-xml.php:110
msgid ""
"This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number"
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wxr-parser-simplexml.php:40
#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wxr-parser-simplexml.php:48
#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wxr-parser.php:56
msgid "There was an error when reading this WXR file"
msgstr ""

#: include/./classes/core/shared-templates/importer/class-vc-wxr-parser.php:57
msgid ""
"Details are shown above. The importer will now try again with a different "
"parser..."
msgstr ""

#: include/./classes/editors/class-vc-edit-form-fields.php:162
msgid "General"
msgstr "Obecné"

#: include/./classes/editors/class-vc-edit-form-fields.php:223
#, php-format
msgid "You are using outdated element, it is deprecated since version %s."
msgstr ""

#: include/./classes/editors/class-vc-edit-form-fields.php:225
#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:101
#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:268
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_shortcodes.tpl.php:27
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"

#: include/./classes/editors/class-vc-frontend-editor.php:484
#, php-format
msgid "Edit %s with WPBakery Page Builder"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/class-vc-frontend-editor.php:493
msgid "(no title)"
msgstr "(žádný název)"

#: include/./classes/editors/class-vc-frontend-editor.php:511
#: include/./classes/editors/class-vc-frontend-editor.php:527
#: include/./classes/editors/class-vc-frontend-editor.php:572
msgid "Edit with WPBakery Page Builder"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:45
msgid "Desktop"
msgstr "Plocha"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:51
msgid "Tablet landscape mode"
msgstr "Široký mód pro tablety"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:56
msgid "Tablet portrait mode"
msgstr "Portrétový mód pro tablety (na výšku)"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:61
msgid "Smartphone landscape mode"
msgstr "Široký mód pro smartphony"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:66
msgid "Smartphone portrait mode"
msgstr "Portrétový mód pro smartphony (na výšku)"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:71
msgid "Responsive preview"
msgstr "Responsivní náhled"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:99
msgid "Cancel all changes and return to WP dashboard"
msgstr "Zapomenout veškeré změny a vrátit se k Wordpress nástěnce"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:114
msgid "Save Draft"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:118
msgid "Save as Pending"
msgstr "Uložit jako čekající"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:122
#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:123
msgid "Publish"
msgstr "Publikovat"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:126
#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:127
msgid "Submit for Review"
msgstr "Přidat recenzi"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-frontend.php:146
msgid "Exit WPBakery Page Builder edit mode"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-undoredo.php:31
msgid "Redo"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar-undoredo.php:35
msgid "Undo"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar.php:112
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-edit-element.tpl.php:24
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_post_settings.tpl.php:14
msgid "Page settings"
msgstr "Nastavení stránky"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar.php:112
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar.php:119
msgid "Full screen"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar.php:126
msgid "Exit full screen"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar.php:136
msgid "Add new element"
msgstr "Přidat prvek"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar.php:151
#: include/./params/vc_grid_item/editor/navbar/class-vc-navbar-grid-item.php:30
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-templates.tpl.php:16
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_templates.tpl.php:15
#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:53
msgid "Templates"
msgstr "Šablony"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar.php:163
msgid "Frontend"
msgstr "Veřejná část webu (Frontend)"

#: include/./classes/editors/navbar/class-vc-navbar.php:177
#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:237
#: include/./params/vc_grid_item/editor/navbar/class-vc-navbar-grid-item.php:37
msgid "Preview"
msgstr "Ukázka"

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-shortcode-edit-form.php:61
#: include/./classes/editors/popups/class-vc-shortcode-edit-form.php:64
msgid "Access denied"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:97
msgid "Save current layout as a template"
msgstr "Uložit aktuální rozložení jako šablonu"

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:99
msgid "Template name"
msgstr "Jméno šablony"

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:101
msgid "Save Template"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:104
msgid "Save layout and reuse it on different sections of this site."
msgstr ""

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:189
#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:216
#: include/./params/vc_grid_item/editor/popups/class-vc-templates-editor-grid-item.php:87
#: include/./params/vc_grid_item/editor/popups/class-vc-templates-editor-grid-item.php:88
#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:135
msgid "Preview template"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:190
#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:217
#: include/./templates/editors/partials/vc_welcome_block.tpl.php:51
#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:121
#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:123
msgid "Add template"
msgstr ""

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:194
#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:129
msgid "Delete template"
msgstr "Odstranit šablonu"

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:400
msgid "Error: wrong template id."
msgstr ""

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:523
msgid "My Templates"
msgstr "Moje šablony"

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:524
msgid "Append previously saved template to the current layout."
msgstr ""

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:547
msgid "Default Templates"
msgstr "Výchozí šablony"

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:548
msgid "Append default template to the current layout."
msgstr ""

#: include/./classes/editors/popups/class-vc-templates-panel-editor.php:831
msgid "No title"
msgstr "Žádný název"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:28
#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:55
msgid "Shortcode Mapper"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:66
#, fuzzy
msgid ""
"WPBakery Page Builder Shortcode Mapper adds custom 3rd party vendors "
"shortcodes to the list of WPBakery Page Builder content elements menu (Note: "
"to map shortcode it needs to be installed on site)."
msgstr ""
"Používat WPBakery Page Builder shortcode Mapper k přidávání vlastních nebo "
"shortcode třetích stran, k seznamu prvků menu WPBakery Page Builderu. Pro "
"nalezení shortcode musí být nainstalován na vašem webu."

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:70
msgid "Map Shortcode"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:94
msgid "Shortcode string"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:99
msgid "Please enter valid shortcode"
msgstr "Prosím, vložte funkční shortcode"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:104
msgid "Parse Shortcode"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:105
#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:166
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:109
msgid ""
"Enter valid shortcode (Example: [my_shortcode first_param=\"first_param_value"
"\"]My shortcode content[/my_shortcode])."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:115
msgid "Edit widget: Search"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:132
msgid "General Information"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:135
msgid "Tag:"
msgstr "Štítek:"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:139
msgid "Description:"
msgstr "Popis:"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:143
msgid "Category:"
msgstr "Kategorie:"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:146
msgid "Comma separated categories names"
msgstr "Čárkami oddělené názvy kategorií"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:151
msgid "Include content param into shortcode"
msgstr "Zobrazit obsah parametru v shortcode"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:157
msgid "Shortcode Parameters"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:159
msgid "Add Param"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:165
#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:447
#: include/./templates/editors/popups/modal_edit_element.tpl.php:21
#: include/./templates/editors/popups/panel_multi_shortcode_edit_form.tpl.php:17
#: include/./templates/editors/popups/panel_shortcode_edit_form.tpl.php:22
#: include/./templates/pages/vc-settings/tab-vc-roles.php:85
#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:62
msgid "Save Changes"
msgstr "Uložit změny"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:167
#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:267
msgid "Delete"
msgstr "Odstranit"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:173
#: include/./classes/shortcodes/vc-row.php:70
#: include/./classes/shortcodes/vc-section.php:57
#: include/./params/vc_grid_element/vc_grid_element.php:187
#: include/./templates/params/param_group/inner_content.tpl.php:7
msgid "Drag row to reorder"
msgstr "Tažením uspořádejte řádky"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:176
#: include/./templates/params/param_group/inner_content.tpl.php:10
msgid "Delete this param"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:184
msgid "Param name"
msgstr "Název parametru"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:189
#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:196
msgid "Required value"
msgstr "Pozadovaná hodnota"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:193
msgid "Use only letters, numbers and underscore."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:199
msgid "Please use only letters, numbers and underscore."
msgstr "Prosím, používejte pouze písmena, čísla a podtržítko (_)."

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:205
msgid "Input heading"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:210
msgid "Heading for field in shortcode edit form."
msgstr "Nadpis pro editační formulář shortcode."

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:213
msgid "Field type"
msgstr "Typ pole"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:215
msgid "Select field type"
msgstr "Zvolte typ pole"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:217
msgid "Textfield"
msgstr "Textové pole"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:221
msgid "Textarea"
msgstr "Textová oblast"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:224
msgid "Textarea HTML"
msgstr "Textová oblast HTML"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:227
msgid "Hidden"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:231
msgid "Field type for shortcode edit form."
msgstr "Typ pole editačního formuláře Shortcode"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:234
msgid "Default value"
msgstr "Výchozí hodnota"

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:237
msgid ""
"Default value or list of values for dropdown type (Note: separate by comma)."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/automapper/class-vc-automapper.php:247
msgid "Enter description for parameter."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:106
msgid "WPBakery Page Builder successfully activated."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:113
msgid "WPBakery Page Builder successfully deactivated."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:130
msgid "Token is not valid or has expired"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:163
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Error. Please try again."
msgid "%s. Please try again."
msgstr "Objevila se chyba. Prosím, zkuste to znovu."

#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:169
#, php-format
msgid "Server did not respond with OK: %s"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:177
#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:190
msgid "Invalid response structure. Please contact us for support."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:183
msgid "Something went wrong. Please contact us for support."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:233
msgid "Invalid license key"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:441
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Hola! Would you like to receive automatic updates and unlock premium "
"support? Please %sactivate your copy%s of WPBakery Page Builder."
msgstr ""
"K získání automatických aktualizací je potřeba aktivovaná licence. Prosím, "
"navštivte <a href=\""

#: include/./classes/settings/class-vc-license.php:441
msgid "Dismiss this notice."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-roles.php:126
msgid "Roles settings successfully saved."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:119
#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:49
msgid "General Settings"
msgstr "Obecné nastavení"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:122
#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:50
msgid "Custom CSS"
msgstr "Vlastní CSS"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:128
msgid "Product License"
msgstr "Licence produktu"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:192
msgid "Main accent color"
msgstr "Hlavní barva"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:193
msgid "Hover color"
msgstr "Barva pri najetí myší"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:194
msgid "Call to action background color"
msgstr "Barva pozadí \"Call to action\""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:195
msgid "Google maps background color"
msgstr "Barva pozadí \"Google maps\""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:196
msgid "Post slider caption background color"
msgstr "Barva pozadí popisu slideru"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:197
msgid "Progress bar background color"
msgstr "Barva pozadí ukazatele průběhu"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:198
msgid "Separator border color"
msgstr "Barva oddělovacího okraje"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:199
msgid "Tabs navigation background color"
msgstr "Pozadí záložkové navigace"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:200
msgid "Active tab background color"
msgstr "Pozadí současné aktivní záložky"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:253
msgid "Disable responsive content elements"
msgstr "Zakázat responsivní prvky s obsahem"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:261
msgid "Google fonts subsets"
msgstr "Podmnožina Google fonts"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:276
msgid "Use custom design options"
msgstr "Použít vlastní možnosti designu"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:299
msgid "Elements bottom margin"
msgstr "Prvky se spodním odsazením"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:308
msgid "Grid gutter width"
msgstr "Šířka žlabu mřížky"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:317
msgid "Mobile screen width"
msgstr "Šířka mobilních obrazovek"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:337
msgid "Paste your CSS code"
msgstr "Vložte váš CSS kód"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:444
#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:445
msgid "Are you sure you want to reset to defaults?"
msgstr "Opravdu chcete vrátit vše na výchozí hodnoty?"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:446
msgid "Saving..."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:448
msgid "Design Options successfully saved."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:449
msgid "Design Options could not be saved"
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:450
msgid ""
"Problem with AJAX request execution, check internet connection and try again."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:451
msgid "Are you sure you want to delete this shortcode?"
msgstr "Určitě chcete odstranit tento shortcode?"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:452
msgid "Are you sure you want to delete the shortcode's param?"
msgstr "Určitě chcete odstranit tuto vlastnost shortcode?"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:453
msgid "My shortcodes"
msgstr "Mé shortcodes"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:454
msgid "Shortcode name is required."
msgstr "Název Shortcode je vyžadován."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:455
msgid "Please enter valid shortcode tag."
msgstr "Prosím, vložte platný štítek pro shortcode."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:456
msgid "Please enter all required fields for params."
msgstr "Prosím, vyplňte všechny vyžadovaná pole pro parametry."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:457
msgid "New shortcode mapped from string!"
msgstr "Nový shortcode byl nalezen!"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:458
msgid "Shortcode updated!"
msgstr "Shortcode uloženo"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:459
msgid "Content param can not be added manually, please use checkbox."
msgstr "Parametr obsahu nemůže být přidán ručně, prosím, použijte checkbox."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:460
#, php-format
msgid "Param %s already exists. Param names must be unique."
msgstr "Parametr %s již existuje. Jméno parametru musí být jedinečné."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:461
msgid "Please use only letters, numbers and underscore for param name"
msgstr ""
"Prosím, používejte pouze písmena, čísla a podtržítko pro názvy parametrů."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:462
msgid "Please enter valid shortcode to parse!"
msgstr "Prosím, vložte platný shortcode ke zpracování!"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:483
msgid "Add custom CSS code to the plugin without modifying files."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:501
msgid ""
"Disable content elements from \"stacking\" one on top other on small media "
"screens (Example: mobile devices)."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:525
msgid "Select subsets for Google Fonts available to content elements."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:608
msgid "Enable"
msgstr "Povolit"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:610
msgid ""
"Enable the use of custom design options (Note: when checked - custom css "
"file will be used)."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:632
msgid ""
"Change default vertical spacing between content elements (Example: 20px)."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:643
msgid ""
"Change default horizontal spacing between columns, enter new value in pixels."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:654
msgid ""
"By default content elements \"stack\" one on top other when screen size is "
"smaller than 768px. Change the value to change \"stacking\" size."
msgstr ""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:682
#, fuzzy
msgid ""
"Here you can tweak default WPBakery Page Builder content elements visual "
"appearance. By default WPBakery Page Builder is using neutral light-grey "
"theme. Changing \"Main accent color\" will affect all content elements if no "
"specific \"content block\" related color is set."
msgstr ""
"Zde můžete upravit vzhled výchozích prvků. Ve výchozím stavu, používá Visual "
"Composer světle-šedou šablonu. Změna \"Hlavní barvy\" se dotkne všech prvků, "
"pokud nemají nastaveno vlastní nastavení barvy."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:759
msgid "Invalid Margin value."
msgstr "Neplatná hodnota odsazení."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:773
msgid "Invalid Gutter value."
msgstr "Neplatná hodnota pro žlab."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:786
msgid "Invalid \"Responsive max\" value."
msgstr "Neplatná hodnota pro \"Responsive max\""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:876
msgid ""
"Something went wrong: js_composer_front_custom.css could not be created."
msgstr ""
"Něco se zvrtlo: soubor js_composer_front_custom.css nemůže být vytvořen."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:878
msgid "js_composer_front_custom.css could not be created. Connection error."
msgstr "Nemůžu vytvořit js_composer_front_custom.css kvůli chybě spojení."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:880
#, php-format
msgid ""
"js_composer_front_custom.css could not be created. Cannot write custom css "
"to \"%s\"."
msgstr "Nemůžu vytvořit js_composer_front_custom.css . Nemohu zapsat \"%s\"."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:882
msgid "js_composer_front_custom.css could not be created. Problem with access."
msgstr ""
"Nemůžu vytvořit js_composer_front_custom.css , kvůli problémem s přistupem."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:922
msgid "Something went wrong: custom.css could not be created."
msgstr "Něco se zvrtlo: soubor custom.css nemohl být vytvořen."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:924
msgid "custom.css could not be created. Connection error."
msgstr "Soubor custom.css nemohl být vytvořen kvůli chybě spojení."

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:926
#, fuzzy, php-format
#| msgid "custom.css could not be created. Cannot write custom css to \""
msgid "custom.css could not be created. Cannot write custom css to %s."
msgstr ""
"Soubor custom.css nemohl být vytvořen. Nemohu nemohu zapsat vlastní CSS do \""

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:928
msgid "custom.css could not be created. Problem with access."
msgstr "Soubor custom.css nemohl být vytvořen. Problém s přístupem (právy)"

#: include/./classes/settings/class-vc-settings.php:949
#, php-format
msgid ""
"%s could not be created. Not available to create js_composer directory in "
"uploads directory (%s)."
msgstr ""

#: include/./classes/shortcodes/core/class-wpbakeryshortcode.php:540
#: include/./templates/editors/partials/backend_controls.tpl.php:31
#: include/./templates/editors/partials/backend_controls_tab.tpl.php:24
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:18
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:42
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:76
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:100
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:131
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:158
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:192
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:217
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:254
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:282
#, php-format
msgid "Edit %s"
msgstr "Upravit %s"

#: include/./classes/shortcodes/core/class-wpbakeryshortcode.php:541
#: include/./templates/editors/partials/backend_controls.tpl.php:35
#: include/./templates/editors/partials/backend_controls_tab.tpl.php:28
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:23
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:48
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:82
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:140
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:199
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:223
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:262
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:290
#, php-format
msgid "Clone %s"
msgstr "Vytvořit kopii %s"

#: include/./classes/shortcodes/core/class-wpbakeryshortcode.php:541
#: include/./templates/editors/partials/backend_controls.tpl.php:39
#: include/./templates/editors/partials/backend_controls_tab.tpl.php:32
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:26
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:51
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:85
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:143
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:164
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:202
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:226
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:266
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:294
#, php-format
msgid "Delete %s"
msgstr "Odstranit %s"

#: include/./classes/shortcodes/core/class-wpbakeryshortcodescontainer.php:68
#, php-format
msgid "Append to this %s"
msgstr "Připojit k %s"

#: include/./classes/shortcodes/core/class-wpbakeryshortcodescontainer.php:70
#, php-format
msgid "Prepend to this %s"
msgstr "Přidat před %s"

#: include/./classes/shortcodes/core/class-wpbakeryshortcodescontainer.php:73
#, php-format
msgid "Move this %s"
msgstr "Přesunout %s"

#: include/./classes/shortcodes/core/class-wpbakeryshortcodescontainer.php:79
#, php-format
msgid "Edit this %s"
msgstr "Upravit %s"

#: include/./classes/shortcodes/core/class-wpbakeryshortcodescontainer.php:80
#, php-format
msgid "Clone this %s"
msgstr "Vytvořit kopii %s"

#: include/./classes/shortcodes/core/class-wpbakeryshortcodescontainer.php:81
#, php-format
msgid "Delete this %s"
msgstr "Odstranit %s"

#: include/./classes/shortcodes/vc-column.php:46
msgid "Append to this column"
msgstr "Připojit ke sloupci"

#: include/./classes/shortcodes/vc-column.php:48
#: include/./params/vc_grid_element/vc_grid_element.php:223
msgid "Prepend to this column"
msgstr "Přidat před tento sloupec"

#: include/./classes/shortcodes/vc-column.php:55
msgid "Edit this column"
msgstr "Upravite tento sloupec"

#: include/./classes/shortcodes/vc-column.php:56
msgid "Delete this column"
msgstr "Odstranit tento sloupec"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gallery.php:73
#: include/./classes/shortcodes/vc-media-grid.php:127
#: include/./params/default_params.php:275
msgid "Add images"
msgstr "Přidat obrázky"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:39
msgid "Single block (no animation)"
msgstr ""

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:40
msgid "Double block (no animation)"
msgstr ""

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:41
msgid "Fade in"
msgstr "Prolnutí"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:42
msgid "Scale in"
msgstr "Zvětšení"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:43
msgid "Scale in with rotation"
msgstr "Zvětšení s otáčením"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:44
msgid "Blur out"
msgstr "Rozostření"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:45
msgid "Blur scale out"
msgstr "Rozostření a zmenšení"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:46
msgid "Slide in from left"
msgstr "Přijet zleva"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:47
msgid "Slide in from right"
msgstr "Přijet zprava"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:48
msgid "Slide bottom"
msgstr "Přijet zdola"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:49
msgid "Slide top"
msgstr "Přijet zhora"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:50
msgid "Vertical flip in with fade"
msgstr "Svislé přetočení s přechodem"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:51
msgid "Horizontal flip in with fade"
msgstr "Vodorovné přetočení s přechodem"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:52
msgid "Go top"
msgstr "Odjet nahoru"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem-animated-block.php:53
msgid "Go bottom"
msgstr "Odjet dolů"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem.php:100
msgid "Add to this grid item"
msgstr ""

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem.php:106
msgid "Edit this grid item"
msgstr "Upravit tuto mřížkovou položku"

#: include/./classes/shortcodes/vc-gitem.php:112
msgid "Delete this grid item "
msgstr "Odstranit tuto mřížkovou položku"

#: include/./classes/shortcodes/vc-row.php:52
msgid "Custom layout"
msgstr "Vlastní rozložení"

#: include/./classes/shortcodes/vc-row.php:75
#: include/./classes/shortcodes/vc-section.php:62
msgid "Add column"
msgstr "Přidat sloupec"

#: include/./classes/shortcodes/vc-row.php:76
#: include/./classes/shortcodes/vc-section.php:63
#: include/./params/vc_grid_element/vc_grid_element.php:193
msgid "Delete this row"
msgstr "Odstranit řádek"

#: include/./classes/shortcodes/vc-row.php:77
#: include/./classes/shortcodes/vc-section.php:64
msgid "Edit this row"
msgstr "Upravit řádek"

#: include/./classes/shortcodes/vc-row.php:78
#: include/./classes/shortcodes/vc-section.php:65
#: include/./templates/params/param_group/inner_content.tpl.php:11
msgid "Clone this row"
msgstr "Klonovat tento řádek"

#: include/./classes/shortcodes/vc-row.php:79
#: include/./templates/params/param_group/inner_content.tpl.php:12
msgid "Toggle row"
msgstr "Ihned přepnout"

#: include/./classes/shortcodes/vc-single-image.php:73
#: include/./params/css_editor/css_editor.php:104
#: include/./params/default_params.php:273
msgid "Add image"
msgstr "Přidat obrázek"

#: include/./classes/updaters/class-vc-updater.php:136
msgid "Error! Can't connect to filesystem"
msgstr "Chyba! Nemůžu se připojit k systému souborů"

#: include/./classes/updaters/class-vc-updater.php:145
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"To receive automatic updates license activation is required. Please visit "
"%sSettings%s to activate your WPBakery Page Builder."
msgstr ""
"K získání automatických aktualizací je potřeba aktivovaná licence. Prosím, "
"navštivte <a href=\""

#: include/./classes/updaters/class-vc-updater.php:145
#: include/./classes/updaters/class-vc-updating-manager.php:204
msgid "Got WPBakery Page Builder in theme?"
msgstr ""

#: include/./classes/updaters/class-vc-updater.php:148
msgid "Getting download link..."
msgstr ""

#: include/./classes/updaters/class-vc-updater.php:154
msgid "Download link could not be retrieved"
msgstr ""

#: include/./classes/updaters/class-vc-updater.php:161
msgid "Downloading package..."
msgstr ""

#: include/./classes/updaters/class-vc-updating-manager.php:204
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"To receive automatic updates license activation is required. Please visit "
"%ssettings%s to activate your WPBakery Page Builder."
msgstr ""
"K získání automatických aktualizací je potřeba aktivovaná licence. Prosím, "
"navštivte <a href=\""

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:18
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:18
msgid "Field name"
msgstr "Název pole"

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:22
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:22
#, fuzzy
#| msgid "Select field from group."
msgid "Choose field from group."
msgstr "Vyberte pole ze skupiny."

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:32
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:36
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:31
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:35
msgid "Advanced Custom Field"
msgstr "Rozšířené vlastní pole"

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:41
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:39
msgid "Field group"
msgstr "Skupina polí"

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:45
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:43
msgid "Select field group."
msgstr "Vyberte skupinu polí"

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:50
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:48
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:72
msgid "Show label"
msgstr "Zobrazit popisek"

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:53
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:51
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:76
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:648
msgid "Enter label to display before key value."
msgstr "Vložte popisek ke zobrazení před klíčovou hodnotu."

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:57
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:55
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:80
msgid "Align"
msgstr "Zarovnání"

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:60
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:58
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:83
#: include/./params/font_container/font_container.php:91
msgid "left"
msgstr "Levé"

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:61
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:59
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:84
#: include/./params/font_container/font_container.php:92
msgid "right"
msgstr "Pravé"

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:62
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:60
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:85
#: include/./params/font_container/font_container.php:93
msgid "center"
msgstr "Středové"

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:63
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:61
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:86
#: include/./params/font_container/font_container.php:94
msgid "justify"
msgstr "Blokové"

#: include/./classes/vendors/plugins/acf/grid-item-shortcodes.php:65
#: include/./classes/vendors/plugins/acf/shortcode.php:63
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:89
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:660
msgid "Select alignment."
msgstr "Zvolte zarovnání textu."

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-contact-form7.php:48
msgid "No contact forms found"
msgstr "Žádné kontaktní formuláře nebyly nalezeny"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-contact-form7.php:53
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Kontaktní formulář 7"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-contact-form7.php:56
msgid "Place Contact Form7"
msgstr "Umístit Contact form 7"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-contact-form7.php:60
msgid "Select contact form"
msgstr "Zvolte kontaktní formulář"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-contact-form7.php:64
msgid "Choose previously created contact form from the drop down list."
msgstr "Vybrat předešle vytvořený formulář z nabídky"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-contact-form7.php:68
msgid "Search title"
msgstr ""

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-contact-form7.php:71
msgid "Enter optional title to search if no ID selected or cannot find by ID."
msgstr ""

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:122
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:136
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:121
msgid "No sliders found"
msgstr "Žádné slidery nenalezeny"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:142
msgid "Layer Slider"
msgstr "Layer Slider"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:145
msgid "Place LayerSlider"
msgstr "Umístěte LayerSlider"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:155
msgid "LayerSlider ID"
msgstr "ID Layer Slider"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-layerslider.php:160
msgid "Select your LayerSlider."
msgstr "Vyberte svůj Layer Slider"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-ninja-forms.php:44
msgid "Ninja Forms"
msgstr "Ninja forms"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-ninja-forms.php:47
msgid "Place Ninja Form"
msgstr "Umístit Ninja form"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-ninja-forms.php:51
msgid "Select ninja form"
msgstr "Zvolte Ninja form"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-ninja-forms.php:55
msgid "Choose previously created ninja form from the drop down list."
msgstr "Zvolte předem vytvořený Ninja form z nabídky."

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:57
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:70
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:127
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:140
msgid "Revolution Slider"
msgstr "Revolution slider"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:60
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:130
msgid "Place Revolution slider"
msgstr "Umístěte Revolution Slider"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:75
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-revslider.php:145
msgid "Select your Revolution Slider."
msgstr "Zvolte svůj Revolution Slider."

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:133
#, fuzzy
#| msgid "Menu order"
msgid "Menu order & title"
msgstr "Pořadí menu"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:134
#, fuzzy
#| msgid "Include only"
msgid "Include"
msgstr "Obsáhnout pouze"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:135
#, fuzzy
#| msgid "Custom links"
msgid "Custom post__in"
msgstr "Vlastní odkazy"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:147
msgid "Cart"
msgstr "Košík"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:150
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:166
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:182
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:200
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:229
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:284
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:339
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:361
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:424
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:456
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:483
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:519
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:574
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:644
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:697
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:732
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:794
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:889
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:151
msgid "Displays the cart contents"
msgstr "Zobrazuje obsah košíku"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:163
msgid "Checkout"
msgstr "Platební brána"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:167
msgid "Displays the checkout"
msgstr "Zobrazí platební bránu"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:179
msgid "Order Tracking Form"
msgstr "Objednávací formulář"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:183
msgid "Lets a user see the status of an order"
msgstr "Umožní uživateli sledovat stav objednávky"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:197
msgid "My Account"
msgstr "Můj účet"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:201
msgid "Shows the \"my account\" section"
msgstr "Zobrazí sekci \"můj účet\"."

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:205
msgid "Order count"
msgstr "Počet objednaných"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:209
msgid ""
"You can specify the number or order to show, it's set by default to 15 (use "
"-1 to display all orders.)"
msgstr ""
"Můžete určit číslo nebo pořadí k zobrazení, výchozí nastavení je 15 "
"(použijte -1 ke zobrazení všech objednávek)"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:226
msgid "Recent products"
msgstr "Nejnovější produkty"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:230
msgid "Lists recent products"
msgstr "Vypíše nejnovější produkty"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:234
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:289
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:894
msgid "Per page"
msgstr "Na stránku"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:238
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:293
msgid ""
"The \"per_page\" shortcode determines how many products to show on the page"
msgstr "Určuje, kolik produktl bude zobrazeno na stránce"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:242
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:297
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:366
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:532
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:605
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:657
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:710
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:745
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:807
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:902
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:246
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:301
msgid ""
"The columns attribute controls how many columns wide the products should be "
"before wrapping."
msgstr "Určuje počet sloupců, které by výrobky měly mít, před obalením prvkem."

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:256
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:311
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:546
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:591
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:671
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:759
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:821
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:916
#, php-format
msgid "Select how to sort retrieved products. More at %s."
msgstr "Zvolte, jak řadit vybrané produkty. Více na %s."

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:266
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:321
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:556
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:601
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:681
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:769
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:831
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:926
#, php-format
msgid "Designates the ascending or descending order. More at %s."
msgstr "Tvoří vzrůstající nebo klesající pořadí. Více na %s."

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:281
msgid "Featured products"
msgstr "Zvýrazněné produkty"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:285
msgid "Display products set as \"featured\""
msgstr "Zobrazit produkty jako \"zvýrazněné\""

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:336
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:20
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:340
msgid "Show a single product by ID or SKU"
msgstr "Zobrazit jeden produkt podle ID nebo SKU"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:344
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:429
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:461
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:488
msgid "Select identificator"
msgstr "Vyberte ID"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:346
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:431
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:463
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:490
msgid "Input product ID or product SKU or product title to see suggestions"
msgstr "Vložte ID nebo SKU produktu nebo název produktu, k zobrazení návrhů"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:358
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:393
msgid "Products"
msgstr "Zboží"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:362
msgid "Show multiple products by ID or SKU."
msgstr "Zobrazit více produktů podle ID nebo SKU"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:379
#, php-format
msgid "Select how to sort retrieved products. More at %s. Default by Title"
msgstr ""
"Zvolte, jak řadit produkty. Více na %s. Výchozí nastavení je řazení dle názvu"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:389
#, php-format
msgid ""
"Designates the ascending or descending order. More at %s. Default by ASC"
msgstr ""
"Řadí vzestupně nebo sestupně. Více na %s. Výchozí nastavení je vzestupné "
"pořadí"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:402
msgid "Enter List of Products"
msgstr "Zapište seznam produktů"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:421
msgid "Add to cart"
msgstr "Přidat do košíku"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:425
msgid "Show multiple products by ID or SKU"
msgstr "Zobrazit více výrobků podle ID nebo SKU"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:439
msgid "Wrapper inline style"
msgstr "Inline styl obalu"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:453
msgid "Add to cart URL"
msgstr "Adresa \"přidat do košíku\""

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:457
msgid "Show URL on the add to cart button"
msgstr "Zobrazit adresu na tlačítku \"přidat do košíku\""

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:480
msgid "Product page"
msgstr "Stránka produktů"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:484
msgid "Show single product by ID or SKU"
msgstr "Zobrazit jeden produkt podle ID nebo SKU"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:516
msgid "Product category"
msgstr "Kategorie produktů"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:520
msgid "Show multiple products in a category"
msgstr "Zobrazit více produktů v kategorii"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:524
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:649
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:702
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:737
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:799
msgid "Limit"
msgstr ""

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:528
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:653
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:706
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:741
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:803
#, fuzzy
#| msgid "How much items per page to show"
msgid "How much items to show"
msgstr "Kolik položek zobrazit na stránce"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:536
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:609
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:661
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:714
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:749
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:811
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:906
msgid "How much columns grid"
msgstr "Kolika sloupcová mřížka"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:560
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:564
msgid "Product category list"
msgstr "Seznam kategorií produktů"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:571
msgid "Product categories"
msgstr "Kategorie produktů"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:575
msgid "Display product categories loop"
msgstr "Zobrazit smyčku kategorie produktů"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:579
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:613
msgid "Number"
msgstr "Počet"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:581
msgid "The `number` field is used to display the number of products."
msgstr "Pole 'číslo' je použito pro zobrazení počtu výrobků."

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:615
msgid "Hide empty"
msgstr "Skrýt prázdný"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:626
msgid "List of product categories"
msgstr "Seznam kategorií produktů"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:641
msgid "Sale products"
msgstr "Prodejné produkty"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:645
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:733
msgid "List all products on sale"
msgstr "Proházet všechny prodejné výrobky"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:694
msgid "Best Selling Products"
msgstr "Nejprodávanější produkty"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:698
msgid "List best selling products on sale"
msgstr "Procházet nejprodávanější prodejné výrobky"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:729
msgid "Top Rated Products"
msgstr "Nejlépe hodnocené produkty"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:791
msgid "Product Attribute"
msgstr "Atribut produktu"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:795
msgid "List products with an attribute shortcode"
msgstr "Procházet produkty pomocí vlastnosti v shortcode"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:835
msgid "Attribute"
msgstr "Vlastnost"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:839
msgid "List of product taxonomy attribute"
msgstr "Seznam taxonomií produktů"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:847
msgid "Taxonomy values"
msgstr "Hodnoty taxonomií"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:884
msgid "Related Products"
msgstr "Podobné produkty"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:890
msgid "List related products"
msgstr "Procházet podobné produkty"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:898
msgid ""
"Please note: the \"per_page\" shortcode argument will determine how many "
"products are shown on a page. This will not add pagination to the shortcode. "
msgstr ""
"Pamatuj: pole \"na stránku\" určuje, kolik produktů se zobrazí na stránce, "
"ale nepřidá stránkování."

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1269
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1305
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1368
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1405
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1482
msgid "Id"
msgstr "ID"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1269
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1297
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1360
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1474
msgid "Sku"
msgstr "SKU"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1405
msgid "Name"
msgstr "Název"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1405
msgid "Slug"
msgstr "Strojový přepis"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1499
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1501
msgid "Price"
msgstr "Cena"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1502
msgid "Regular Price"
msgstr "Normální cena"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1503
msgid "Sale Price"
msgstr "Prodejní cena"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1504
msgid "Price html"
msgstr "HTML cena"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1505
msgid "Reviews count"
msgstr "Počet recenzí"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1506
msgid "Short description"
msgstr "Krátký popis"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1507
msgid "Dimensions"
msgstr "Rozměry"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1508
msgid "Rating count"
msgstr "Počet hodnocení"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1509
msgid "Weight"
msgstr "Váha"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1510
msgid "Is on sale"
msgstr "Je v prodeji"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1511
#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1551
msgid "Custom field"
msgstr "Vlastní pole"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1540
msgid "Order number"
msgstr "Číslo pořadí"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1541
msgid "Currency"
msgstr "Měna"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1542
msgid "Total"
msgstr "Celkem"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1543
msgid "Status"
msgstr "Stav"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1544
msgid "Payment method"
msgstr "Způsob platby"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1545
msgid "Billing address city"
msgstr "Město (Fakturační adresa)"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1546
msgid "Billing address country"
msgstr "Stát (Fakturační adresa)"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1547
msgid "Shipping address city"
msgstr "Město (Doručovací adresa)"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1548
msgid "Shipping address country"
msgstr "Země (Doručovací adresa)"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1549
msgid "Customer Note"
msgstr "Poznámka zákazníka"

#: include/./classes/vendors/plugins/class-vc-vendor-woocommerce.php:1550
msgid "Customer API"
msgstr "Zákaznická API"

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-filters.php:16
msgid "WooCommerce add to card link"
msgstr ""

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:8
msgid "WooCommerce field"
msgstr "pole WooCommerce"

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:12
msgid "Woocommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:17
msgid "Content type"
msgstr "Typ obsahu"

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:21
msgid "Order"
msgstr "Pořadí"

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:24
msgid "Select Woo Commerce post type."
msgstr "Zvolte WooCommerce typ obsahu."

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:28
msgid "Product field name"
msgstr "Pole názvu produktu"

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:36
#, fuzzy
#| msgid "Select field from product."
msgid "Choose field from product."
msgstr "Zvolte pole z produktů"

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:40
msgid "Product custom key"
msgstr "Vlastní klíč produktu"

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:42
#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:68
msgid "Enter custom key."
msgstr "Zadejte vlastní klíč produktu."

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:50
msgid "Order fields"
msgstr "Uspořádat pole"

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:58
#, fuzzy
#| msgid "Select field from order."
msgid "Choose field from order."
msgstr "Zvolte pole z pořadí."

#: include/./classes/vendors/plugins/woocommerce/grid-item-shortcodes.php:62
msgid "Order custom key"
msgstr "Řadit vlastní klíč"

#: include/./helpers/helpers.php:291
msgid "Added"
msgstr "Přidáno"

#: include/./helpers/helpers.php:1223 include/./params/loop/loop.php:364
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomie"

#: include/./helpers/helpers_api.php:37
msgid "Wrong vc_map object. Base attribute is required"
msgstr "Špatný objekt vc_map. Základní atribut je požadován"

#: include/./helpers/helpers_api.php:546
msgid "CSS Animation"
msgstr "CSS Animace"

#: include/./helpers/helpers_api.php:556
msgid "Top to bottom"
msgstr "Od shora dolů"

#: include/./helpers/helpers_api.php:557
msgid "Bottom to top"
msgstr "Od spoda nahoru"

#: include/./helpers/helpers_api.php:558
msgid "Left to right"
msgstr "Zleva do prava"

#: include/./helpers/helpers_api.php:559
msgid "Right to left"
msgstr "Zprava do leva"

#: include/./helpers/helpers_api.php:560
msgid "Appear from center"
msgstr "Zobrazovat od středu"

#: include/./helpers/helpers_api.php:565
msgid ""
"Select type of animation for element to be animated when it \"enters\" the "
"browsers viewport (Note: works only in modern browsers)."
msgstr ""

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:45
msgid "Attention Seekers"
msgstr "Zvýraznění"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:48
msgid "bounce"
msgstr "Poskakování"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:52
msgid "flash"
msgstr "Záblesk"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:56
msgid "pulse"
msgstr "Puls"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:60
msgid "rubberBand"
msgstr "Pružné roztažení"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:64
msgid "shake"
msgstr "Třesení"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:68
msgid "swing"
msgstr "Houpání"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:72
msgid "tada"
msgstr "Zatřesení podle středu"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:76
msgid "wobble"
msgstr "Zatřesení do šířky"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:83
msgid "Bouncing Entrances"
msgstr "Vstupní animace"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:86
msgid "bounceIn"
msgstr "Vskočit"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:90
msgid "bounceInDown"
msgstr "Vskočit zhora"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:94
msgid "bounceInLeft"
msgstr "Vskočit zprava"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:98
msgid "bounceInRight"
msgstr "Vskočit zleva"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:102
msgid "bounceInUp"
msgstr "Vskočit zdola"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:109
msgid "Bouncing Exits"
msgstr "Konec skákáním"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:112
msgid "bounceOut"
msgstr "Skočit"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:116
msgid "bounceOutDown"
msgstr "Skočit dolů"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:120
msgid "bounceOutLeft"
msgstr "Skočit doleva"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:124
msgid "bounceOutRight"
msgstr "Skočit doprava"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:128
msgid "bounceOutUp"
msgstr "Skočit nahoru"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:135
msgid "Fading Entrances"
msgstr "Vstupní prolnutí"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:138
msgid "fadeIn"
msgstr "Prolnutí"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:142
msgid "fadeInDown"
msgstr "Prolnutí zhora"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:146
msgid "fadeInDownBig"
msgstr "Rychlé prolnutí zhora"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:150
msgid "fadeInLeft"
msgstr "Prolnutí zprava"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:154
msgid "fadeInLeftBig"
msgstr "Rychlé prolnutí zprava"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:158
msgid "fadeInRight"
msgstr "Prolnutí zleva"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:162
msgid "fadeInRightBig"
msgstr "Rychlé prolnutí zleva"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:166
msgid "fadeInUp"
msgstr "Prolnutí zdola"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:170
msgid "fadeInUpBig"
msgstr "Rychlé prolnutí zdola"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:177
msgid "Fading Exits"
msgstr "Konec prolnutím"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:179
msgid "fadeOut"
msgstr "Prolnutí"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:183
msgid "fadeOutDown"
msgstr "Vypaření, dolů"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:187
msgid "fadeOutDownBig"
msgstr "Vypaření, dolů, nejrychleji"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:191
msgid "fadeOutLeft"
msgstr "Vypaření, doleva"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:195
msgid "fadeOutLeftBig"
msgstr "Vypaření, doleva, nejrychleji"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:199
msgid "fadeOutRight"
msgstr "Vypaření, dopravy"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:203
msgid "fadeOutRightBig"
msgstr "Vypaření, doprava, nejrychleji"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:207
msgid "fadeOutUp"
msgstr "Vypaření, nahoru"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:211
msgid "fadeOutUpBig"
msgstr "Vypaření, nahoru, nejrychleji"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:218
msgid "Flippers"
msgstr "Přetáčení"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:220
msgid "flip"
msgstr "Překlopení"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:224
msgid "flipInX"
msgstr "Prolnutí s vodorovným překlopením"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:228
msgid "flipInY"
msgstr "Prolnutí se svislým překlopením"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:232
msgid "flipOutX"
msgstr "Prolnutí s vodorovným překlopením"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:236
msgid "flipOutY"
msgstr "Prolnutí se svislým překlopením"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:243
msgid "Lightspeed"
msgstr "Rychlost světla"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:245
msgid "lightSpeedIn"
msgstr "Světelná rychlost - přicouvání"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:249
msgid "lightSpeedOut"
msgstr "Světelná rychlost - odcouvání"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:256
msgid "Rotating Entrances"
msgstr "Vstupní animace s rotací"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:258
msgid "rotateIn"
msgstr "Otočení s prolnutím"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:262
msgid "rotateInDownLeft"
msgstr "Otočka s prolnutím vlevo dole"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:266
msgid "rotateInDownRight"
msgstr "Otočka s prolnutím vpravo dole"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:270
msgid "rotateInUpLeft"
msgstr "Otočka s prolnutím vlevo nahoře"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:274
msgid "rotateInUpRight"
msgstr "Otočka s prolnutím vpravo nahoře"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:281
msgid "Rotating Exits"
msgstr "Otáčení a opuštění plochy"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:283
msgid "rotateOut"
msgstr "Otočení s prolnutím"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:287
msgid "rotateOutDownLeft"
msgstr "Otočení s prolnutím vlevo dole"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:291
msgid "rotateOutDownRight"
msgstr "Otočení s prolnutím vpravo dole"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:295
msgid "rotateOutUpLeft"
msgstr "Otočení s prolnutím vlevo nahoře"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:299
msgid "rotateOutUpRight"
msgstr "Otočení s prolnutím vpravo nahoře"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:306
msgid "Specials"
msgstr "Speciální"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:308
msgid "hinge"
msgstr "Závěs"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:312
msgid "rollIn"
msgstr "Prolnutí a otočka zleva doprava"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:316
msgid "rollOut"
msgstr "Prolnutí a otočka zprava doleva"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:323
msgid "Zoom Entrances"
msgstr "Vstup zvětšením"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:325
msgid "zoomIn"
msgstr "Přiblížení"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:329
msgid "zoomInDown"
msgstr "Přiblížení zhora"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:333
msgid "zoomInLeft"
msgstr "Přiblížení zprava"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:337
msgid "zoomInRight"
msgstr "Přiblížení zleva"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:341
msgid "zoomInUp"
msgstr "Přiblížení zdola"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:348
msgid "Zoom Exits"
msgstr "Odchod zmenšením"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:350
msgid "zoomOut"
msgstr "Oddálení pohledu"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:354
msgid "zoomOutDown"
msgstr "Oddálení dolů"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:358
msgid "zoomOutLeft"
msgstr "Oddálení doleva"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:362
msgid "zoomOutRight"
msgstr "Oddálení doprava"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:366
msgid "zoomOutUp"
msgstr "Oddálení nahoru"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:373
msgid "Slide Entrances"
msgstr "Vstup vklouznutím"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:375
msgid "slideInDown"
msgstr "Vklouznutí zdola"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:379
msgid "slideInLeft"
msgstr "Vklouznutí zleva"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:383
msgid "slideInRight"
msgstr "Vklouznutí zprava"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:387
msgid "slideInUp"
msgstr "Vklouznutí zhora"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:394
msgid "Slide Exits"
msgstr "Vyklouznutí z pohledu"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:396
msgid "slideOutDown"
msgstr "Vyklouznutí dolů"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:400
msgid "slideOutLeft"
msgstr "Vyklouznutí doleva"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:404
msgid "slideOutRight"
msgstr "Vyklouznutí doprava"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:408
msgid "slideOutUp"
msgstr "Vyklouznutí nahoru"

#: include/./params/animation_style/animation_style.php:499
msgid "Animate it"
msgstr "Animovat"

#: include/./params/autocomplete/autocomplete.php:76
msgid "Click here and start typing..."
msgstr ""

#: include/./params/column_offset/column_offset.php:94
msgid "Default value from width attribute"
msgstr "Výchozí hodnota z atributu šířky"

#: include/./params/column_offset/column_offset.php:96
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:114
msgid "Inherit from smaller"
msgstr "Zdědit z menšího"

#: include/./params/column_offset/column_offset.php:114
#: include/./params/column_offset/column_offset.php:118
msgid "No offset"
msgstr "Žádné odsazení"

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:89
msgid "Border style"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:89
msgid "Border radius"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:89
msgid "Box controls"
msgstr "Ovládací prvky"

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:89
msgid "Simplify controls"
msgstr "Jednoduché ovládání"

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:140
#: include/./params/css_editor/css_editor.php:166
msgid "Theme defaults"
msgstr "Výchozí nastavení šablony"

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:142
msgid "solid"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:143
msgid "dotted"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:144
msgid "dashed"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:145
msgid "none"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:146
msgid "hidden"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:147
msgid "double"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:148
msgid "groove"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:149
msgid "ridge"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:150
msgid "inset"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:151
msgid "outset"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:152
msgid "initial"
msgstr ""

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:153
#, fuzzy
#| msgid "Inherit: "
msgid "inherit"
msgstr "Dědit:"

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:168
msgid "Cover"
msgstr "Překrytí"

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:169
msgid "Contain"
msgstr "Obsáhnout"

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:170
msgid "No Repeat"
msgstr "Žádné opakování"

#: include/./params/css_editor/css_editor.php:171
msgid "Repeat"
msgstr "Opakovat"

#: include/./params/font_container/font_container.php:52
msgid "Element tag"
msgstr "Tag elementu"

#: include/./params/font_container/font_container.php:73
msgid "Font size"
msgstr "Velikost te"

#: include/./params/font_container/font_container.php:88
msgid "Text align"
msgstr "Zarovnání textu"

#: include/./params/font_container/font_container.php:107
msgid "Line height"
msgstr "Výška řádku"

#: include/./params/font_container/font_container.php:137
#: include/./templates/params/google_fonts/template.php:7
msgid "Font Family"
msgstr "Typ písma"

#: include/./params/font_container/font_container.php:157
#: include/./templates/params/google_fonts/template.php:31
msgid "Font style"
msgstr "Styl písma"

#: include/./params/font_container/font_container.php:160
msgid "italic"
msgstr "Kurzíva"

#: include/./params/font_container/font_container.php:164
msgid "bold"
msgstr "Tučně"

#: include/./params/gutenberg/class-vc-gutenberg-param.php:78
#, fuzzy
#| msgid "Add row"
msgid "Add New"
msgstr "Přidat řádek"

#: include/./params/gutenberg/class-vc-gutenberg-param.php:79
msgid "Add New Gutenberg attr"
msgstr ""

#: include/./params/gutenberg/class-vc-gutenberg-param.php:80
msgid "New Gutenberg attr"
msgstr ""

#: include/./params/gutenberg/class-vc-gutenberg-param.php:81
msgid "Edit Gutenberg attr"
msgstr ""

#: include/./params/gutenberg/class-vc-gutenberg-param.php:82
msgid "View Gutenberg attr"
msgstr ""

#: include/./params/gutenberg/class-vc-gutenberg-param.php:83
msgid "All Gutenberg attrs"
msgstr ""

#: include/./params/gutenberg/class-vc-gutenberg-param.php:84
msgid "Search Gutenberg attrs"
msgstr ""

#: include/./params/gutenberg/class-vc-gutenberg-param.php:85
msgid "Parent Gutenberg attrs:"
msgstr ""

#: include/./params/gutenberg/class-vc-gutenberg-param.php:86
#, fuzzy
#| msgid "No Gravity forms found."
msgid "No Gutenberg attrs found."
msgstr "Nebyly nalezeny žádné formuláře služby Gravity Forms"

#: include/./params/gutenberg/class-vc-gutenberg-param.php:87
msgid "No Gutenberg attrs found in Trash."
msgstr ""

#: include/./params/iconpicker/iconpicker.php:90
msgid "From all categories"
msgstr "Ze všech kategorií"

#: include/./params/iconpicker/iconpicker.php:94
msgid "Uncategorized"
msgstr "Nezařazené"

#: include/./params/loop/loop.php:31
msgid "Build query"
msgstr "Budovat query"

#: include/./params/loop/loop.php:356
msgid "Post count"
msgstr ""

#: include/./params/loop/loop.php:360
msgid "Ignore Sticky posts"
msgstr ""

#: include/./params/loop/loop.php:365
msgid "Individual posts/pages"
msgstr ""

#: include/./params/options/options.php:14
msgid "Manage options"
msgstr "Spravovat možnosti"

#: include/./params/options/options.php:14
#: include/./templates/editors/popups/modal_edit_element.tpl.php:19
#: include/./templates/editors/popups/panel_multi_shortcode_edit_form.tpl.php:16
#: include/./templates/editors/popups/panel_shortcode_edit_form.tpl.php:20
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-edit-element.tpl.php:44
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-post-settings.tpl.php:43
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"

#: include/./params/textarea_html/textarea_html.php:20
#, php-format
msgid ""
"Field type is changed from \"textarea_html\" to \"textarea\", because it is "
"already used by %s field. Textarea_html field's type can be used only once "
"per shortcode."
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_element/vc_grid_element.php:78
msgid "Add row"
msgstr "Přidat řádek"

#: include/./params/vc_grid_element/vc_grid_element.php:264
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Tažením uspořádejte"

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:107
msgid "Add Grid template"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:108
#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:148
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_grid_builder.tpl.php:21
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_grid_builder.tpl.php:22
#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:56
msgid "Grid Builder"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:109
msgid "Grid template"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:110
msgid "Edit Grid template"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:111
msgid "View Grid template"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:112
msgid "Search Grid templates"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:113
msgid "No Grid templates found"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:114
msgid "No Grid templates found in Trash"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:238
msgid "Builder"
msgstr "Tvůrce"

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-editor.php:239
msgid ""
"If you add this template, all your current changes will be removed. Are you "
"sure you want to add template?"
msgstr ""
"Pokud přidáte tuto šablonu, všechny vaše změny budou odstraněny. Jste si "
"jisti, že chcete šablonu přidat?"

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-preview.php:130
msgid "Post title"
msgstr "Název příspěvku"

#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-preview.php:131
#: include/./params/vc_grid_item/editor/class-vc-grid-item-preview.php:132
msgid ""
"The WordPress Excerpt is an optional summary or description of a post; in "
"short, a post summary."
msgstr ""
"Wordpress excerpt je zkrácený obsah nebo popisný text příspěvku; stručně: "
"výtak příspěvku."

#: include/./params/vc_grid_item/editor/navbar/class-vc-navbar-grid-item.php:44
msgid "Grid element settings"
msgstr "Nastavení prvků mřížky"

#: include/./params/vc_grid_item/editor/navbar/class-vc-navbar-grid-item.php:60
#, php-format
msgid "%s/12 width"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/editor/popups/class-vc-templates-editor-grid-item.php:157
msgid "Grid Templates"
msgstr "Mřížková šablona"

#: include/./params/vc_grid_item/editor/popups/class-vc-templates-editor-grid-item.php:176
msgid "Custom Grid Templates"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:11
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:447
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:478
msgid "Add link"
msgstr "Přidat odkaz"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:15
msgid "Post link"
msgstr "Odkaz na příspěvek"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:16
msgid "Post author"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:17
msgid "Large image"
msgstr "Velký obrázek"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:18
msgid "Large image (prettyPhoto)"
msgstr "Velký obrázek (prettyPhoto)"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:21
msgid "Select link option."
msgstr "Zvolte možnosti odkazu."

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:33
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:76
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:553
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:893
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:904
msgid "Add custom link."
msgstr "Přidat vlastní odkaz."

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:37
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:373
msgid "Use featured image on background?"
msgstr "Použít náhledový obrázek na pozadí?"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:40
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:376
msgid ""
"Note: Featured image overwrites background image and color from \"Design "
"Options\"."
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:105
msgid "Use custom fonts?"
msgstr "Použít vlastní typ písma?"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:126
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:138
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:156
msgid "Custom fonts"
msgstr "Vlastní druh písma"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:134
msgid "Yes theme default font family?"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:137
msgid "Yes font family from the theme."
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:165
msgid "Grid Item"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:172
msgid "Main grid item"
msgstr "Hlavní položka mřížky"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:191
msgid "A/B block"
msgstr "A/B blok"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:216
msgid "Zone"
msgstr "Zóna"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:230
msgid "Normal"
msgstr "Normální"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:243
msgid "Height mode"
msgstr "Mód výšky"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:247
msgid "Original"
msgstr "Původní"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:254
msgid ""
"Sizing proportions for height and width. Select \"Original\" to scale image "
"without cropping."
msgstr ""
"Velikostní poměr pro výšku a šířku. Zvolte \"Original\" ke zmenšení obrázku "
"bez ořezávání"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:264
msgid "Enter custom height."
msgstr "Vložte vlastní výšku."

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:270
msgid "Hover"
msgstr "Najetí myší"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:284
#, fuzzy
msgid "Additional"
msgstr "Další blok"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:406
msgid "Post Title"
msgstr "Název příspěvku"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:409
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:425
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:442
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:473
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:541
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:617
msgid "Post"
msgstr "Příspěvek"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:410
msgid "Title of current post"
msgstr "Název aktuálního příspěvku"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:422
msgid "Post Excerpt"
msgstr "Zkrácený výpis příspěvku"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:426
msgid "Excerpt or manual excerpt"
msgstr "Zkrácený výpis nebo manuálně zadaný výtah příspěvku"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:438
msgid "Post Author"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:443
msgid "Author of current post"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:450
msgid "Add link to author?"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:469
msgid "Post Categories"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:474
msgid "Categories of current post"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:481
msgid "Add link to category?"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:489
msgid "Comma"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:496
msgid "Select category display style."
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:512
msgid "Select category color."
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:516
msgid "Category size"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:520
msgid "Select category size."
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:538
msgid "Post Image"
msgstr "Obrázek příspěvku"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:542
msgid "Featured image"
msgstr "Náhledový obrázek"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:559
#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:767
msgid ""
"Enter image size (Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or "
"other sizes defined by theme). Alternatively enter size in pixels (Example: "
"200x100 (Width x Height)). Leave parameter empty to use \"thumbnail\" by "
"default."
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:614
msgid "Post Date"
msgstr "Datum příspěvku"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:618
msgid "Post publish date"
msgstr "Nepublikovat datum"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:630
msgid "Custom Field"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:634
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_shortcodes.tpl.php:35
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_shortcodes.tpl.php:36
msgid "Elements"
msgstr "Prvky"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:636
msgid "Custom fields data from meta values of the post."
msgstr "Vlastní pole metadat příspěvku"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:640
msgid "Field key name"
msgstr "Klíč pole"

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:642
msgid "Enter custom field name to retrieve meta data value."
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/shortcodes.php:658
msgid "Justify"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:8
msgid "Basic grid: Default"
msgstr "Základní mřížka: Výchozí"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:9
#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:13
#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:17
#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:21
#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:49
#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:53
#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:57
#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:77
#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:85
#: include/./templates/shortcodes/post_block/_item.php:27
msgid "Read more"
msgstr "Číst více"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:12
msgid "Basic grid: Scale in with rotation"
msgstr "Základní mřížka: Zvětšit s otáčkou"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:16
msgid "Basic grid: Fade with side content"
msgstr "Základní mřížka: Prolnout s obsahem"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:20
msgid "Basic grid: Slide bottom with icon"
msgstr "Základní mřížka: Sklouznout dolů s ikonou"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:24
msgid "Basic grid: Vertical flip"
msgstr "Základní mřížka: Svisle překlopit"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:28
msgid "Basic grid: No animation"
msgstr "Základní mřížka: Žádná animace"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:32
msgid "Basic grid: Go top slideout"
msgstr "Základní mřížka: Sklouznout nahoru a pryč"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:36
msgid "Basic grid: Text first"
msgstr "Základní mřížka: Text první"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:40
msgid "Basic grid: Slide from left"
msgstr "Základní mřížka: Sklouznout zleva"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:44
msgid "Basic grid: Slide from top"
msgstr "Základní mřížka: Sklouznout shora"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:45
msgid "READ MORE"
msgstr ""

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:48
msgid "Masonry grid: Default"
msgstr "Mansonry mřížka: Výchozí"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:52
msgid "Masonry grid: Fade in"
msgstr "Mansonry mřížka: Postupné objevení se"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:56
msgid "Masonry grid: Icon slide out"
msgstr "Mansonry mřížka: Sklouznutí ikon ven"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:60
msgid "Masonry grid: Slide from left"
msgstr "Mansonry mřížka: Vklouznout zleva"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:64
msgid "Masonry grid: Go top"
msgstr "Mansonry mřížka: Směrem nahoru"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:68
msgid "Masonry grid: Overlay with rotation"
msgstr "Mansonry mřížka: Překrýt s otáčením"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:72
msgid "Masonry grid: Blur out"
msgstr "Mansonry mřížka: Rozostření"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:76
msgid "Masonry grid: Scale with rotation"
msgstr "Mansonry mřížka: Zvětšení s otáčením"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:80
msgid "Masonry grid: Slideo out from right"
msgstr "Mansonry mřížka: Vklouznout zprava"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:84
msgid "Masonry grid: With side content"
msgstr "Mansonry mřížka: Postranní obsah"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:88
msgid "Media grid: Default"
msgstr "Mediální mřížka: Výchozí"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:92
msgid "Media grid: Simple overlay"
msgstr "Mediální mřížka: Jednoduše překrýt"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:96
msgid "Media grid: Fade in with icon"
msgstr "Mediální mřížka: Zesílit s ikonou"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:100
msgid "Media grid: Bordered scale with title"
msgstr "Mediální mřížka: Změna velikosti ohraničení"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:104
msgid "Media grid: Scale with rotation"
msgstr "Mediální mřížka: Změna velikosti s otočením"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:108
msgid "Media grid: Slide out caption"
msgstr "Mediální mřížka: Sklouznutí popisku"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:112
msgid "Media grid: Horizontal flip with fade"
msgstr "Mediální mřížka: Vodorovné překlopení s přechodem"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:116
msgid "Media grid: Blur with content block"
msgstr "Mediální mřížka: Rozostření s blokem obsahu"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:120
msgid "Media grid: Slide in title"
msgstr "Mediální mřížka: Sklouznout v názvu"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:124
msgid "Media grid: Scale in with icon"
msgstr "Mediální mřížka: Vměstnání s mřížkou"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:128
msgid "Masonry media: Default"
msgstr "Masonry media: Výchozí"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:132
msgid "Masonry media: Bordered scale"
msgstr "Masonry media: Změna okrajů"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:136
msgid "Masonry media: Solid blur out"
msgstr "Masonry media: Rozostření"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:140
msgid "Masonry media: Scale with rotation light"
msgstr "Masonry media: Změna velikosti s otáčením a světlem"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:144
msgid "Masonry media: Slide with title and caption"
msgstr "Masonry media: Sklouznout s názvem a popiskem"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:148
msgid "Masonry media: Scale with content block"
msgstr "Masonry media: Změna velikosti zároveň s obsahem"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:152
msgid "Masonry media: Simple overlay"
msgstr "Masonry media: Jednoduché překrytí"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:156
msgid "Masonry media: Slide top"
msgstr "Masonry media: Sklouznout nahoru"

#: include/./params/vc_grid_item/templates.php:160
msgid "Masonry media: Simple blur with scale"
msgstr "Masonry media: Jednoduché rozostření se změnou velikosti"

#: include/./params/vc_link/vc_link.php:16
msgid "Select URL"
msgstr "Zvolte URL"

#: include/./params/vc_link/vc_link.php:16
msgid "URL"
msgstr "URL adresa"

#: include/./templates/editors/backend_editor.tpl.php:60
#: include/./templates/editors/vc_ui-template-preview.tpl.php:82
#: include/./templates/params/vc_grid_item/editor/vc_grid_item_editor.tpl.php:18
#: include/./templates/params/vc_grid_item/editor/vc_ui-template-preview.tpl.php:84
msgid "Loading, please wait..."
msgstr "Nahrávám, prosím čekejte"

#: include/./templates/editors/backend_editor.tpl.php:62
#: include/./templates/editors/vc_ui-template-preview.tpl.php:83
#: include/./templates/params/vc_grid_item/editor/vc_grid_item_editor.tpl.php:20
#: include/./templates/params/vc_grid_item/editor/vc_ui-template-preview.tpl.php:85
msgid "Crunching..."
msgstr "Zpracovávám..."

#: include/./templates/editors/partials/add_element_search.tpl.php:10
msgid "Search element by name"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/add_element_tabs.tpl.php:19
msgid "Other"
msgstr "Další"

#: include/./templates/editors/partials/add_element_tabs.tpl.php:27
msgid "Deprecated"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/add_element_tabs.tpl.php:30
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-preset.tpl.php:11
#, fuzzy
msgid "My Elements"
msgstr "Prvky"

#: include/./templates/editors/partials/backend_controls.tpl.php:16
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:14
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:36
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:69
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:93
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:124
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:151
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:185
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:210
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:247
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:275
#, php-format
msgid "Drag to move %s"
msgstr "Tažením přesunete %s"

#: include/./templates/editors/partials/backend_controls.tpl.php:27
#: include/./templates/editors/partials/backend_controls_tab.tpl.php:20
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:45
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:79
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:103
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:161
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:220
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:286
#, php-format
msgid "Prepend to %s"
msgstr "Přidat před %s"

#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:58
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:113
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:174
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:236
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:305
#, php-format
msgid "Append to %s"
msgstr "Přidat k %s"

#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:88
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:106
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:146
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:167
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:205
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:229
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:270
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:298
#, php-format
msgid "Show %s controls"
msgstr "Zobrazit ovládání %s"

#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:134
msgid "Change layout"
msgstr "Změnit rozložení"

#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:137
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:196
#: include/./templates/editors/partials/frontend_controls.tpl.php:258
#, php-format
msgid "Add new %s"
msgstr "Přidat nový %s"

#: include/./templates/editors/partials/prompt-presets.tpl.php:14
#, fuzzy
msgid "Element Title"
msgstr "Šířka elementu"

#: include/./templates/editors/partials/prompt-presets.tpl.php:23
#, fuzzy
msgid "Enter element title."
msgstr "Vložte velikost textu."

#: include/./templates/editors/partials/prompt-presets.tpl.php:29
#: include/./templates/editors/partials/prompt-templates.tpl.php:29
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-edit-element.tpl.php:49
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-post-settings.tpl.php:47
msgid "Save changes"
msgstr "Uložit změny"

#: include/./templates/editors/partials/prompt-templates.tpl.php:14
msgid "Template Title"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/prompt-templates.tpl.php:23
msgid "Enter element template title."
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/settings_presets_popup.tpl.php:16
msgid "Save as template"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/settings_presets_popup.tpl.php:25
#, fuzzy
msgid "Save as Element"
msgstr "Uložit jako čekající"

#: include/./templates/editors/partials/settings_presets_popup.tpl.php:36
msgid "Untitled"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/templates_search.tpl.php:11
#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:37
msgid "Search template by name"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/vc_ui-settings-dropdown.tpl.php:10
msgid "Element Settings"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/vc_welcome_block.tpl.php:17
msgid "You have blank page"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/vc_welcome_block.tpl.php:19
msgid "Start adding content or templates"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/vc_welcome_block.tpl.php:28
#: include/./templates/editors/partials/vc_welcome_block.tpl.php:59
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-add-element.tpl.php:11
msgid "Add Element"
msgstr "Přidat prvek"

#: include/./templates/editors/partials/vc_welcome_block.tpl.php:31
#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-preset.tpl.php:33
msgid "Add element"
msgstr "Přidat prvek"

#: include/./templates/editors/partials/vc_welcome_block.tpl.php:40
msgid "Add text block"
msgstr "Přidat blok textu"

#: include/./templates/editors/partials/vc_welcome_block.tpl.php:42
msgid "Add Text Block"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/vc_welcome_block.tpl.php:65
#, php-format
msgid "Don't know where to start? Visit our %s."
msgstr ""

#: include/./templates/editors/partials/vc_welcome_block.tpl.php:65
msgid "knowledge base"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/panel_multi_shortcode_edit_form.tpl.php:9
#: include/./templates/editors/popups/panel_shortcode_edit_form.tpl.php:9
msgid "Close panel"
msgstr "Zavřít panel"

#: include/./templates/editors/popups/panel_multi_shortcode_edit_form.tpl.php:10
#: include/./templates/editors/popups/panel_shortcode_edit_form.tpl.php:11
msgid "Hide panel"
msgstr "Skrýt panel"

#: include/./templates/editors/popups/panel_multi_shortcode_edit_form.tpl.php:11
msgid "Edit Elements"
msgstr "Upravit elementy"

#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:22
msgid "Exit Template Library"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:28
#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:111
msgid "Activate WPBakery Page Builder"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:29
msgid ""
"WPBakery Page Builder Template Library downloads are available for activated"
"\tversions only. Activate WPBakery Page Builder direct license to access "
"Template Library and receive other benefits."
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:31
#, fuzzy
msgid "Activate License"
msgstr "Aktivovat licenci"

#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:54
msgid "Download Template"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:66
msgid "Downloading template ... please wait!"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:69
msgid ""
"Don't close this window until download is complete - you will be redirected "
"back to Template Library automatically."
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:84
msgid "Download Templates"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:87
msgid ""
"Access WPBakery Page Builder Template Library for unique layout\n"
"\t\ttemplates. Download chosen templates and discover new layouts with "
"regular template\n"
"\t\tupdates from WPBakery Page Builder team."
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/shared-templates/category.tpl.php:93
msgid "Access Library"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-add-element.tpl.php:28
msgid ""
"Elements within this list are deprecated and are no longer supported in "
"newer versions of WPBakery Page Builder."
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-add-element.tpl.php:43
msgid ""
"Your user role have restricted access to content elements. If required, "
"contact your site administrator to change WPBakery Page Builder Role Manager "
"settings for your user role."
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-add-element.tpl.php:52
#, fuzzy
msgid "Manage elements"
msgstr "Přidat prvek"

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-post-settings.tpl.php:10
msgid "Page Settings"
msgstr "Nastavení stránky"

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-post-settings.tpl.php:22
msgid "Please enter page title"
msgstr "Prosím, vložte název stránky"

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-post-settings.tpl.php:23
#, php-format
msgid ""
"Change title of the current %s (Note: changes may not be displayed in a "
"preview, but will take effect after saving page)."
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-post-settings.tpl.php:27
msgid "Custom CSS settings"
msgstr "Vlastní nastavení CSS"

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-post-settings.tpl.php:31
msgid ""
"Enter custom CSS (Note: it will be outputted only on this particular page)."
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-preset.tpl.php:24
#, fuzzy
msgid "Manage My Elements"
msgstr "Prvky"

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-preset.tpl.php:25
msgid "Remove existing elements"
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-preset.tpl.php:34
#, fuzzy
msgid "Delete element"
msgstr "Zvolte tag prvku."

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-row-layout.tpl.php:11
msgid "Row Layout"
msgstr "Rozložení řádku"

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-row-layout.tpl.php:20
msgid "Row layout"
msgstr "Rozložení řádku"

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-row-layout.tpl.php:28
msgid "Select row layout from predefined options."
msgstr ""

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-row-layout.tpl.php:31
msgid "Enter custom layout for your row"
msgstr "Zvolte vlastní rozložení pro váš řádek"

#: include/./templates/editors/popups/vc_ui-panel-row-layout.tpl.php:36
msgid ""
"Change particular row layout manually by specifying number of columns and "
"their size value."
msgstr ""
"Změňte rozložení řádků manuálně, určením počtu sloupců a jejich velikostí."

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_backend_editor.tpl.php:14
msgid "Disable Classic editor"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_backend_editor.tpl.php:20
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_dragndrop.tpl.php:12
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_frontend_editor.tpl.php:16
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_grid_builder.tpl.php:14
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_post_settings.tpl.php:11
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_unfiltered_html.tpl.php:12
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_backend_editor.tpl.php:24
msgid "Enabled and default"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_backend_editor.tpl.php:28
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_dragndrop.tpl.php:13
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_frontend_editor.tpl.php:20
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_grid_builder.tpl.php:18
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_post_settings.tpl.php:12
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_post_types.tpl.php:16
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_presets.tpl.php:13
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_settings.tpl.php:19
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_templates.tpl.php:13
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_unfiltered_html.tpl.php:13
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_backend_editor.tpl.php:31
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_backend_editor.tpl.php:32
msgid "Backend editor"
msgstr "Editor administrace"

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_dragndrop.tpl.php:15
msgid "Drag and Drop"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_dragndrop.tpl.php:16
msgid "Control access rights to drag and drop functionality within the editor."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_frontend_editor.tpl.php:23
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_frontend_editor.tpl.php:24
msgid "Frontend editor"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_grid_builder.tpl.php:23
msgid "Control user access to Grid Builder and Grid Builder Elements."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_post_settings.tpl.php:15
msgid ""
"Control access to WPBakery Page Builder page settings. Note: Disable page "
"settings to restrict editing of Custom CSS through page."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_post_types.tpl.php:14
msgid "Pages only"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_post_types.tpl.php:20
msgid ""
"Enable WPBakery Page Builder for pages, posts and custom post types. Note: "
"By default WPBakery Page Builder is available for pages only."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_presets.tpl.php:12
msgid "Apply presets only"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_presets.tpl.php:15
#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:58
msgid "Element Presets"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_presets.tpl.php:16
msgid ""
"Control access rights to element presets in element edit form. Note: \"Apply "
"presets only\" restricts users from saving new presets and deleting existing."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_settings.tpl.php:21
#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_settings.tpl.php:22
msgid "Settings options"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_settings.tpl.php:23
msgid ""
"Control access rights to WPBakery Page Builder admin settings tabs (e.g. "
"General Settings, Shortcode Mapper, ...)"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_shortcodes.tpl.php:29
msgid "Element"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_shortcodes.tpl.php:32
msgid "Edit only"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_shortcodes.tpl.php:37
msgid "Control user access to content elements."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_templates.tpl.php:12
msgid "Apply templates only"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_templates.tpl.php:16
msgid ""
"Control access rights to templates and predefined templates. Note: \"Apply "
"templates only\" restricts users from saving new templates and deleting "
"existing."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_unfiltered_html.tpl.php:15
msgid "Unfiltered HTML"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/partials/vc-roles-parts/_unfiltered_html.tpl.php:16
msgid "Allow to use Custom HTML in WPBakery Page Builder."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/default-template-post-type.tpl.php:14
msgid "Post type"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/default-template-post-type.tpl.php:15
msgid "Template"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab-vc-roles.php:15
msgid ""
"Control user group role access to the features and options of WPBakery Page "
"Builder - manage WordPress default and custom roles."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:22
msgid ""
"It is optional to activate license on localhost development environment. You "
"can still activate license on localhost to receive plugin updates and get "
"access to template library."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:40
msgid "Guide tours"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:44
msgid "Done"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:44
msgid "Reset"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:47
msgid ""
"Guide tours are shown in WPBakery editors to help you to start working with "
"editors. You can see them again by clicking button above."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:70
msgid "Restore Default"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:79
msgid ""
"You have activated WPBakery Page Builder version which allows you to access "
"all the customer benefits. Thank you for choosing WPBakery Page Builder as "
"your page builder. If you do not wish to use WPBakery Page Builder on this "
"WordPress site you can deactivate your license below."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:90
msgid "Deactivate WPBakery Page Builder"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:100
#, php-format
msgid ""
"In order to receive all benefits of WPBakery Page Builder, you need to "
"activate your copy of the plugin. By activating WPBakery Page Builder "
"license you will unlock premium options - %1$sdirect plugin updates%2$s, "
"access to %1$stemplate library%2$s and %1$sofficial support.%2$s"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-settings/tab.php:119
#, php-format
msgid ""
"Don't have direct license yet? %sPurchase WPBakery Page Builder license%s."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/index.php:9
#, php-format
msgid "Welcome to WPBakery Page Builder %s"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/index.php:12
msgid ""
"Congratulations! You are about to use most powerful time saver for WordPress "
"ever - page builder plugin with Frontend and Backend editors by WPBakery."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/index.php:15
#, php-format
msgid "Version %s"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:7
msgid "New to WPBakery Page Builder or Looking for More Information?"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:9
#, php-format
msgid ""
"WPBakery has complete documentation available at our knowledge base: %s "
"which covers everything related to WPBakery Page Builder starting from "
"Installation and up to more advanced features based on our Inner API."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:13
msgid "Preface"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:15
#, fuzzy
#| msgid "Product"
msgid "Introduction"
msgstr "Produkt"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:16
msgid "Support and Resources"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:17
msgid "Support Policy"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:18
msgid "Release Notes"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:23
#, fuzzy
#| msgid "Dimensions"
msgid "Licensing"
msgstr "Rozměry"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:25
#, fuzzy
#| msgid "Regular Price"
msgid "Regular License"
msgstr "Normální cena"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:26
#, fuzzy
msgid "Extended License"
msgstr "Aktivovat licenci"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:27
msgid "In - Stock License( Theme Integration)"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:32
msgid "Getting Started"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:34
#, fuzzy
#| msgid "Pagination"
msgid "Plugin Installation"
msgstr "Stránkování"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:35
#, fuzzy
#| msgid "Active section"
msgid "Activation"
msgstr "Aktivní sekce"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:37
#, fuzzy
#| msgid "Content type"
msgid "Content Type"
msgstr "Typ obsahu"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:44
#, fuzzy
#| msgid "Landing Page"
msgid "Learning More"
msgstr "Úvodní stránka"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:47
msgid "Basic Concept"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:48
#, fuzzy
#| msgid "Extend Element"
msgid "Content Elements"
msgstr "Rozšířit prvek"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:51
#, fuzzy
#| msgid "Style Design Options"
msgid "Element Design Options"
msgstr "Možnosti návrhu stylu"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:52
#, fuzzy
#| msgid "Responsiveness"
msgid "Responsive Settings"
msgstr "Flexibilita"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:54
msgid "Predefined Layouts"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:57
#, fuzzy
#| msgid "Image size"
msgid "Image filters"
msgstr "Velikost obrázku"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:63
#, fuzzy
msgid "WPBakery Page Builder \"How To's\""
msgstr "Nastavení stránky"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:65
msgid ""
"In this section, you will find quick tips in form of video tutorials on how "
"to operate with WPBakery Page Builder . "
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:71
msgid ""
"Here you can find answers to the Frequently Asked Question about WPBakery "
"Page Builder . "
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:77
#, fuzzy
#| msgid "Add column"
msgid "Add - ons"
msgstr "Přidat sloupec"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:79
#, fuzzy
#| msgid "Templates"
msgid "Templatera"
msgstr "Šablony"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:80
msgid "Easy Tables"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:81
msgid "Add - on Development Rules"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:86
#, fuzzy
#| msgid "Three image description"
msgid "Theme Integration"
msgstr "Tříobrázkový popis"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:88
msgid ""
"See how you can integrate WPBakery Page Builder within your WordPress "
"theme . "
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:92
msgid "Inner API"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:94
msgid ""
"Inner API section describes capabilities of interaction with WPBakery Page "
"Builder . "
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-faq.php:100
msgid "Visit Knowledge Base for more information"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:11
msgid ""
"There are several resources available to WPBakery Page Builder users to help "
"you to get around plugin:"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:14
msgid "Official website"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:16
msgid "Official Knowledge Base"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:17
#, fuzzy
#| msgid "Video Player"
msgid "Video Academy"
msgstr "Přehrávač videa"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:18
msgid "Official support"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:19
#, fuzzy
#| msgid "Facebook Like"
msgid "Facebook page"
msgstr "Facebook To se mi líbí"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:20
#, fuzzy
#| msgid "Balloon Twitter icon"
msgid "Twitter account"
msgstr "Balónová ikona Twitteru"

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:25
msgid "Official Support"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:27
#, php-format
msgid ""
"To get your support related question answered in the fastest timing, please "
"head over to our %ssupport page%s and open Support ticket. To open a support "
"ticket you should have a valid support subscription in case if your support "
"has expired you can %spurchase support extension%s on support.wpbakery.com."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-resources.php:29
#, php-format
msgid ""
"Before applying for support please make sure you understand the rules of "
"support and go through all steps described and listed in %sSupport Policy%s "
"in order to get your issues solved as soon as possible."
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-welcome.php:11
msgid "A Hassle-Free WordPress Page Builder"
msgstr ""

#: include/./templates/pages/vc-welcome/vc-welcome.php:13
msgid ""
"Build complex, content-rich pages in minutes instead of weeks. No "
"programming knowledge required. Use frontend or backend editor to design "
"your layouts and manage content."
msgstr ""

#: include/./templates/params/column_offset/template.tpl.php:21
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Responsive design settings are currently disabled. You can enable them in "
"WPBakery Page Builder %ssettings page%s by unchecking \"Disable responsive "
"content elements\"."
msgstr ""
"Nastavení responsivního designu je momentálně zakázáno. Můžete je povolit v "
"<a href=\"%s\">nastavení WPBakery Page Builderu</a>"

#: include/./templates/params/column_offset/template.tpl.php:31
msgid "Device"
msgstr "Zařízení"

#: include/./templates/params/column_offset/template.tpl.php:40
msgid "Hide on device?"
msgstr "Skrýt na zařízení"

#: include/./templates/params/column_offset/template.tpl.php:77
msgid "Inherit: "
msgstr "Dědit:"

#: include/./templates/params/column_offset/template.tpl.php:78
msgid "Inherit from default"
msgstr "Převzít z výchozího"

#: include/./templates/params/google_fonts/template.php:42
msgid "Google Fonts preview"
msgstr "Náhled písma Google"

#: include/./templates/params/google_fonts/template.php:44
msgid "Grumpy wizards make toxic brew for the evil Queen and Jack."
msgstr "Nevrlý čaroděj vyrábí jedovatý lektvar pro zlou Královnu a Jacka."

#: include/./templates/params/vc_grid_item/attributes/post_categories.php:28
#, php-format
msgid "View all posts in %s"
msgstr ""

#: include/./templates/shortcodes/post_block/_item.php:24
#: include/./templates/shortcodes/vc_posts_slider.php:170
#, php-format
msgid "Permalink to %s"
msgstr "Odkaz na %s"

#: include/./templates/shortcodes/vc_accordion_tab.php:26
msgid "Empty section. Edit page to add content here."
msgstr "Prázdná sekce. Upravte stránku, abyste přidali obsah."

#: include/./templates/shortcodes/vc_flickr.php:68
msgid "View stream on flickr"
msgstr "Přejít na stream na Flickru"

#: include/./templates/shortcodes/vc_item.php:19
msgid "Item"
msgstr "Položka"

#: include/./templates/shortcodes/vc_posts_slider.php:211
msgid "Nothing found."
msgstr "Nic nenalezeno"

#: include/./templates/shortcodes/vc_tab.php:25
msgid "Empty tab. Edit page to add content here."
msgstr "Prázdná záložka"

#: include/./templates/shortcodes/vc_tabs.php:52
msgid "Previous tab"
msgstr "Předchozí záložka"

#: include/./templates/shortcodes/vc_tabs.php:52
msgid "Next tab"
msgstr "Další záložka"

#: include/./templates/shortcodes/vc_tweetmeme.php:24
msgid "Tweet to"
msgstr ""

#: include/./templates/shortcodes/vc_tweetmeme.php:29
#: include/./templates/shortcodes/vc_tweetmeme.php:33
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"

#~ msgid "Open prettyPhoto"
#~ msgstr "Otevřít PrettyPhoto"

#~ msgid "Animated carousel with posts"
#~ msgstr "Animovaný kolotoč s příspěvky"

#~ msgid "Carousel content"
#~ msgstr "Obsah kolotoče"

#~ msgid "Create WordPress loop, to populate content from your site."
#~ msgstr "Vytvořte cyklus Wordpressu, k naplnění obsahu z vašeho webu."

#~ msgid "Teaser layout"
#~ msgstr "Rozvržení ukázky textu"

#~ msgid ""
#~ "Control teasers look. Enable blocks and place them in desired order. "
#~ "Note: This setting can be overrriden on post to post basis."
#~ msgstr ""
#~ "Nastavte chování ukázky textu. Povolte bloky a umístěte je v libovolném "
#~ "pořadí. Poznámka: Toto nastavení může být přepsáno v příspěvku."

#~ msgid "Thumbnail"
#~ msgstr "Náhledový obrázek"

#~ msgid "Teaser/Excerpt"
#~ msgstr "Výtah článku"

#~ msgid "Full content"
#~ msgstr "Celý obsah"

#~ msgid "Read more link"
#~ msgstr "Odkaz číst dále"

#~ msgid "Link target"
#~ msgstr "Cíl odkazu"

#~ msgid "If \"YES\" pagination control will be removed"
#~ msgstr "Pokud \"YES\", stránkování bude odstraněno"

#~ msgid "If \"YES\" prev/next control will be removed"
#~ msgstr "Pokud \"YES\", ovládání předchozí/další bude odebráno"

#~ msgid "If \"YES\" part of the next slide will be visible on the right side"
#~ msgstr "Pokud \"YES\", část následujícího snímku bude zobrazena vpravo"

#~ msgid "Posts in grid view"
#~ msgstr "Příspěvky v mřížkovém zobrazení"

#~ msgid "Grids content"
#~ msgstr "Obsah mřížek"

#~ msgid "Columns count"
#~ msgstr "Počet sloupců"

#~ msgid "Select columns count."
#~ msgstr "Zvolte počet sloupců."

#~ msgid "Select to add animated category filter to your posts grid."
#~ msgstr ""
#~ "Zvolte k přidání animovaného filtru kategorie k vaší mřížce příspěvků."

#~ msgid "Layout mode"
#~ msgstr "Mód rozložení"

#~ msgid "Fit rows"
#~ msgstr "Vyplnit řádky"

#~ msgid "Masonry"
#~ msgstr "Zdivo"

#~ msgid "Teaser layout template."
#~ msgstr "Rozložení ukázky."

#~ msgid ""
#~ "Build custom query according to <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
#~ "Function_Reference/query_posts\">WordPress Codex</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Vytvořit vlastní QUERY podle <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
#~ "Function_Reference/query_posts\">Wordpress kodexu</a>"

#~ msgid ""
#~ "%s cloned. <a href=\"#\" class=\"vc_edit-cloned\" data-model-id=\"%s"
#~ "\">Edit now?</a>"
#~ msgstr ""
#~ "%s zkopírováno. <a href=\"#\" class=\"vc_edit-cloned\" data-model-id=\"%s"
#~ "\">Chtete hned začit s úpravami?</a>"

#~ msgid "Toggle editor's guides"
#~ msgstr "Přepnout nápovědu editoru"

#~ msgid "Hello World"
#~ msgstr "Ahoj světe"

#~ msgid "Foo attribute"
#~ msgstr "Atribut Foo"

#~ msgid "I'm foo attribute"
#~ msgstr "Já jsem atribut Foo"

#~ msgid "Enter foo value."
#~ msgstr "Vložte hodnotu Foo"

#~ msgid "I'm hello world"
#~ msgstr "Já jsem \"Ahoj světe\""

#~ msgid "Drop down example"
#~ msgstr "Příklad roletky"

#~ msgid "One, two or three?"
#~ msgstr "Jeden, dva nebo tři?"

#~ msgid ""
#~ "Template file is missing for `%s` shortcode. Make sure you have `%s` file "
#~ "in your theme folder."
#~ msgstr ""
#~ "Soubor šablony chybí pro shortcode '%s'. Ujistěte se, že máte soubor '%s' "
#~ "uvnitř složky šablony."

#~ msgid ""
#~ "To receive automatic updates license activation is required. Please visit "
#~ "<a href=\""
#~ msgstr ""
#~ "K získání automatických aktualizací je potřeba aktivovaná licence. "
#~ "Prosím, navštivte <a href=\""

#~ msgid "VC: Custom Teaser"
#~ msgstr "VC: Vlastní úvodník"

#~ msgid "Empty title"
#~ msgstr "Prázdný nadpis"

#~ msgid "Excerpt"
#~ msgstr "Krátký výpis"

#~ msgid "Featered"
#~ msgstr "Zvýrazněný"

#~ msgid "Link text"
#~ msgstr "Textový odkaz"

#~ msgid "Link to big image"
#~ msgstr "Odkázat na velký obrázek"

#~ msgid "Add custom image"
#~ msgstr "Přidat vlastní obrázek"

#~ msgid "Enable custom teaser"
#~ msgstr "Povolit vlastní úvodní text"

#, fuzzy
#~ msgid "New Icons"
#~ msgstr "Ikona"

#, fuzzy
#~ msgid "Icon Library Updates"
#~ msgstr "Knihovna ikon"

#~ msgid "Link to"
#~ msgstr "Odkaz na"

#~ msgid "On post"
#~ msgstr "V příspěvku"

#~ msgid "Big image"
#~ msgstr "Velký obrázek"

#~ msgid "Featured"
#~ msgstr "Zvýrazněné"

MR SKB